Volver

Испанская провинция, ветер прошлого и женщины, чьи секреты оживают среди ярких красок Ла-Манчи.

Актёры

Возвращение (2006) — Актёры и роли

Актеры и роли, съемочная группа Возвращение (2006). Кто снимался и какую роль играл. Вы можете оценить вклад каждого и посмотреть, какие оценки поставили другие зрители.

Актер

Режиссер

Продюсер

Сценарист

Композитор

Оператор

Художник

Монтажер

Режиссер дубляжа

Актер дубляжа

Актеры

Пенелопа Крус

Raimunda

главная роль

Возраст: 32 (в год премьеры)

Актер, Продюсер. Популярные работы: Пираты Карибского моря: На странных берегах (2011), Ванильное небо (2001), Кокаин (2001)

Кармен Маура

Irene

главная роль

Возраст: 61 (в год премьеры)

Лола Дуэньяс

Sole

главная роль

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Море внутри (2004), Зама (2017)

Бланка Портильо

Agustina

Актер. Популярные работы: Разомкнутые объятия (2009), Похищение (2016), Эльза и Фред (2005)

Йоана Кобо

Paula

Возраст: 21 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Седьмой день (2004), Песок в карманах (2006), Монстр из ямы (2007)

Чус Лампреаве

Tía Paula

Возраст: 76 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Подожди меня на небе (1988), Я — тот, кого ты ищешь (1989), Безупречный грешник (1987)

Антонио де ла Торре

Paco

Актер, Продюсер. Популярные работы: Печальная баллада для трубы (2010), Терпеливый (2016), Прости нас, господи (2016)

Карлос Бланко

Emilio

Возраст: 48 (в год премьеры)

Актер, Сценарист. Популярные работы: Апостол (2012), Псвиньи (2017), Героин (2005)

Мария Исабель Диас

Regina

Возраст: 42 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Визави (2015), Король Гаваны (2005), Невеста для Давида (1985)

Неус Санс

Inés

Возраст: 33 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Ковчег (2011), Венено (2020)

Леандро Ривера

Auxiliar Producción

Возраст: 26 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Ре-эволюция (2017)

Пепа Аниорте

Vecina

Возраст: 33 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Соперники (2008), Инцидент (2017), Фиговое дерево ублюдков (2017)

Иоланда Рамос

Presentadora TV

Актер. Популярные работы: Добро пожаловать в семью (2018)

Эльвира Квадрупани

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Телефонистки (2017), Нет мира для нечестивых (2011)

Мария Альфонса Россо

Vecina

Актер. Популярные работы: Каннибал (2013), Родился страдать (2009), La mancha negra (2020)

Фани де Кастро

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Спящий голос (2011), Пако и его люди (2005)

Эли Ирансо

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Оккупант (2020), Мерли (2015)

Карлос Гарсия Камберо

Carlos

Актер, Художник. Популярные работы: Поговори с ней (2002), Возвращение (2006), Всё о моей матери (1999)

Магдалена Бротто

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Гнездо землеройки (2014), 7 жизней (1999)

Исабель Аюкар

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Пако и его люди (2005), Дежурная аптека (1991)

Конча Галан

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Я очень возбужден (2013), Женщины с 6-го этажа (2010)

Мари Франс Торрес

Vecina

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Фирменное блюдо (2008), Меня зовут Хуани (2006)

Наталия Ройг

Vecina

Актер. Популярные работы: Продукты питания и жилье (2015)

Агустин Альмодовар

Empleado ferretería, в титрах не указан

Продюсер, Актер, Сценарист. Популярные работы: Окончательный монтаж – дамы и господа! (2012), 72-я церемония вручения премии «Оскар» (2000), Саломея (1978)

Мила Эспига

Vecina, в титрах не указана

Возраст: 45 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Лабиринт Фавна (2006), Возвращение (2006), Аида (2005)

Луис Латтанци

Hungry second camera assistant, в титрах не указан

Актер, Оператор. Популярные работы: Возвращение (2006), Прошлое (2007), Золотая молодежь (2000)

Валерия Веро

Make-up Artist, в титрах не указана

Возраст: 20 (в год премьеры)

Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Три секунды (2019), Вымирание (2015)

Режиссер

Педро Альмодовар

Возраст: 57 (в год премьеры)

Актер, Режиссер, Сценарист. Популярные работы: Чавела (2017), 60-я церемония вручения премии «Золотой глобус» (2003), 57-я церемония вручения премии «Золотой глобус» (2000)

Продюсеры

Эстер Гарсия

Продюсер, Актер, Художник. Популярные работы: Дикие истории (2014), Кожа, в которой я живу (2011), Поговори с ней (2002)

Агустин Альмодовар

исполнительный продюсер

Тони Новелла

линейный продюсер

Продюсер, Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Красные огни (2011), Путь (2010)

Сценарист

Педро Альмодовар

Возраст: 57 (в год премьеры)

Композитор

Альберто Иглесиас

Возраст: 51 (в год премьеры)

Композитор, Актер. Популярные работы: Альберто Иглесиас, верный музыкант (2006)

Оператор

Хосе Луис Алькайне

Оператор, Актер. Популярные работы: Портрет Карлоса Сауры (2004)

Художники

Сальвадор Парра

постановщик

Художник, Актер. Популярные работы: Возвращение (2006), Нарко: Мексика (2018), Пока не наступит ночь (2000)

Сабина Дайгелер

по костюмам

Художник, Актер. Популярные работы: Сноуден (2016), Мулан (2020), Возвращение (2006)

Мара Матей

по декорациям

Художник. Популярные работы: Возвращение (2006), Желание (2002), Побег (2012)

Монтажер

Хосе Сальседо

Монтажер, Актер. Популярные работы: Кожа, в которой я живу (2011), Поговори с ней (2002), Возвращение (2006)

Режиссер дубляжа

Ярослава Турылёва

Возраст: 74 (в год премьеры)

Режиссер дубляжа, Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: - Ишь ты, Масленица! (1985), В синем море, в белой пене... (1984), Кто расскажет небылицу? (1982)

Актеры дубляжа

Ольга Зубкова

Raimunda

Возраст: 37 (в год премьеры)

Актер дубляжа, Актер, Режиссер дубляжа. Популярные работы: Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), Чужой 4: Воскрешение (1997), Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити (2013)