Венгерские сериалы про подростков

Небольшой сериал про венгерских школьников и их развлечения. Принято решение открыть летний индийский лагерь. Однако на деле это оказалось не так то просто. В процессе решается масса организационных проблем, возникают ссоры и даже драки. Но в итоге некое подобие лагеря все же получается.

Главные герои — парочка друзей по имени Карлик и Франек. Они проживают в небольшом шахтерском поселке, и любимое их занятие: следить за вымышленным шпионом. Однажды они обнаруживают заброшенную штольню, которая сразу же становится их любимым местом. Мальчишки думают, что именно там и прячется неуловимый шпион.