Выпускница галереи и чемпион родео спасают старика после аварии. Его исповедь о жертвенной любви 1940-х заставит пару пересмотреть свои выборы между риском, карьерой и чувствами.
После травмы Дэйва пушистые звёзды попадают в обычную школу, где ввязываются в битву за спасение музыки. Но их ждёт сюрприз — визгливо-обаятельные соперницы, готовые перепеть кого угодно!