Грузия, начало XX века. Легендарный абрек, защитник бедных, бросает вызов системе. Его главный враг — родной брат, офицер жандармерии. Кровавая схватка между честью и долгом неминуема .
Словацкая виноградарка и грузинский колхозник сталкиваются с неожиданными преградами, когда их страсть рискует рухнуть под грузом традиций. Языковой барьер и отцовский запрет — лишь начало испытаний в этом музыкальном путешествии через культуры.