Лето 1914 года. Галицийская глушь. Беженцы всех сословий и вер, застигнутые войной в придорожном трактире, должны за ночь сделать выбор: бежать или остаться. Отчаянные поступки, роковые тайны и цена свободы.
Варшава, 1934 год. Виртуозный взломщик, выйдя из тюрьмы, узнаёт о предательстве бышего сообщника и гибели друга. Его ответ — дерзкое ограбление банка, превращённое в изощрённую месть. Криминальная комедия с филигранным сюжетом.