В британской глубинке компания друзей-маргиналов выкручивается из нужды авантюрными кражами. Их лидер, Винни, балансирует между гениальными планами и хаосом биполярки, а подруга Эрин мечтает сбежать от этой жизни. Рискуя шеями ради заработка, они попадают
1939 год. Переводчик Гарри разрывается между польской возлюбленной и невестой в Манчестере, пока танки вермахта сокрушают Европу. Его выбор определит судьбы близких на фронтах от Варшавы до Парижа.
Англия, 1605 год. Группа католиков готовит дерзкий теракт против короля-протестанта. Тайные встречи, бочки пороха под парламентом и гонения за веру ведут к кровавой развязке 5 ноября.
