После удаления с поля вратарь теряет связь с реальностью. Его роковая встреча с кассиршей кинотеатра приводит к необъяснимому преступлению, за которым последует бегство в провинцию — и мучительное ожиждение возмездия.
На барже посреди Дуная певица Марика мечтает восстановить корабль отца. Внезапный гость предлагает создать театр под открытым небом, но стихия уничтожает их труды в одну ночь.