Джон Уик: Экстра 2023
Джон Уик: Экстра (сериал, 2023)

Погружение во вселенную «Джона Уика»: разборы зрелищных экшен-сцен, подсчет выстрелов во всех частях и ответ вопрос, какой творческий путь прошел исполнитель главной роли Киану Ривз.

20 лучших фильмов, похожих на Джон Уик: Экстра (2023)

Список фильмов, которые по мнению зрителей похожи на фильм Джон Уик: Экстра (2023): Алекс в стране чудес, Трупы детям не игрушка, Чертовка в розовом трико, Человек с киноаппаратом, Внутренняя империя, Прочь из моей комнаты!, Современный роман, Рим, Сумасшедший дом, Видео мистера Майка Мондо.

Теги: фильмы типа, наподобие Джон Уик: Экстра (2023)

В главных ролях
Оценкаimdb: 5.4 КП: 6
Жанркомедия, драма
СтранаСША
РежиссёрПол Мазурски
Длительность1 ч. 50 мин.

После триумфа первой картины герой оказывается в ловушке ожиданий: продюсеры сулят миллионы, но требуют «безопасных» сценариев, а его собственные замыслы — биографию скандального комика или фильм о расовых волнениях — вызывают недоумение инвесторов. В поисках вдохновения он погружается в мир фантазий, где беседует с Феллини, танцует с Жанной Моро на пустынных улицах и видит апокалипсис на Голливудском бульваре. Но чем причудливее грёзы, тем острее конфликт с реальностью: семья трещит по швам, а творческий кризис грозит стать провалом. Дональд Сазерленд и Эллен Бёрстин создают пронзительные образы художника и его жены, чьи отношения проверяются на прочность ветрами славы.

Трупы детям не игрушка (1972)
Children Shouldn't Play with Dead Things
4.2
В главных ролях
Оценкаimdb: 5.3 КП: 4.2
Жанружасы, комедия
СтранаСША
РежиссёрБоб Кларк

Шестеро друзей, приехав на кладбище, выкопали труп и стали проводить ритуал оживления. Закончив его, они не обнаружили никаких изменений. Понурив голову, один из них, решил от досады прикольнуться, стал всячески измываться над покойником и говорить богохульные слова. Дьяволу всё это порядком надоело, и он оживил и труп и других покойников, которые на практике стали доказывать ребятам их неправоту...

В главных ролях
Оценкаimdb: 5.9 КП: 6
Жанрбоевик, комедия, мелодрама, вестерн
СтранаСША
РежиссёрДжордж Кьюкор

Том Хэйли — владелец небольшого передвижного театра, мечтает наконец-то осесть в одном месте, но ему приходится все время скрываться от кредиторов, ведь Анджела, ведущая актриса, очень любит красивые наряды, на которые не всегда есть деньги. Прибыв в очередной городок на гастроли, Анджела занимает деньги у местного богача, проигрывает себя в карты, влюбляет в себя всех мужчин, и Тому ничего не остается делать, как в очередной раз пуститься в бега вместе со всей театральной труппой...

В главных ролях
Оценкаimdb: 8.4 КП: 8.5
Жанрдокументальный
СтранаСССР
РежиссёрДзига Вертов
Длительность1 ч. 8 мин.

    Экспериментальная хроника 1929 года, перевернувшая представление о киноязыке. Камера становится главным героем, фиксируя пульс советских городов — от пробуждения улиц до заводского ритма. Новаторский монтаж, съёмка с крыш поездов и скрытых ракурсов создают гипнотическую симфонию эпохи, где реальность превращается в киношедевр .

    В главных ролях
    Оценкаimdb: 6.8 КП: 6.9
    Жанртриллер, фэнтези, драма, детектив
    СтранаФранция, Польша, США
    РежиссёрДэвид Линч
    Длительность3 ч. мин.

      Получив роль в ремейке легендарной «проклятой» польской ленты, голливудская звезда начинает путать свою жизнь с судьбой героини. Её реальность трещит по швам: сны сливаются со съёмками, а коллеги и мужья обретают двойников. Под прицелом камеры, снятой на дерзкую цифровую видеоэстетику, актриса спускается в лабиринт альтернативных личностей — от жертвы домашней тирании до уличной девушки. С участием Лауры Дерн в трёх ипостасях, Джастина Теру и Джереми Айронса. 3 часа сюрреалистичного напряжения, где каждый поворот — новая головоломка.

      В главных ролях
      Оценкаimdb: 4.6 КП: 4.5
      Жанркомедия, музыка
      СтранаСША
      РежиссёрЧич Марин
      Длительность53 мин.

      Закадычные друзья-музыканты решают создать новаторский видеоальбом, но их грандиозные планы рушатся из-за творческих разногласий и комичных неудач. За кулисами царит анархия: псевдодокументальные интервью сменяются абсурдными ситуациями, а съёмки клипов превращаются в фарс с участием звёзд вроде Эльвиры (Кассандра Петерсон). Зрителей ждёт калейдоскоп эксцентричных образов — от панк-рокера до загадочного «современного человека» — и фирменный дуэт в роли самих себя, балансирующих между гениальностью и полным провалом .

      В главных ролях
      Оценкаimdb: 7 КП: 6.1
      Жанркомедия, мелодрама
      СтранаСША
      РежиссёрАльберт Брукс
      Длительность1 ч. 33 мин.

      Молодой человек то сходится, то расходится со своей девушкой. Каждый раз после расставания он мучается от депрессии и пытается бороться с этим душевным недугом самыми разными способами: бегает трусцой, запасается витаминами, изливает душу приятелю, с головой уходит в работу. Но забыть её не может…

      Рим (1972)
      Roma
      7.6
      Оценкаimdb: 7.3 КП: 7.6
      Жанркомедия, драма
      СтранаИталия, Франция
      РежиссёрФедерико Феллини
      Длительность2 ч. 8 мин.

        Сквозь призму воспоминаний режиссёра разворачивается дикий карнавал Рима. Юный провинциал 1930-х погружается в эпицентр абсурда: пансион с чудаками, шумные траттории, бордели с эксцентричными куртизанками вроде Долорес (Фиона Флоренс) и театр, где зрители швыряют на сцену мёртвую кошку. Параллельно — съёмочная группа 1970-х сталкивается с городом контрастов: парад церковных мундиров, превращённый в кощунственное шоу, мотоциклетные оргии в ночи и сенсационная находка при строительстве метро, обернувшаяся трагедией. Среди камео Анны Маньяни и Гор Видала — лишь штрихи к портрету города-хаоса, где прошлое и настоящее сталкиваются в огненном танце.

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 6.2 КП: 6.3
        Жанружасы, триллер, криминал, детектив
        СтранаВеликобритания, США
        РежиссёрДжим Кларк
        Длительность1 ч. 29 мин.

        Прославленный мастер экранных ужасов пытается возродить карьеру после нервного срыва. Но возвращение на съемки нового сериала оборачивается кошмаром: мрачные эпизоды его прошлого воплощаются в реальность. Один за другим гибнут люди, а убийства жутко повторяют сцены из его старых фильмов. Охваченный паранойей, он сомневается в собственном рассудке: это кровавые галлюцинации или кто-то мстит, используя его творчество? Винсент Прайс и Питер Кушинг великолепны в атмосфере нарастающего безумия, где граница между фильмом и реальностью стирается в кровавых деталях. Кто следующий? Кому верить? Почувствуйте леденящий страх неожиданных поворотов.

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 6.1 КП: 6.1
        Жанркомедия, драма
        СтранаСША
        РежиссёрБрайан Де Пальма
        Длительность1 ч. 27 мин.

        Ветеран Вьетнама арендует убогую квартиру в Гринвич-Виллидж, вооружившись камерой для амбициозной цели — создания откровенного кино из жизни соседей. Его планы рушатся при встрече с эксцентричной жительницей напротив, а попытки контролировать ситуацию затягивают в омут нелепых случайностей. Вскоре герой оказывается вовлечён в провокационную театральную постановку радикальной труппы, где грань между искусством и реальностью исчезает. Молодой Де Ниро блистает в роли хаотичного мечтателя, а режиссёр Брайан Де Пальма мастерски смешивает сатиру на общество, элементы триллера и абсурдистский гротеск, держа зрителя в напряжении до финальной сцены.

        Оценка КП: 7
        Жанрдокументальный, короткометражка
        СтранаРоссия

        Российский режиссёр Даниил Смолев в сжатые 12 минут проводит виртуозный анализ культового хоррора, избегая спойлеров. Камера выхватывает гениальные детали: демоническую кукольную символику, гипнотическую работу со светом и композицией в духе Лантимоса, сатанинские шифры в антураже 1990-х. Вы узнаете, как операторские ракурсы превращают бытовые интерьеры в кошмарные ловушки, а звуковой дизайн вызывает подсознательную тревогу. Особое внимание — разбору «нечестивого слияния высокого искусства и экзистенциального страха» через призму русской киношколы. Фильм-ключ к самой обсуждаемой мистической драме года, где каждая деталь — пазл в дьявольском пазле.

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 4.7 КП: 4.4
        Жанркомедия
        СтранаСША
        РежиссёрДжеки Конг
        Длительность1 ч. 25 мин.

        Мэлвин — неудачник полицейский, который дежурит ночью на улицах. Коротая время он решает заняться своим любимым делом — выступать в комедийном клубе перед публикой. Чтобы его никто не узнал, он выступает с пакетом на голове.

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 6.2 КП: 5
        Жанркомедия, драма
        СтранаСША
        РежиссёрХерберт Росс
        Длительность1 ч. 48 мин.

        Девятнадцатилетняя девушка из Бруклина по имени Либби отправляется в Лос-Анджелес, чтобы стать киноактрисой и, что для нее еще важнее, повидаться с отцом, который бросил ее, мать и младшего брата 16 лет тому назад. Отец — Херб Такер, когда-то преуспевающий сценарист, теперь опустился, отдавшись азартным играм и пьянству.

        Посыльный (1961)
        The Errand Boy
        5
        В главных ролях
        Оценкаimdb: 6.4 КП: 5
        Жанркомедия, семейный
        СтранаСША
        РежиссёрДжерри Льюис
        Длительность1 ч. 32 мин.

        Студия Парамучуал решает нанять шпиона, чтобы расследовать финансовые утечки. Морти Тэшман работает расклейщиком постеров в Голливуде. Руководитель студии, заметив его из окна своего кабинета, решает, что Морти — наилучшая кандидатура для этой миссии. Однако в процессе работы с Морти случается множество злоключений и нелепых ситуаций, мешающих выполнить возложенное на него задание.

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 7.3 КП: 7
        Жанрмелодрама, драма
        СтранаСША
        РежиссёрУильям А. Уэллмен, Джек Конуэй
        Длительность1 ч. 51 мин.

        На фоне золотого века Голливуда разворачивается страстная драма: молодую официантку Эстер Блоггетт с талантом от бога замечает маститый актёр Норман Мэйн. Он даёт ей шанс, их чувства вспыхивают ярче софитов, а её карьера взлетает до небес. Но за ослепительным успехом кроется бездна — Норман теряет почву под ногами, а Эстер оказывается перед мучительным выбором между славой и любовью. Джанет Гейнор и Фредрик Марч создают пронзительные образы в чёрно-белой визуальной поэме о цене успеха, где тени кабинок кинотеатров хранят больше правды, чем глянцевые журналы . Фильм-первоисточник, чьи сюжетные линии переосмысляли ещё трижды, но именно здесь — самая жёсткая и искренняя правда о закулисье мечты .

        В главных ролях
        Оценкаimdb: 5.5 КП: 6.1
        Жанркомедия, приключения, семейный
        СтранаСША, Германия, Франция
        РежиссёрШон Леви
        Длительность1 ч. 28 мин.

          Юный мастер выдумок однажды сталкивается с невероятным: его школьное сочинение становится основой для блокбастера, а славу присваивает себе циничный продюсер Марти Вульф. С помощью отчаянной подруги герой отправляется в Голливуд, где их ждёт череда абсурдных испытаний — от синих пальмовых бассейнов до сафари на лимузинах. Чтобы восстановить справедливость, подросткам придётся переиграть короля лжи, используя его же методы. Фрэнки Муниз и Аманда Байнс создают искромётный дуэт, а Пол Джаматти блистает в роли эксцентричного злодея, которого вы полюбите ненавидеть.

          Приятель (1971)
          The Boy Friend 12+
          7.2
          В главных ролях
          Оценкаimdb: 6.8 КП: 7.2
          Жанркомедия, мелодрама, мюзикл
          СтранаВеликобритания, США
          РежиссёрКен Рассел

          В небольшом музыкальном театре идёт утренний прогон шоу. Местная примадонна Рита повредила лодыжку и для её замены на сцену выпускают помощницу менеджера Полли Браун. К несчастью для многих, именно в этот день в театр прибывает голливудский режиссёр и продюсер Де Трилль, для отбора новых актёров. Сосредоточенная на точное попадание в образ, слова и ноты, Полли выгодно отличается от других артистов, пытающихся лишь произвести впечатление на Де Трилля. Особенно она нежна и трогательна в номерах со своим возлюбленным, актёром и танцором Тони...

          В главных ролях
          Оценкаimdb: 7.4 КП: 6.6
          Жанркомедия, мелодрама, мюзикл
          СтранаСША
          РежиссёрВинсент Миннелли
          Длительность1 ч. 52 мин.

          Жизнь артиста кино полосата как зебра — головокружительный успех чередуется с поражением. Для Тони Хантера, выброшенного из Голливуда, наступил период забвения. Но, слава богу, что у парня есть верные друзья: Лестер и Лили. Они уговаривают Тони испытать удачу на сцене в постановке Бродвейского мюзикла.После ряда неудач, он принимает участие в Нью-Йорском шоу, но и тут все против него: и прима балерина, и ревнивый хореограф, который его просто ненавидит. А продюсер и режиссер его вообще на дух не переносит. Но шоу продолжается, и упрямый Тони все-таки ухитряется превратить его в самое «горячее» на Бродвее.

          В главных ролях
          Оценкаimdb: 4.1 КП: 4.1
          Жанрмелодрама, драма
          СтранаГермания
          РежиссёрРольф Петер Каль
          Длительность1 ч. 16 мин.

          Режиссер Нина Баден хочет снять картину о любви и сексе, в которой чувства можно было бы ощутить на физиологическом уровне. Она устраивает кинопробы будущего фильма, на которые приглашает двоих знакомых актеров — Ганса и Мари. Кинематографический эксперимент с обнаженными телами и игру в любовь запутывает отношения трех людей, которые уже не могут понять, где заканчивается актерская игра и начинаются настоящие эмоции.

          Оценка КП: 8.5
          Жанрдокументальный
          СтранаРоссия

          Об истории разработки корабля «Восток» и полета Гагарина, о самых светлых и самых темных днях советской космонавтики, лунной гонке, а также о роли инженеров и конструкторов, чьи творения знают все, а имена — никто.

          В главных ролях
          Оценкаimdb: 7.6 КП: 8.2
          Жанркомедия, документальный
          СтранаСША
          РежиссёрРоберт Таунзенд
          Длительность1 ч. 33 мин.

            Маддисон-Сквер-Гарден взрывается овациями, когда на сцену выходит комедийный гений в ослепительном пурпурном комбинезоне. Перед вами не просто концерт — вихрь провокационных монологов о сексе, браке и абсурде звездной жизни. Готовьтесь к безупречным пародиям: Билл Косби, Майкл Джексон и Ричард Прайор «оживают» в язвительных зарисовках. В антракте между шутками о «Макдоналдсе» и стереотипах мелькнут лица Сэмюэла Л. Джексона и юной Татьяны Али в ностальгическом скетче про День Благодарения. Режиссёр Роберт Таунсенд ловит каждый жест, превращая харизму Мерфи в эталон стендапа 80-х. Осторожно: ненормативная лексика бьет рекорды, а смех зрителей грозит сорвать съёмки!

            Оценка КП: 7.7
            Жанрдокументальный, короткометражка
            СтранаРоссия

            Редакция Кинопоиска разбирается, как устроена новая экранизация готического хоррора Брэма Стокера, и отвечает на вопросы, возникающие после просмотра: о чём на самом деле фильм, зачем авторы переосмысляют образ Дракулы и как картина отражает карьеру Люка Бессона.

            Оценка КП: 8
            Жанрдокументальный, биография, спорт
            СтранаРоссия

            Зрителей ждет откровенное путешествие по жизни чемпионки — от первых шагов на льду в 5 лет до триумфа в Турине. Как девочка из Днепропетровска в 14 лет одна покорила Москву, пережила предательство партнера и, отказавшись сдаться, стала матерью, а затем завоевала олимпийское золото? Впервые Дмитрий Песков раскрывает детали их встречи на дне рождения и «удар током», а камеры фиксируют трогательные семейные ужины с детьми. Уникальные архивные кадры покажут изнурительную работу в США, где будущая звезда полола грядки за $100, и возрождение Романа Костомарова после болезни. Фильм исследует двойную натуру героини: железную волю в шоу-бизнесе, где она доводит себя до нервного тика перед премьерами, и ранимую душу, плачущую над кино. Среди участников — Константин Эрнст, Александр Жулин и дочери Навки, раскрывающие, как создавалось главное ледовое шоу страны .

            Оценкаimdb: 8.2 КП: 8.5
            Жанрдокументальный
            СтранаВеликобритания
            РежиссёрСергей Мирошниченко
            Длительность2 ч. 56 мин.

            Двадцать лет спустя: камеры вновь ловят взгляды повзрослевших детей СССР, чьи судьбы переплелись с историей целой эпохи. От Сибири до Парижа — их выборы, мечты и потери становятся зеркалом глобальных перемен. Документальная сага о поколении, выросшем на руинах империи, где личные драмы звучат громче политических потрясений .

            Чудаки 3D (2010)
            Jackass 3D 18+
            7
            В главных ролях
            Оценкаimdb: 7 КП: 7
            Жанркомедия, документальный
            СтранаСША
            РежиссёрДжефф Треймейн
            Длительность1 ч. 34 мин.

              Команда безумцев возвращается в формате 3D, чтобы бросить вызов гравитации, здравому смыслу и собственным болевым порогам! Захватывающие трюки, абсурдные розыгрыши и эпичные провалы сняты на сверхскоростные камеры, превращая каждый кадр в визуальный взрыв. Фильм собрал 171 млн долларов, доказав: рисковать больно, но зрелищно.

              В главных ролях
              Оценкаimdb: 7.5 КП: 8.5
              Жанрприключения, семейный, документальный
              СтранаРоссия
              РежиссёрДмитрий Шпиленок

              После трагической встречи с медведем юный лис Ветер остаётся один в суровой природе Камчатки. Ему предстоит пережить первую зиму, найти убежище и встретить любовь — отважную лисицу Лаву. Но когда старый враг возвращается, совершённая ошибка ставит под удар всё, что дорого. Теперь герой должен преодолеть страх и вступить в схватку с могущественным противником. Режиссёры Дмитрий и Анна Шпиленок три года снимали уникальные кадры в Кроноцком заповеднике: макросъёмка, дроны, скрытые камеры запечатлели непредсказуемую жизнь лисовьих семей, их тактику выживания и потрясающие пейзажи полуострова. Фильм-напоминание о хрупкости экосистем и силе жизни.

              История Мэрилин Монро (2026)
              100 Years of Marilyn Monroe
              7.4
              Оценка КП: 7.4
              Жанрдокументальный
              СтранаВеликобритания

              О жизни, карьере и непреходящем наследии Мэрилин Монро.

              Оценка КП: 9.6
              Жанрдокументальный, спорт
              СтранаРоссия

              После того как команда упустила чемпионство в последнем туре сезона 2023/24, «Краснодар» вновь идет за первой победой в своей истории, а камера фиксирует все, что обычно остается за кадром: смены тренеров, отчаяние в раздевалке, внутреннее напряжение и личные испытания.

              В главных ролях
              Оценка КП: 7.8
              Жанрдокументальный
              СтранаСССР
              РежиссёрМарина Голдовская

              Фильм повествует о жизни и творчестве поэтессы Марины Цветаевой.

              В главных ролях
              Оценка КП: 8.1
              Жанрдокументальный
              СтранаРоссия
              РежиссёрСемен Веснин

              Документальный взгляд на легендарную российскую рок-группу, чьи песни о колдунах и принцессах стали саундтреком целого поколения. Фильм раскрывает закулисье творческого процесса, конфликты и моменты триумфа, сохраняя мистический флёр, присущий самой группе. Погружение в мир бунтарей, чья музыка пережила время.

              Оценка КП: 8.5
              Жанрдокументальный, короткометражка
              СтранаРоссия

              О том, как на крупнейшей верфи России создаются суда, в строительстве которых используются космические технологии. Кроме того, фильм знакомит зрителей с новым супергероем — самым большим, самым тяжелым и самым мощным в мире атомным ледоколом «Лидер».

              В главных ролях
              Оценкаimdb: 8 КП: 8.5
              Жанркомедия, мелодрама, документальный, биография
              СтранаСША, Великобритания
              РежиссёрРасселл Норман, Бен Уинстон

                Спустя 17 лет легендарная шестерка возвращается в знакомые декорации, чтобы оживить воспоминания о культовом ситкоме. Ностальгическое путешествие сквозь смех и слезы, архивные кадры и трогательные признания — всё, что заставит сердце биться чаще. Рейтинг IMDb: 8.4. Последний экранный выход Мэттью Перри.

                В главных ролях
                Оценкаimdb: 6.1 КП: 7.9
                Жанрбоевик, документальный
                СтранаКитай, Гонконг
                РежиссёрРоки Ло

                Джет Ли и другие мастера демонстрируют стремительную и поразительную скорость и технику.

                В главных ролях
                Оценкаimdb: 8 КП: 8
                Жанрсемейный, документальный
                СтранаВеликобритания, США
                РежиссёрКэйси Паттерсон, Джо Перлман

                  Через 20 лет Дэниэл Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Гринт снова отправятся на платформу №9, где их ожидает поезд «Хогвардс Экспресс». Главные герои опять отправятся в школу волшебства и чародейства, где встретятся со старыми друзьями. Золотое трио пройдёт по знаменитым коридорам Хогвартса и будет вспоминать самые увлекательные и смешные истории.

                  Оценка КП: 7.3
                  Жанрдокументальный
                  СтранаРоссия

                  Видеоразбор скрытых смыслов и визуальных решений «Субстанции». Если у вас остались вопросы после просмотра боди-хоррора Корали Фаржа, мы на них отвечаем.

                  Меня зовут Альфред Хичкок (2022)
                  My Name Is Alfred Hitchcock 18+
                  7.4
                  В главных ролях
                  Оценкаimdb: 6.6 КП: 7.4
                  Жанрдокументальный
                  СтранаВеликобритания
                  РежиссёрМарк Казинс

                  Альфред Хичкок обращается к зрителям, чтобы объяснить, почему его фильмы стали классикой и, главное, зачем смотреть их сейчас. Режиссер говорит не о внутренней кухне профессии, а о желании, страхе, тайне — универсальных и близких любому явлениях, которые он сделал скелетом своих картин, знаменитых и не очень.

                  Оценкаimdb: 8.1 КП: 8.1
                  Жанрдокументальный
                  СтранаСША
                  РежиссёрЙен Нэйтан

                  Закулисье легендарной sci-fi саги: через эксклюзивные интервью с Джеймсом Кэмероном, Сигурни Уивер и съемочной группой зритель погружается в хаос производства. Как материнство стало центральной темой? Почему аниматронная Королева Чужих едва не сорвала съемки? Откровения о бунте актеров в душных костюмах, прорывных звуковых решениях и финальном монтаже, перекроившем историю — без спойлеров о кульминационных twists. Архивные фото и неопубликованные эпизоды доказывают: даже для гения Кэмерона этот проект был рулеткой со смертью на кону.

                  Оценка КП: 7.1
                  Жанрдокументальный
                  СтранаРоссия

                  Погружение в психологическую кухню главного сериального события года. Камера следит, как Иван Янковский неделями не спит для «шаманского транса» Раскольникова, а гримёры создают его культовый образ с «плохими зубами и безумной полуулыбкой» . Вы узнаете, почему причёска Любови Аксёновой (Дуня) отражает внутренний разлад героини, а Юлия Снигирь (Марфа Петровна) буквально проживает каждую сцену. Режиссёр Владимир Мирзоев раскрывает параллели между убийством старухи и «2001: Космическая одиссея» Кубрика — ключевой визуальный триггер сериала . Фильм исследует, как звуковой дизайн превращает стенания героя в «нервные удары чёрта» , и почему роскошные декорации усадьбы Свидригайловых стали метафорой духовной пустоты. Без спойлеров, но с жёсткими вопросами: можно ли в XXI веке адаптировать классику, не предав её сути?