Бэйсин-Сити — город, где власть принадлежит продажным политикам, полиции, преступным кланам и тем, кто достаточно силён, чтобы установить собственные правила. Фильм складывается из нескольких мрачных историй о людях, которые живут по разные стороны закона, но сталкиваются с одной и той же реальностью: официальное правосудие здесь почти не работает, поэтому каждый герой пытается добиться справедливости своими методами.
Убийство на балконе и первое знакомство с Бэйсин-Сити
Фильм начинается с короткой истории безымянного мужчины, известного как Продавец. На балконе высотного здания он встречает молодую женщину. Мужчина ведёт себя спокойно и обходительно, создавая впечатление, что понимает её страх и готов защитить.
После поцелуя он неожиданно убивает женщину выстрелом. Из его внутреннего монолога становится понятно, что это было заказное убийство. Кто именно нанял Продавца и от кого пыталась скрыться женщина, фильм не объясняет. Эта сцена сразу задаёт правила Бэйсин-Сити: за внешней красотой и романтикой здесь почти всегда скрываются страх, преступление и смерть.
Хартиган спасает маленькую Нэнси
Одна из центральных историй начинается за восемь лет до большей части остальных событий. Полицейский Джон Хартиган находится на последнем дне службы. У него серьёзное заболевание сердца, но перед уходом на пенсию он намерен закончить одно дело.
Одиннадцатилетнюю Нэнси Каллахан похитил Рорк-младший — сын влиятельного сенатора Рорка. Благодаря положению отца преступник много лет чувствует себя безнаказанным. Даже напарник Хартигана Боб убеждает его не вмешиваться: семья Рорков контролирует слишком многих людей в городе.
Хартиган всё равно отправляется спасать девочку. Он добирается до Рорка-младшего и тяжело ранит его, лишая возможности продолжить нападение на Нэнси. Однако Боб оказывается на стороне Рорков и стреляет Хартигану в спину.
Хартиган остаётся лежать рядом со спасённой Нэнси. Он уверен, что умирает, но считает такую цену приемлемой, поскольку девочка осталась жива.
Марв просыпается рядом с убитой Голди
Другая история посвящена Марву — огромному, покрытому шрамами человеку с репутацией жестокого уличного бойца. Однажды он проводит ночь с красавицей Голди. Для Марва эта встреча становится особенной: он привык, что женщины его сторонятся, а Голди неожиданно проявляет к нему нежность.
Проснувшись, Марв обнаруживает Голди мёртвой рядом с собой. Почти сразу к дому прибывает полиция, и он понимает, что убийство заранее подготовлено так, чтобы обвинить именно его.
Марв скрывается и решает самостоятельно найти убийцу. Его не особенно волнует собственная судьба. Для него важнее отомстить за женщину, которая на короткое время заставила его почувствовать себя нужным.
Его надзирательница по условно-досрочному освобождению Люсиль пытается остановить Марва. Она знает о его психологических проблемах и допускает, что он мог неправильно воспринять случившееся. Но Марв уверен: Голди существовала и её действительно убили.
След приводит Марва к семье Рорк
Марв начинает жестоко допрашивать людей преступного мира и постепенно выходит на коррумпированного священника. Тот даёт понять, что убийство связано с могущественной семьёй Рорк.
Поиски приводят Марва на ферму Рорков. Там он сталкивается с Кевином — молчаливым и необычайно опасным убийцей. Несмотря на физическую силу Марва, Кевин оказывается быстрее и обезвреживает его.
Очнувшись в подвале, Марв обнаруживает там Люсиль. Она пыталась проверить его историю и тоже попала в плен. Выясняется, что Кевин — серийный убийца и каннибал, охотившийся на проституток Бэйсин-Сити. Голди была одной из женщин Старого города и понимала, что за ней охотятся. Её смерть являлась частью значительно более крупной серии преступлений.
Марву удаётся выбраться. Люсиль погибает от рук прибывших полицейских, связанных с заговором. После этого Марв получает окончательное подтверждение: за Кевином стоит кардинал Патрик Генри Рорк, брат сенатора Рорка.
Венди раскрывает тайну Голди
Во время расследования Марв несколько раз замечает женщину, выглядящую в точности как погибшая Голди. Сначала он считает её появление галлюцинацией.
На самом деле это Венди — сестра-близнец Голди. Она тоже связана со Старым городом и первоначально подозревает, что именно Марв убил её сестру. Когда Марву удаётся убедить её в обратном, они становятся союзниками.
Марв возвращается на ферму Рорков и на этот раз побеждает Кевина. После этого он отправляется к кардиналу.
Кардинал Рорк признаётся, что Кевин убивал женщин, а затем они вместе поедали тела жертв, придавая этому чудовищному занятию религиозный смысл. Голди стала опасна, потому что узнала достаточно, чтобы разоблачить происходящее.
Марв убивает кардинала, завершив свою месть, но покинуть особняк уже не успевает. Охрана расстреливает его, однако он выживает.
Месть Марва заканчивается электрическим стулом
После ареста власти делают всё необходимое, чтобы скрыть преступления Рорков. Марва заставляют признаться не только в убийствах Кевина и кардинала, которые он действительно совершил, но и в убийствах женщин, совершённых Кевином. Чтобы добиться признания, ему угрожают расправой над матерью.
Марва приговаривают к смертной казни.
Незадолго до казни к нему приходит Венди. Она благодарит его за то, что он нашёл убийцу Голди и отомстил за неё. Для Марва это становится подтверждением, что его борьба была не напрасной.
Его казнят на электрическом стуле. Даже здесь подчёркивается необычайная живучесть Марва: первого электрического разряда оказывается недостаточно, и палачам приходится повторить процедуру.
Дуайт вступается за Шелли
Следующая большая история начинается с Дуайта Маккарти. Он находится у Шелли, когда к ней приходит её агрессивный бывший парень Джеки-Бой вместе с приятелями.
Джеки-Бой пьян, ведёт себя угрожающе и унижает Шелли. Дуайт вмешивается и жестоко даёт ему понять, что тот должен уйти.
Компания покидает квартиру, но Дуайт не успокаивается. Он уверен, что после унижения Джеки-Бой попытается выместить злость на другой женщине, поэтому следует за ним.
Так они оказываются в Старом городе — районе, которым фактически управляют местные проститутки. Женщины самостоятельно обеспечивают безопасность своей территории и сохраняют относительную независимость благодаря хрупкому соглашению с полицией.
Убийство Джеки-Боя ставит Старый город под угрозу
В Старом городе Джеки-Бой начинает приставать к молодой проститутке Бекки. Когда ситуация становится опасной и он достаёт оружие, в дело вступает смертоносная Михо.
Она убивает Джеки-Боя и сопровождавших его мужчин.
Поначалу это выглядит как обычная самооборона по правилам Старого города, однако Дуайт обнаруживает у погибшего полицейский жетон. Настоящее имя Джеки-Боя — лейтенант Джек Рафферти, влиятельный полицейский, которого общественность считает героем.
Теперь положение резко меняется. Если полиция узнает, что женщины Старого города убили одного из её офицеров, прежнему перемирию придёт конец. Тогда полиция сможет войти в район, а организованная преступность получит возможность отобрать у женщин контроль над территорией.
Единственное решение — избавиться от тел до того, как кто-либо узнает правду.
Дуайт пытается скрыть тела
Дуайт берётся вывезти погибших к смоляным ямам за городом. По дороге напряжение начинает сказываться на нём: ему мерещится, что мёртвый Джеки-Бой разговаривает с ним и насмехается над происходящим.
Добравшись до ям, Дуайт попадает в засаду наёмников, работающих на мафию. Они уже знают об убийстве полицейского, а значит, кто-то из Старого города передал информацию врагам.
Наёмники забирают отрубленную голову Джеки-Боя — вещественное доказательство, с помощью которого можно уничтожить соглашение между полицией и Старым городом. Сам Дуайт едва не погибает в смоляной яме, но его спасает Михо.
Теперь главная задача — вернуть голову раньше, чем она попадёт к полиции.
Предательство Бекки и похищение Гейл
В это же время становится известно, кто выдал женщин Старого города. Предательницей оказывается Бекки. Люди мафии запугали её угрозами в адрес матери, и девушка согласилась сотрудничать.
Во главе атаки стоит Манут — могущественный боевик, работающий на криминального босса Валленквиста. Его люди захватывают Гейл, фактическую предводительницу женщин Старого города и бывшую возлюбленную Дуайта.
Манут рассчитывает получить контроль над районом. Наличие головы Джеки-Боя даёт мафии серьёзное преимущество: стоит передать её полиции, и Старый город окажется между правоохранительными органами и организованной преступностью.
Дуайт и Михо преследуют наёмников, возвращают голову и готовят ответный удар.
Ловушка Дуайта и бой за Старый город
Дуайт предлагает обменять голову Джеки-Боя на Гейл.
Люди Манута принимают условия. Гейл освобождают, а голова оказывается у преступников. На первый взгляд Дуайт отдал им именно то доказательство, которое способно погубить Старый город.
Но это ловушка.
Перед обменом Дуайт спрятал в голове взрывчатку. Он приводит её в действие, уничтожая улику и одновременно создавая хаос среди людей Манута.
После взрыва вооружённые женщины Старого города открывают огонь по противникам. План мафии рушится, а доказательство гибели полицейского уничтожено.
Бекки получает ранение, но ей удаётся выбраться из Старого города живой.
Восемь лет заключения Хартигана
После истории Дуайта фильм возвращается к Джону Хартигану.
Выясняется, что он не погиб после спасения маленькой Нэнси. Пока Хартиган восстанавливается в больнице, к нему приходит сенатор Рорк.
Рорк-младший также выжил, хотя находится в тяжёлом состоянии. Сенатор собирается отомстить человеку, который покалечил его сына. Используя своё влияние, семья Рорк переворачивает историю с ног на голову: Хартигана обвиняют именно в тех преступлениях против Нэнси, от которых он её спасал.
Ему также дают понять, что попытка рассказать правду поставит под угрозу других людей.
Нэнси навещает своего спасителя и обещает писать ему. Затем Хартиган оказывается в тюрьме. В течение восьми лет письма Нэнси становятся для него подтверждением того, что она жива и находится в безопасности.
Но однажды письма перестают приходить.
Вместо очередного послания Хартиган получает отрезанный палец, который должен заставить его поверить, что Нэнси снова схвачена.
Чтобы выбраться из тюрьмы и найти её, Хартиган наконец подписывает ложное признание и получает возможность выйти на свободу.
Хартиган находит взрослую Нэнси
Хартиган разыскивает Нэнси и находит её в баре Kadie's. Теперь ей девятнадцать лет, и она работает танцовщицей.
Нэнси узнаёт человека, спасшего её в детстве, и искренне рада его возвращению. Но почти сразу Хартиган понимает страшную вещь: никто не похищал Нэнси.
Сообщение из тюрьмы было приманкой.
За Хартиганом следовал странный жёлтый человек. Его целью было дождаться, пока бывший полицейский сам приведёт преследователя к Нэнси.
Хартиган и Нэнси пытаются скрыться, однако загадочный противник продолжает охоту.
Возвращение Рорка-младшего
Преследователь оказывается тем самым Рорком-младшим.
После ранений, нанесённых Хартиганом восемь лет назад, сын сенатора перенёс множество операций и экспериментальное лечение, позволившее восстановить повреждённые части тела. Побочным эффектом стала его grotesque внешность и ярко-жёлтая кожа.
Рорк-младший не отказался от своих преступных наклонностей. Теперь он особенно хочет закончить то, что не смог сделать восемь лет назад, — добраться до Нэнси и одновременно отомстить Хартигану.
Он нападает на Хартигана и похищает Нэнси, после чего увозит её на семейную ферму Рорков.
Несмотря на больное сердце, Хартиган отправляется следом.
Последний бой Хартигана
На ферме Рорк-младший удерживает Нэнси. Хартиган пробивается к ним, но в решающий момент оказывается в крайне невыгодном положении.
Тогда он использует собственную слабость как оружие: изображает сердечный приступ и заставляет противника потерять осторожность.
Когда Рорк-младший подходит ближе, Хартиган атакует и убивает его, на этот раз окончательно. Нэнси снова спасена.
Но Хартиган понимает, что история ещё не закончена. Он только что убил сына одного из самых могущественных людей Бэйсин-Сити. Сенатор Рорк способен бесконечно преследовать его и использовать Нэнси как средство мести.
Поэтому Хартиган принимает последнее решение.
Чем закончился фильм
После гибели Рорка-младшего Хартиган говорит Нэнси уезжать и убеждает её, что сам разберётся с последствиями.
Оставшись один, он понимает, что сенатор Рорк будет искать способ заставить его страдать. Пока Хартиган жив и дорожит Нэнси, она остаётся удобной целью.
Хартиган решает лишить Рорка этой возможности. Он стреляет себе в голову, сознательно жертвуя жизнью в надежде окончательно вывести Нэнси из конфликта. Для него это продолжение решения, которое он принял ещё восемь лет назад: если его жизнь является ценой за безопасность девочки, он готов её заплатить.
Однако последней сценой фильма становится не смерть Хартигана.
История возвращается к Бекки. После бойни в Старом городе раненая девушка оказывается в больнице, а затем входит в лифт, разговаривая по телефону с матерью.
Там её уже ждёт тот самый Продавец из пролога. Он одет как врач, обращается к Бекки по имени и предлагает ей сигарету — практически так же, как женщине в начале картины.
Бекки понимает, кто перед ней, и прекращает телефонный разговор. На этом фильм заканчивается. Сам момент её смерти не показан, поэтому формально её дальнейшая судьба остаётся за кадром, хотя сцена явно намекает, что Продавец получил заказ на её устранение.
Таким образом, истории главных героев завершаются по-разному. Марв мстит за Голди и оказывается казнён. Дуайт и женщины Старого города сохраняют независимость своего района. Хартиган спасает Нэнси во второй раз и жертвует собой. Бекки спасается из перестрелки, но, вероятно, последствия её предательства всё-таки настигают её.
Объяснение финала
Почему Хартиган убивает себя
Самая трагическая часть финала связана с решением Хартигана. После смерти Рорка-младшего непосредственная угроза Нэнси устранена, но остаётся сенатор Рорк.
Хартиган прекрасно знает масштаб его власти. Именно Рорк сумел превратить честного полицейского в осуждённого преступника и заставить практически всю систему работать против него.
Поэтому Хартиган считает, что обычным способом закончить конфликт невозможно. Пока он жив, Нэнси можно похитить или убить ради мести ему. Убивая себя, Хартиган пытается уничтожить саму причину, по которой сенатору было бы выгодно преследовать девушку.
Фильм не доказывает, что сенатор действительно оставил Нэнси в покое после этого. Это решение самого Хартигана, основанное на его понимании Рорка и Бэйсин-Сити.
Что означает появление Продавца рядом с Бекки
Финальная сцена замыкает композицию фильма.
В начале Продавец встречает женщину, которую ему поручено убить. В конце он тем же спокойным способом появляется рядом с Бекки.
Кто именно заказал её убийство, напрямую не называется. Поэтому утверждать, что за Продавцом стоит конкретный персонаж, нельзя. Но контекст показывает, что Бекки, предавшая Старый город и оказавшаяся связанной с провалившимся заговором мафии, не смогла просто вернуться к нормальной жизни.
Её предполагаемая гибель подчёркивает один из законов Бэйсин-Сити: последствия совершённых поступков здесь почти неизбежно возвращаются к человеку.
Почему истории показаны не по хронологии
«Город грехов» построен как антология, а не как одна линейная история. Персонажи иногда появляются в чужих сюжетных линиях, а события происходят в разные периоды времени.
Особенно заметно это в истории Хартигана: спасение одиннадцатилетней Нэнси происходит за восемь лет до его освобождения из тюрьмы и встречи со взрослой Нэнси. Фильм сначала показывает первую половину этой истории, затем переключается на Марва и Дуайта и только потом возвращается к Хартигану.
Такой монтаж превращает сам город в связующее звено. Главным объединяющим элементом становится не один персонаж, а Бэйсин-Сити со своими районами, преступниками, продажными властями и повторяющимся кругом насилия.
Смысл фильма
Одна из главных тем «Города грехов» — поиск справедливости в мире, где официальные институты почти полностью коррумпированы.
Хартиган — полицейский, но именно полиция и политическая система предают его. Дуайт спасает Старый город не благодаря закону, а вопреки ему. Марв оказывается официально осуждённым за чудовищные преступления, которых не совершал, тогда как настоящие убийцы годами пользуются защитой влиятельной семьи.
Герои поэтому создают собственные моральные кодексы. Они далеко не безупречны и сами совершают жестокие поступки, но проводят границы, которые отказываются переступать.
Жертва и верность
Три основные истории объединяет готовность героев дорого заплатить за человека или принцип, который для них важен.
Для Марва этим человеком становится Голди. Он понимает, что расследование почти наверняка закончится его смертью, но продолжает его.
Для Дуайта важна независимость Старого города и безопасность женщин, которых пытаются подчинить мафия и коррумпированные силы города.
Для Хартигана центральным становится спасение Нэнси. Сначала он рискует карьерой и жизнью ради незнакомой девочки, затем проводит восемь лет в тюрьме и в конце окончательно приносит себя в жертву.
Город как источник бесконечного насилия
Бэйсин-Сити практически превращён в самостоятельного персонажа. Коррупция здесь пронизывает политику, полицию, церковь и организованную преступность. Победа над одним злодеем не меняет устройство города.
Марв может уничтожить Кевина и кардинала Рорка, но сам становится преступником в официальной версии событий. Дуайт способен защитить Старый город, но лишь посредством новой бойни. Хартиган может спасти Нэнси, однако не способен победить всю систему Рорков.
Поэтому победы героев оказываются локальными и часто достигаются страшной ценой.
Нравственность в мире без однозначных героев
В традиционном понимании Марв или Дуайт едва ли выглядят образцовыми героями. Они убивают людей и сами являются частью жестокого мира.
Но фильм строится на характерной для нуара системе, где выбор часто делается не между добром и злом, а между разными степенями зла. Значение имеет то, какую черту человек всё-таки отказывается переступать и ради кого готов рисковать собой.
Возможное прочтение смысла фильма заключается в том, что даже в почти полностью испорченном мире человек способен сохранить личную верность, сострадание или представление о справедливости. Однако «Город грехов» не делает этот вывод оптимистичным: хорошие намерения не очищают героев от совершённого насилия и почти никогда не позволяют им выйти из борьбы невредимыми.
Именно поэтому название относится не только к преступникам. Бэйсин-Сити — место, где практически каждый вынужден соприкасаться с грехом, а граница между защитником, преступником, жертвой и судьёй постоянно размывается.
Убийство на балконе и первое знакомство с Бэйсин-Сити
Фильм начинается с короткой истории безымянного мужчины, известного как Продавец. На балконе высотного здания он встречает молодую женщину. Мужчина ведёт себя спокойно и обходительно, создавая впечатление, что понимает её страх и готов защитить.
После поцелуя он неожиданно убивает женщину выстрелом. Из его внутреннего монолога становится понятно, что это было заказное убийство. Кто именно нанял Продавца и от кого пыталась скрыться женщина, фильм не объясняет. Эта сцена сразу задаёт правила Бэйсин-Сити: за внешней красотой и романтикой здесь почти всегда скрываются страх, преступление и смерть.
Хартиган спасает маленькую Нэнси
Одна из центральных историй начинается за восемь лет до большей части остальных событий. Полицейский Джон Хартиган находится на последнем дне службы. У него серьёзное заболевание сердца, но перед уходом на пенсию он намерен закончить одно дело.
Одиннадцатилетнюю Нэнси Каллахан похитил Рорк-младший — сын влиятельного сенатора Рорка. Благодаря положению отца преступник много лет чувствует себя безнаказанным. Даже напарник Хартигана Боб убеждает его не вмешиваться: семья Рорков контролирует слишком многих людей в городе.
Хартиган всё равно отправляется спасать девочку. Он добирается до Рорка-младшего и тяжело ранит его, лишая возможности продолжить нападение на Нэнси. Однако Боб оказывается на стороне Рорков и стреляет Хартигану в спину.
Хартиган остаётся лежать рядом со спасённой Нэнси. Он уверен, что умирает, но считает такую цену приемлемой, поскольку девочка осталась жива.
Марв просыпается рядом с убитой Голди
Другая история посвящена Марву — огромному, покрытому шрамами человеку с репутацией жестокого уличного бойца. Однажды он проводит ночь с красавицей Голди. Для Марва эта встреча становится особенной: он привык, что женщины его сторонятся, а Голди неожиданно проявляет к нему нежность.
Проснувшись, Марв обнаруживает Голди мёртвой рядом с собой. Почти сразу к дому прибывает полиция, и он понимает, что убийство заранее подготовлено так, чтобы обвинить именно его.
Марв скрывается и решает самостоятельно найти убийцу. Его не особенно волнует собственная судьба. Для него важнее отомстить за женщину, которая на короткое время заставила его почувствовать себя нужным.
Его надзирательница по условно-досрочному освобождению Люсиль пытается остановить Марва. Она знает о его психологических проблемах и допускает, что он мог неправильно воспринять случившееся. Но Марв уверен: Голди существовала и её действительно убили.
След приводит Марва к семье Рорк
Марв начинает жестоко допрашивать людей преступного мира и постепенно выходит на коррумпированного священника. Тот даёт понять, что убийство связано с могущественной семьёй Рорк.
Поиски приводят Марва на ферму Рорков. Там он сталкивается с Кевином — молчаливым и необычайно опасным убийцей. Несмотря на физическую силу Марва, Кевин оказывается быстрее и обезвреживает его.
Очнувшись в подвале, Марв обнаруживает там Люсиль. Она пыталась проверить его историю и тоже попала в плен. Выясняется, что Кевин — серийный убийца и каннибал, охотившийся на проституток Бэйсин-Сити. Голди была одной из женщин Старого города и понимала, что за ней охотятся. Её смерть являлась частью значительно более крупной серии преступлений.
Марву удаётся выбраться. Люсиль погибает от рук прибывших полицейских, связанных с заговором. После этого Марв получает окончательное подтверждение: за Кевином стоит кардинал Патрик Генри Рорк, брат сенатора Рорка.
Венди раскрывает тайну Голди
Во время расследования Марв несколько раз замечает женщину, выглядящую в точности как погибшая Голди. Сначала он считает её появление галлюцинацией.
На самом деле это Венди — сестра-близнец Голди. Она тоже связана со Старым городом и первоначально подозревает, что именно Марв убил её сестру. Когда Марву удаётся убедить её в обратном, они становятся союзниками.
Марв возвращается на ферму Рорков и на этот раз побеждает Кевина. После этого он отправляется к кардиналу.
Кардинал Рорк признаётся, что Кевин убивал женщин, а затем они вместе поедали тела жертв, придавая этому чудовищному занятию религиозный смысл. Голди стала опасна, потому что узнала достаточно, чтобы разоблачить происходящее.
Марв убивает кардинала, завершив свою месть, но покинуть особняк уже не успевает. Охрана расстреливает его, однако он выживает.
Месть Марва заканчивается электрическим стулом
После ареста власти делают всё необходимое, чтобы скрыть преступления Рорков. Марва заставляют признаться не только в убийствах Кевина и кардинала, которые он действительно совершил, но и в убийствах женщин, совершённых Кевином. Чтобы добиться признания, ему угрожают расправой над матерью.
Марва приговаривают к смертной казни.
Незадолго до казни к нему приходит Венди. Она благодарит его за то, что он нашёл убийцу Голди и отомстил за неё. Для Марва это становится подтверждением, что его борьба была не напрасной.
Его казнят на электрическом стуле. Даже здесь подчёркивается необычайная живучесть Марва: первого электрического разряда оказывается недостаточно, и палачам приходится повторить процедуру.
Дуайт вступается за Шелли
Следующая большая история начинается с Дуайта Маккарти. Он находится у Шелли, когда к ней приходит её агрессивный бывший парень Джеки-Бой вместе с приятелями.
Джеки-Бой пьян, ведёт себя угрожающе и унижает Шелли. Дуайт вмешивается и жестоко даёт ему понять, что тот должен уйти.
Компания покидает квартиру, но Дуайт не успокаивается. Он уверен, что после унижения Джеки-Бой попытается выместить злость на другой женщине, поэтому следует за ним.
Так они оказываются в Старом городе — районе, которым фактически управляют местные проститутки. Женщины самостоятельно обеспечивают безопасность своей территории и сохраняют относительную независимость благодаря хрупкому соглашению с полицией.
Убийство Джеки-Боя ставит Старый город под угрозу
В Старом городе Джеки-Бой начинает приставать к молодой проститутке Бекки. Когда ситуация становится опасной и он достаёт оружие, в дело вступает смертоносная Михо.
Она убивает Джеки-Боя и сопровождавших его мужчин.
Поначалу это выглядит как обычная самооборона по правилам Старого города, однако Дуайт обнаруживает у погибшего полицейский жетон. Настоящее имя Джеки-Боя — лейтенант Джек Рафферти, влиятельный полицейский, которого общественность считает героем.
Теперь положение резко меняется. Если полиция узнает, что женщины Старого города убили одного из её офицеров, прежнему перемирию придёт конец. Тогда полиция сможет войти в район, а организованная преступность получит возможность отобрать у женщин контроль над территорией.
Единственное решение — избавиться от тел до того, как кто-либо узнает правду.
Дуайт пытается скрыть тела
Дуайт берётся вывезти погибших к смоляным ямам за городом. По дороге напряжение начинает сказываться на нём: ему мерещится, что мёртвый Джеки-Бой разговаривает с ним и насмехается над происходящим.
Добравшись до ям, Дуайт попадает в засаду наёмников, работающих на мафию. Они уже знают об убийстве полицейского, а значит, кто-то из Старого города передал информацию врагам.
Наёмники забирают отрубленную голову Джеки-Боя — вещественное доказательство, с помощью которого можно уничтожить соглашение между полицией и Старым городом. Сам Дуайт едва не погибает в смоляной яме, но его спасает Михо.
Теперь главная задача — вернуть голову раньше, чем она попадёт к полиции.
Предательство Бекки и похищение Гейл
В это же время становится известно, кто выдал женщин Старого города. Предательницей оказывается Бекки. Люди мафии запугали её угрозами в адрес матери, и девушка согласилась сотрудничать.
Во главе атаки стоит Манут — могущественный боевик, работающий на криминального босса Валленквиста. Его люди захватывают Гейл, фактическую предводительницу женщин Старого города и бывшую возлюбленную Дуайта.
Манут рассчитывает получить контроль над районом. Наличие головы Джеки-Боя даёт мафии серьёзное преимущество: стоит передать её полиции, и Старый город окажется между правоохранительными органами и организованной преступностью.
Дуайт и Михо преследуют наёмников, возвращают голову и готовят ответный удар.
Ловушка Дуайта и бой за Старый город
Дуайт предлагает обменять голову Джеки-Боя на Гейл.
Люди Манута принимают условия. Гейл освобождают, а голова оказывается у преступников. На первый взгляд Дуайт отдал им именно то доказательство, которое способно погубить Старый город.
Но это ловушка.
Перед обменом Дуайт спрятал в голове взрывчатку. Он приводит её в действие, уничтожая улику и одновременно создавая хаос среди людей Манута.
После взрыва вооружённые женщины Старого города открывают огонь по противникам. План мафии рушится, а доказательство гибели полицейского уничтожено.
Бекки получает ранение, но ей удаётся выбраться из Старого города живой.
Восемь лет заключения Хартигана
После истории Дуайта фильм возвращается к Джону Хартигану.
Выясняется, что он не погиб после спасения маленькой Нэнси. Пока Хартиган восстанавливается в больнице, к нему приходит сенатор Рорк.
Рорк-младший также выжил, хотя находится в тяжёлом состоянии. Сенатор собирается отомстить человеку, который покалечил его сына. Используя своё влияние, семья Рорк переворачивает историю с ног на голову: Хартигана обвиняют именно в тех преступлениях против Нэнси, от которых он её спасал.
Ему также дают понять, что попытка рассказать правду поставит под угрозу других людей.
Нэнси навещает своего спасителя и обещает писать ему. Затем Хартиган оказывается в тюрьме. В течение восьми лет письма Нэнси становятся для него подтверждением того, что она жива и находится в безопасности.
Но однажды письма перестают приходить.
Вместо очередного послания Хартиган получает отрезанный палец, который должен заставить его поверить, что Нэнси снова схвачена.
Чтобы выбраться из тюрьмы и найти её, Хартиган наконец подписывает ложное признание и получает возможность выйти на свободу.
Хартиган находит взрослую Нэнси
Хартиган разыскивает Нэнси и находит её в баре Kadie's. Теперь ей девятнадцать лет, и она работает танцовщицей.
Нэнси узнаёт человека, спасшего её в детстве, и искренне рада его возвращению. Но почти сразу Хартиган понимает страшную вещь: никто не похищал Нэнси.
Сообщение из тюрьмы было приманкой.
За Хартиганом следовал странный жёлтый человек. Его целью было дождаться, пока бывший полицейский сам приведёт преследователя к Нэнси.
Хартиган и Нэнси пытаются скрыться, однако загадочный противник продолжает охоту.
Возвращение Рорка-младшего
Преследователь оказывается тем самым Рорком-младшим.
После ранений, нанесённых Хартиганом восемь лет назад, сын сенатора перенёс множество операций и экспериментальное лечение, позволившее восстановить повреждённые части тела. Побочным эффектом стала его grotesque внешность и ярко-жёлтая кожа.
Рорк-младший не отказался от своих преступных наклонностей. Теперь он особенно хочет закончить то, что не смог сделать восемь лет назад, — добраться до Нэнси и одновременно отомстить Хартигану.
Он нападает на Хартигана и похищает Нэнси, после чего увозит её на семейную ферму Рорков.
Несмотря на больное сердце, Хартиган отправляется следом.
Последний бой Хартигана
На ферме Рорк-младший удерживает Нэнси. Хартиган пробивается к ним, но в решающий момент оказывается в крайне невыгодном положении.
Тогда он использует собственную слабость как оружие: изображает сердечный приступ и заставляет противника потерять осторожность.
Когда Рорк-младший подходит ближе, Хартиган атакует и убивает его, на этот раз окончательно. Нэнси снова спасена.
Но Хартиган понимает, что история ещё не закончена. Он только что убил сына одного из самых могущественных людей Бэйсин-Сити. Сенатор Рорк способен бесконечно преследовать его и использовать Нэнси как средство мести.
Поэтому Хартиган принимает последнее решение.
Чем закончился фильм
После гибели Рорка-младшего Хартиган говорит Нэнси уезжать и убеждает её, что сам разберётся с последствиями.
Оставшись один, он понимает, что сенатор Рорк будет искать способ заставить его страдать. Пока Хартиган жив и дорожит Нэнси, она остаётся удобной целью.
Хартиган решает лишить Рорка этой возможности. Он стреляет себе в голову, сознательно жертвуя жизнью в надежде окончательно вывести Нэнси из конфликта. Для него это продолжение решения, которое он принял ещё восемь лет назад: если его жизнь является ценой за безопасность девочки, он готов её заплатить.
Однако последней сценой фильма становится не смерть Хартигана.
История возвращается к Бекки. После бойни в Старом городе раненая девушка оказывается в больнице, а затем входит в лифт, разговаривая по телефону с матерью.
Там её уже ждёт тот самый Продавец из пролога. Он одет как врач, обращается к Бекки по имени и предлагает ей сигарету — практически так же, как женщине в начале картины.
Бекки понимает, кто перед ней, и прекращает телефонный разговор. На этом фильм заканчивается. Сам момент её смерти не показан, поэтому формально её дальнейшая судьба остаётся за кадром, хотя сцена явно намекает, что Продавец получил заказ на её устранение.
Таким образом, истории главных героев завершаются по-разному. Марв мстит за Голди и оказывается казнён. Дуайт и женщины Старого города сохраняют независимость своего района. Хартиган спасает Нэнси во второй раз и жертвует собой. Бекки спасается из перестрелки, но, вероятно, последствия её предательства всё-таки настигают её.
Объяснение финала
Почему Хартиган убивает себя
Самая трагическая часть финала связана с решением Хартигана. После смерти Рорка-младшего непосредственная угроза Нэнси устранена, но остаётся сенатор Рорк.
Хартиган прекрасно знает масштаб его власти. Именно Рорк сумел превратить честного полицейского в осуждённого преступника и заставить практически всю систему работать против него.
Поэтому Хартиган считает, что обычным способом закончить конфликт невозможно. Пока он жив, Нэнси можно похитить или убить ради мести ему. Убивая себя, Хартиган пытается уничтожить саму причину, по которой сенатору было бы выгодно преследовать девушку.
Фильм не доказывает, что сенатор действительно оставил Нэнси в покое после этого. Это решение самого Хартигана, основанное на его понимании Рорка и Бэйсин-Сити.
Что означает появление Продавца рядом с Бекки
Финальная сцена замыкает композицию фильма.
В начале Продавец встречает женщину, которую ему поручено убить. В конце он тем же спокойным способом появляется рядом с Бекки.
Кто именно заказал её убийство, напрямую не называется. Поэтому утверждать, что за Продавцом стоит конкретный персонаж, нельзя. Но контекст показывает, что Бекки, предавшая Старый город и оказавшаяся связанной с провалившимся заговором мафии, не смогла просто вернуться к нормальной жизни.
Её предполагаемая гибель подчёркивает один из законов Бэйсин-Сити: последствия совершённых поступков здесь почти неизбежно возвращаются к человеку.
Почему истории показаны не по хронологии
«Город грехов» построен как антология, а не как одна линейная история. Персонажи иногда появляются в чужих сюжетных линиях, а события происходят в разные периоды времени.
Особенно заметно это в истории Хартигана: спасение одиннадцатилетней Нэнси происходит за восемь лет до его освобождения из тюрьмы и встречи со взрослой Нэнси. Фильм сначала показывает первую половину этой истории, затем переключается на Марва и Дуайта и только потом возвращается к Хартигану.
Такой монтаж превращает сам город в связующее звено. Главным объединяющим элементом становится не один персонаж, а Бэйсин-Сити со своими районами, преступниками, продажными властями и повторяющимся кругом насилия.
Смысл фильма
Одна из главных тем «Города грехов» — поиск справедливости в мире, где официальные институты почти полностью коррумпированы.
Хартиган — полицейский, но именно полиция и политическая система предают его. Дуайт спасает Старый город не благодаря закону, а вопреки ему. Марв оказывается официально осуждённым за чудовищные преступления, которых не совершал, тогда как настоящие убийцы годами пользуются защитой влиятельной семьи.
Герои поэтому создают собственные моральные кодексы. Они далеко не безупречны и сами совершают жестокие поступки, но проводят границы, которые отказываются переступать.
Жертва и верность
Три основные истории объединяет готовность героев дорого заплатить за человека или принцип, который для них важен.
Для Марва этим человеком становится Голди. Он понимает, что расследование почти наверняка закончится его смертью, но продолжает его.
Для Дуайта важна независимость Старого города и безопасность женщин, которых пытаются подчинить мафия и коррумпированные силы города.
Для Хартигана центральным становится спасение Нэнси. Сначала он рискует карьерой и жизнью ради незнакомой девочки, затем проводит восемь лет в тюрьме и в конце окончательно приносит себя в жертву.
Город как источник бесконечного насилия
Бэйсин-Сити практически превращён в самостоятельного персонажа. Коррупция здесь пронизывает политику, полицию, церковь и организованную преступность. Победа над одним злодеем не меняет устройство города.
Марв может уничтожить Кевина и кардинала Рорка, но сам становится преступником в официальной версии событий. Дуайт способен защитить Старый город, но лишь посредством новой бойни. Хартиган может спасти Нэнси, однако не способен победить всю систему Рорков.
Поэтому победы героев оказываются локальными и часто достигаются страшной ценой.
Нравственность в мире без однозначных героев
В традиционном понимании Марв или Дуайт едва ли выглядят образцовыми героями. Они убивают людей и сами являются частью жестокого мира.
Но фильм строится на характерной для нуара системе, где выбор часто делается не между добром и злом, а между разными степенями зла. Значение имеет то, какую черту человек всё-таки отказывается переступать и ради кого готов рисковать собой.
Возможное прочтение смысла фильма заключается в том, что даже в почти полностью испорченном мире человек способен сохранить личную верность, сострадание или представление о справедливости. Однако «Город грехов» не делает этот вывод оптимистичным: хорошие намерения не очищают героев от совершённого насилия и почти никогда не позволяют им выйти из борьбы невредимыми.
Именно поэтому название относится не только к преступникам. Бэйсин-Сити — место, где практически каждый вынужден соприкасаться с грехом, а граница между защитником, преступником, жертвой и судьёй постоянно размывается.
![[Обзор фильма] "Бэтмен" Братство ушастых](https://pic.rutubelist.ru/video/63/71/6371902255ea95243f7198d65e0fa5a7.jpg)
