2013Сериал
Переводчик
военный, драма
Действие фильма происходит в Монголии в начале 20-х годов. В это время в стране безраздельно хозяйничают местные феодалы. Под лживым предлогом защитить Монголию в страну вторгаются отряды белогвардейского атамана Семенова и барона Унгерна, агентов империалистической Японии. Настают черные времена жестокого и беспощадного террора. Картина повествует о настоящей дружбе простого пастуха Болда и русского лодочника Михаила.
Фильм поставлен по мотивам реальной истории Тило Коха, бывшего солдата армии ГДР, служившего на границе, и описывает события за 18 месяцев до падения Берлинской стены. В центре сюжета — обычная семья из Восточной Германии, внутри которой зарождается конфликт интересов и убеждений, отражающих положение дел в стране в целом. Глава семьи Юрген Кайзер — непоколебимый в своих убеждениях офицер «штази», в то время, как его сын — восемнадцатилетний Марко, свободолюбивый парень, больше всего на свете боится стать таким, как отец. \n\nНо судьба сыграла с юношей злую шутку: его арестовывают во время панк-концерта, и помочь ему может только отец — взамен Марко должен отправиться на армейскую службу. Оказавшись в армии, бывший бунтарь с удивлением обнаруживает, что ему близки социалистические идеалы, и вскоре превращается в образцового солдата. Это внезапное перевоплощение вызывает беспокойство матери Марко, Ханны, и его любимой девушки Ани, сторонницы движения по борьбе за гражданские права. Постепенно Марко осознает несовершенство и жестокость системы, которой он служит и пытается найти в себе силы противостоять ей.
Читать полностьюВ приграничном городке Литвы танковые колонны вермахта стремительно отрезают группу красноармейцев от своих. Семеро молодых бойцов начинают изнурительный путь по вражеской территории — через леса, разорённые деревни и встречи с местными жителями, чьи симпатии разделились между оккупантами и Советам. Без карт, патронов и еды, они полагаются лишь на смекалку и взаимовыручку, но каждый шаг грозит нелепой гибелью: смех немцев над безоружными, шальная пуля в темноте, невидимый шпион у переезда. Особую силу драме придают первые роли будущих звёзд — Александра Феклистова и Сергея Гармаша, чьи персонажи спорят о войне, теряют товарищей и открывают жестокую правду о человеке под прицелом истории. Фильм отмечен спецпризом Всесоюзного кинофестиваля за новаторское осмысление военной темы.
Читать полностьюПосле поражения республиканцев в Испании трое ветеранов-интернационалистов — русский эмигрант, француз и американка — прибывают в курортный городок, надеясь переждать бурю. Идиллия «бархатного сезона» обманчива: неожиданный фашистский мятеж превращает порт в зону террора. Когда мятежники берут в заложники группу испанских сирот и их воспитательницу, герои вступают в отчаянную игру. Объединившись с местными антифашистами, они разрабатывают дерзкий план спасения, где каждый шаг грозит гибелью, а визуальная атмосфера средиземноморского побережья резко контрастирует с накалом событий. Юозас Будрайтис, Татьяна Сидоренко и Александр Лазарев создают образы людей, для которых принципы дороже жизни. Финал оставляет судьбу героев открытой, подчеркивая хрупкость мира перед лицом варварства.
Читать полностьюНа бескрайних кавказских скалах разворачивается жестокая игра на выживание: хладнокровный вояка Саша и наивный призывник Ваня оказываются заложниками горского старейшины, мечтающего вернуть сына из русского плена. Цепь, сковавшая пленников, не мешает им ненавидеть друг друга, пока абсурдность войны не сблизит непохожих героев. Среди кинжалов, переговоров и попыток бегства лишь дочь старейшины Дина становится их тайным шансом — но доверие хрупко, а месть врагов беспощадна. Оператор Павел Лебешев превращает суровые пейзажи в эпического свидетеля трагедии, а дуэт Олега Меньшикова и Сергея Бодрова-младшего создает напряжение, разрывающее сердце. Номинант на «Оскар» и обладатель «Хрустального глобуса» в Карловых Варах — о том, как враги становятся людьми .
Читать полностьюОккупированная Белоруссия, лютый холод 1942 года. Два контрастных характера — прагматичный Рыбак (Владимир Гостюхин) и принципиальный Сотников (Борис Плотников) — рискуют жизнью ради спасения голодающего отряда. После перестрелки с карателями их путь превращается в ад: пытки, предательство и мучительный выбор между жизнью и честью. Чёрно-белая съёмка подчёркивает пронзительность каждого кадра — от заснеженных лесов до леденящих кровь подвалов гестапо. Фильм-лауреат «Золотого медведя» Берлинале-77 исследует тьму человеческой натуры через призму войны, где восхождение к виселице становится актом непокорённого достоинства.
Читать полностьюСеверная Италия, сентябрь 1943-го. В городке Сало учреждено марионеточное фашистское правительство, приступившее к депортации в Германию рабочих и иностранцев. Двум заключенным, англичанину и американцу, удается убежать из поезда. В результате они попадают в группу беженцев, состоящую из представителей десяти национальностей, которая попыталась пробиться к швейцарской границе. Преодолевая опасности и тяжелые испытания, герои фильма находят спасение на территории нейтральной страны.
Читать полностьюФранция 1914 года, окопная война. Перед нами разворачиваются судьбы Жильбера Демаши, студента юрфака, ушедшего добровольцем на фронт; Сюльфара, заводского рабочего, взявшего над ним шефство сразу после его прибытия на передовую; капрала Бреваля, который был пекарем «на гражданке», а теперь безуспешно ждет письма от жены. Фильм описывает безнадежность и ужасы Первой мировой войны - мрачно, бескомпромиссно и правдиво.
Читать полностьюСквозь три временных пласта Второй мировой — 1941, 1943 и 1945 годы — зритель следует за студентом Милошем, чья судьба переплетается с жестокими реалиями войны. В первом эпизоде он становится свидетелем мгновенного «правосудия» толпы на вокзале; во втором, уже как партизан, сталкивается с самоотверженностью товарища; в финале, став офицером, сам вынужден решать судьбу женщины с темным прошлым. Велимир Живоинович создает многогранный образ человека, теряющего невинность перед лицом абсурда насилия. Режиссер Александр Петрович использует документальную съемку и мрачную палитру, противопоставляя героическому пафосу «партизанского кино» экзистенциальную тревогу. Номинант на «Оскар» и эталон «Черной волны» югославского кинематографа.
Читать полностьюВ центре сюжета — блистательная мастерица, чья жизнь рушится под натиском иностранных фабричных игрушек и военной агрессии. После череды личных трагедий и потери близких она оказывается на грани отчаяния, но судьба готовит неожиданный поворот. На фоне японского вторжения в Китай 1930-х её рукотворные игрушки становятся символом национального сопротивления. Легендарная Руан Линьюй создаёт незабываемый образ женщины, чья материнская любовь перерастает в патриотическую силу. Режиссёр Сунь Ю мастерски сочетает пронзительную мелодраму с военной хроникой, а культовая финальная сцена на улицах Шанхая оставляет зрителя в тревожном напряжении. Фильм-манифест эпохи, где каждое рукотворное творение кричит о свободе .
Читать полностьюОккупированная Югославия, 1941 год. Девочка (Биляна Чекич) вместе с семьёй оказывается в аду Ясеновца — лагеря, где усташи творят немыслимые зверства. Разлученная с родителями, она сталкивается с садистскими «играми» охраны и массовыми убийствами, но её главная цель — спасти брата. Среди ледяных рек, кровавой грязи и безумия нацистских ритуалов рождается бесстрашие. Фильм основан на реальных свидетельствах выживших: каждая сцена — удар по нервам, а кинематографическая глубина передаёт кошмар наяву. Игра актёров, особенно юной сербской звезды, заставляет верить в чудо вопреки статистике смерти. Спорный, но эмоционально необходимый взгляд на забытый геноцид.
Читать полностьюДействие фильма происходит накануне высадки Союзных войск в Нормандиию Пятеро бойцов французского сопротивления — трое мужчин и две женщины — убивают немецкого офецераю Их ловят и приговаривают к смерти. В подвале уединенного домика на берегу моря они проведут шестьдесят бесконечно долгих минут в томительном ожидании смерти.
Читать полностьюКогда гитлеровцы захватывают шахтерский город, его молодежь не склоняет головы. Комсомольцы-подпольщики, еще вчера мечтавшие о мирном будущем, сегодня сжигают биржу труда, освобождают пленных и развешивают алые флаги в оккупированных кварталах. Под руководством Сергея Герасимова юные актеры — Владимир Иванов, Нонна Мордюкова, Инна Макарова — создают пронзительные образы героев, чья дружба крепнет под свинцовым небом войны. Съемки на реальных местах трагедии, где жители узнавали в артистах погибших детей, и пугающая достоверность сцен (особенно финальной казни у шахты №5) делают ленту шедевром военного кино. Зловещая тень предательства нависает над организацией, заставляя зрителя сжимать кулаки в ожидании развязки. Саундтрек Шостаковича усиливает напряжение этой драмы о цене свободы.
Читать полностьюВыпускники московской школы 1941 года, Кир и Алексей, добровольно поступают в артиллерийскую спецшколу, где юношей ждёт суровая подготовка. В декабре 1944-го, перед отправкой на передовую, они получают лишь 72 часа побывки. Главный герой отчаянно ищет Олю — девушку, эвакуированную из столицы, надеясь узнать её судьбу. Случайная встреча в метро переворачивает его планы, заставляя пережить за считанные часы всю гамму чувств: от трепетной надежды до горького прощания. Фильм снят среди аутентичных пейзажей старинного Тутаева и военного Москвы, усиливая ощущение надвигающейся разлуки. В ролях: Евгений Дворжецкий, Павел Ильин, Алёна Беляк.
Читать полностьюДействие фильма происходит в летний день 1943 года в польской провинции. Героями повествования становится группа молодых людей, отправившихся в лес собирать шишки и хворост для обогрева дома. Ребята болтают, смеются, гадают, что принесёт им будущее. Но уже в этот день произойдет что-то, что изменит их жизнь.
В глухих болотах Белоруссии осенью 1943 года разворачивается леденящая душу история. Группа детей из партизанской лесной школы и их мудрая пожилая учительница оказываются в смертельной ловушке после провала эвакуации. Каратели уничтожают их припасы, обрекая на голодную гибель. Но среди ребят — юный разведчик с боевым опытом, медалью «За отвагу» и спрятанным оружием. Он одержим целью выполнить последний наказ комиссара и сдать экзамен за пятый класс. Когда враги выслеживают убежище, а болота сковывает лед, отчаянный план с минами и неожиданными союзниками становится единственным шансом. Фильм поражает сочетанием детской хрупкости и железной воли, а сюжетные повороты — от жертвенного подвига до надписи на пепелище — держат в напряжении до финала. Легендарная Стефания Станюта и юный Женя Кунский создают незабываемые образы мужества и надежды, где уроки жизни продолжаются вопреки войне.
Читать полностьюДействие происходит в маленьком провинциальном городке далеко от линии фронта в апреле-мае 1945 года. В центре сюжета история дружбы двух эвакуированных детей, Владика и Марии, с гораздо более взрослым Акезханом, переданная через взгляды и чувства последнего.
Лето 1942 года. Моряки-черноморцы, возвращающиеся в экипажи, попадают под атаку фашистского десанта. Отрезанные от своих, они создают партизанский отряд и начинают дерзкий путь к Черному морю сквозь вражескую территорию. Первый советский цветной фильм!
Тревожный Петроград 1918 года: фронт у городских стен, заговоры в тылу. На фоне заводских гудков и дымных закатов рождается новая сила — комсомол. Зритель увидит, как судьбы разнородных героев — от простого рабочего Степана до сомневающегося гимназиста Жени — переплетаются в водовороте событий. Их личные колебания, внезапные предательства и моменты отчаянной храбрости показаны через напряжение будней, где каждое решение может стоить жизни. Легендарный актёрский состав (Георгий Юматов, Михаил Ульянов, Марк Бернес) создаёт многогранные образы молодости, столкнувшейся с войной. Фильм держит в напряжении: удастся ли первым добровольцам защитить город и друг друга?
Читать полностьюДействие происходит в 1941 году во время Второй мировой войны. Фильм рассказывает историю сербского села в горах Боснии и его жителей, которые оказались разделены на две противоположные идеологические стороны, четников и партизан Тито. Эти две противоположные стороны персонифицируются в партизанском командире Шпанеце и бывшем офицере королевской армии Радекиче. Шпанец ведет себя как сумасшедший фанатик, одержимый своей политической идеологией и готовый ради воплощения ее в жизнь на любые жертвы. Радекич — это практичный реалист, местный житель, приоритетной задачей которого является спасение своих земляков от ужасов войны, даже если это идет наперекор его собственным идеалам восстановления королевской монархии. Шпанец видит в нем причину сопротивления сельчан новой, коммунистической идеологии...
Читать полностьюСюжет двухсерийного фильма охватывает период с февраля по август 1945 года и построен на противопоставлении деятельности двух вьетнамских женщин: сотрудничающей с оккупантами шпионки Киеу Чинь и коммунистки-подпольщицы Ньу, которая, переживая тяжелые унижения, спасает от голода бедняков, и рискуя своей жизнью, организует в рабочих пригородах Ханоя сбор оружия и вербовку добровольцев для «Вьетминя». Несмотря на гибель любимого, ее арест и рождение ребенка, Ньу находит в себе силы бежать из под охраны и быть во главе трудящихся в день августовской революции 1945 года. В результате этого восстания коммунистами было провозглашено создание Демократической Республики Вьетнам (ДРВ).
Читать полностьюСоветский руководитель, оставшийся на оккупированной территории, организует партизанское сопротивление. Его цель — парализовать врага: уничтожить электростанцию, пускать под откос эшелоны. Но в отряд проникает перебежчик с тайной миссией, а немецкий полковник Макенау начинает охоту за командиром. Василий Ванин создает образ несгибаемого организатора, чей поединок с интеллектуальным противником (Михаил Астангов) держит в напряжении. Фильм снят в эвакуации в 1942-м — с боевым духом, народным юмором и без пафоса. Режиссер Иван Пырьев.
Читать полностьюДействие фильма происходит в Армении 1921 года, охваченной гражданской войной. Последние отряды дашнаков, изгнанные из Еревана, под руководством Спарапета закрепились в Зангезуре, на юго-востоке Армении, где пытаются противостоять Красной Армии и местным пробольшевистским партизанам. Для борьбы с дашнаками и сочувствующими им английскими «наблюдателями» в Зангезур направляется профессиональный революционер Акопян…
Читать полностьюДействие фильма происходит в Иране конца XIX века. Фильм рассказывал о восстании «хас-пушей» — обнищавших: крестьян и ремесленников — против английских колонизаторов и продавшихся иностранцам шаха и его окружения. Восстание начинают купцы и духовенство, боящиеся иностранной конкуренции и вовлекающие в борьбу хас-пушей. Но вскоре купцы и духовенство устраняются от борьбы, предательски подвергая народные массы разгрому шахских палачей.
Читать полностьюСюжет фильма разворачивается в годы Первой мировой войны, в Галиции, куда вторглась Русская армия. Венгерский лейтенант Алмаси вынужден скрываться в Отеле Империал, в котором расположился штаб генерала Юшкевича. Здесь, выдав Алмаси за официанта, ему помогает горничная Анна, которую настойчиво обольщает Юшкевич. Узнав в одном из посетителей генерала, знаменитого разведчика Петрова, принесшего важные сведения, Алмаси вынужден действовать, рискуя выдать себя...
Читать полностьюДействие фильма происходит в Югославии до начала Второй мировой войны. Славица, бедная девушка, и молодой рыбак Марин сталкиваются с непониманием окружающих и соседей, которые не одобряют их любви из-за классового разделения общества.
Фильм повествует о нелегкой судьбе одной из западных областей послевоенной Украины. Линия противоборства успешного писателя и поэта, пропагандиста Советской Украины и борца с «поджигателями войны» и организованной преступной группировки, действующей в интересах западных стран, пытающихся всячески навредить молодой советской республике.
Читать полностьюНачало 1945 года. Группа советских офицеров, обречённых на смерть в «блоке №20» Маутхаузена, решается на отчаянный шаг. Голодные, измученные пленники атакуют охрану голыми руками и камнями, прорываются сквозь колючую проволоку под током — лишь бы вырваться на морозную свободу. Но за стенами лагеря их ждет новая ловушка: комендант поднимает на ноги весь район, объявляя «охоту» на беглецов. В кровавую облаву включаются обычные австрийцы — соседи, фермеры, подростки — вооруженные вилами, топорами и охотничьими ружьями. Фильм с жестокой достоверностью (с участием Мераба Нинидзе, Райнера Эггера, Оливера Броумиса) исследует грань между страхом и человечностью: как далеко зайдут те, кто прячется в сараях и лесах, и те, кто их преследует? Ледяные пейзажи, ручная камера и гнетущая тишина в сценах погони создают атмосферу безысходности, где каждый выбор стоит жизни.
Читать полностьюСобытия фильма происходят во время Второй Мировой войны. Недалеко от деревни подросток-сирота находит убитого немецкого офицера. Полковник, командующий расквартированными в деревне фашистами, ставит сельчанам ультиматум — к назначенному времени они должны выдать убийцу, иначе будет расстреляна местная интеллигенция. Однако те, кого пообещали расстрелять, на самом деле оказались подлыми людишками и нашли свой способ, как отвести беду...
Читать полностьюВ разгар Великой Отечественной войны группа советских разведчиков под командованием капитана Жаворонкова выполняет сверхопасное задание: уничтожить стратегический склад боеприпасов в оккупированном немцами тылу. После успешной диверсии капитану и радистке Любе предстоит не менее сложное испытание — многокилометровый путь через заснеженный лес, где каждый шаг грозит встречей с патрулями, предательством местных коллаборационистов и смертельной усталостью. Фильм мастерски передаёт атмосферу напряжения, где пейзажи заснеженного леса становятся полноправным антагонистом, а блистательная игра Олега Жакова и Софьи Ланской раскрывает психологическую глубину персонажей. Финал их изнурительного перехода остаётся тревожной загадкой до последних кадров.
Читать полностьюСентябрь 1922 года. Гражданская война докатилась до берегов Тихого океана. Интервенты хозяйничают во Владивостоке, а отчаявшиеся белые командиры делают ставку на мощный бронепоезд, способный переломить ход сражений. Однако их планы рушатся, когда трагедия в приморской деревне превращает мирных рыбаков в беспощадных мстителей. Во главе с сильным духом Никитой Вершининым (Виктор Авдюшко) и при поддержке подпольщика-большевика Пеклеванова (Анатолий Кузнецов) восстание охватывает побережье. Теперь исход войны решит не только техника, но и ярость людей, готовых ценой невообразимых жертв остановить стальную крепость на рельсах. Фильм Юрия Чулюкина — это эпичная драма о цене свободы, снятая с размахом.
Читать полностьюФильм посвящён истории монгола Баира, поднявшего свой народ на борьбу с колонизаторами. Сценарий фильма создан по мотивам произведения Н. Новокшонова.\n1920 год. Английские войска оккупируют Монголию. В руки бедного охотника попадает древняя грамота, свидетельствующая, что ее обладатель — потомок великого завоевателя Чингиз-хана. Англичане объявляют его принцем, рассчитывая использовать как марионетку в политической игре.
Читать полностьюГорячий песок Афганистана, 1986 год. Безраздельному господству советской авиации приходит конец: моджахеды получают на вооружение смертоносные ПЗРК «Стингер». Элитной группе под командованием опытного майора поручена почти невыполнимая миссия — выследить и захватить караван с этим оружием до того, как небо станет смертельной ловушкой для вертолетов. Но враг коварен, маршруты караванов непредсказуемы, а среди зноя и скал группу ждут не только засады, но и испытание на прочность, доверие и преданность. Фильм погружает в водоворот тактических операций, личных драм и неожиданных поворотов судьбы, где цена успеха измеряется кровью. Динамичные боевые сцены, мощная игра Алексея Серебрякова (майор Оковалков), Бориса Галкина (генерал) и Карины Андоленко (связист) держат в напряжении до финальных титров.
Читать полностьюКартина рассказывает об американо-вьетнамской войне конца 60-х — начала 70-х гг. прошлого века. По тропе Хо Ши Мина движется караван вьетнамских партизан. Среди них — американская актриса и певица Кэт Френсис, приехавшая во Вьетнам, чтобы рассказать по возвращении на родину правду об этой войне.\n\nВ Хайфоне Май, вьетнамская подруга Кэт, знакомит ее со своим мужем сапером Фонгом, который только что возвратился на родину из Советского Союза на торговом судне «Челябинск». Чудом друзьям удается предотвратить взрыв в Хайфонском порту, который готовили американские спецслужбы.
Читать полностьюАпрель 1945-го, разгар последних боев. 21-летний лейтенант Юрий Никитин неожиданно назначен комендантом захваченного городка на берегу Эльбы. Среди разрухи он должен наладить мирную жизнь, но в штольне прячется бывший хозяин его штаба — Ганс Лемке, наблюдающий за офицером через оптический прицел. Параллельно разворачиваются две рискованные истории: напряженные отношения Юрия с загадочной немкой Ханнелорой (Мария Павловская) и страстный роман капитана Петренко (Нил Кропалов) с американской сержантом Вэнди (Люцина Шерок). Фильм Миры Тодоровской, снятый по сценарию фронтовика Петра Тодоровского, балансирует на грани любви и смертельной угрозы, где каждый шаг грозит предательством.
Читать полностью1941 г. Югославия. Из фашистского плена совершает побег советский офицер Николай. Он попадает в партизанский отряд, который громит фашистов и националистов всех мастей.Фильм на примере одной сербской семьи показывает всю жестокость и беспощадность войны, где сын вынужден идти против отца, но на войне, как нигде проявляются истинные человеческие ценности, когда любовь оказывается сильнее металла и огня.
Читать полностьюФильм рассказывает о мужестве и героизме советских воинов, проявленных в годы войны с Финляндией (1939- 1940). Группа советских разведчиков во главе с красноармейцем Войковым получает задание пробраться в тыл врага - на хутор, временно оставленный белофиннами.
Зима 1945-го. Пока Красная армия готовится к удару по японским силам в Маньчжурии, юная мечтательница из приграничного городка репетирует балет под руководством русской эмигрантки. Её мир переворачивается, когда в переулке она обнаруживает истекающего кровью советского офицера — ценного свидетеля японских приготовлений. Семья девушки оказывается перед выбором: сохранить нейтралитет или укрыть врага оккупантов. Война диктует жестокие правила, но даже в пламени ненависти находятся место для хрупкой любви и искусства, ломающего все барьеры. Звезды Егора Корешкова и Натальи Сурковой создают пронзительные образы людей на грани выбора. Режиссёрский дуэт Дун Ячуня и Никиты Михалкова балансирует между эпичными баталиями и камерной драмой, где пистолетный выстрел звучит контрапунктом к щелчку балетного станка.
Читать полностьюДействие фильма происходит в последние дни Великой Отечественной войны. После Мюнхенского сговора, отдавшего Чехословакию во власть Гитлеру, чех Ян Трейбал вместе с другими патриотами покидает родину. Попав в Советский Союз, герой становится командиром звена Первой Чехословацкой авиационной дивизии. Вместе с ним воюют неунывающий подпоручик Мартин Габриэль, бескомпромиссный лейтенант Александр Лежнев и полный романтических представлений о жизни юный пилот Томек Яндак...
Читать полностьюДействие фильма происходит в середине 1960-х годов в Северном Вьетнаме, в районе, расположенном недалеко от границы с Лаосом. Американцы высаживают десант в пограничной зоне. В число южновьетнамских десантников входят эмигранты-хмонги, жители этих мест, когда-то покинувшие родные места вместе с отступавшими французами. Наемники хотят, используя родственные связи хмонгов, путем провокаций и угроз переманить на свою сторону местное население и с его помощью захватить пограничные районы. После этого, получив плацдарм, американцы смогут перебросить в этот район свои войска.
Читать полностьюВоенная драма 2019 года переносит зрителя в сердце башкирского аула, где шестилетний мальчик сталкивается с неожиданным пополнением в семье — украинской девочкой, пережившей ужасы оккупации. Их хрупкая дружба, испытанная предрассудками и тайнами, становится лучом света в мраке войны. Фильм, снятый на родине классика Мустая Карима, покорил фестивали искренностью и аутентичностью.
Читать полностьюСписок фильмов, которые по мнению зрителей похожи на фильм Наводнение (1966): Чудо в Берлине, Отряд, Бархатный сезон, Кавказский пленник, Восхождение, Последний шанс, Деревянный крест, Три, Игрушки, Дара из Ясеноваца.
Теги: фильмы типа, наподобие Наводнение (1966)