20 лучших сериалов, похожих на Переводчик (2018)

Три абсолютно разные женщины — холодная разбивательница сердец Анфиса, воздушная интеллектуалка София и жизнелюбивая мать троих детей Милена — основывают агентство по уличению неверных мужей в изменах, ведь им не составляет труда затащить в постель любого, используя психологические манипуляции и приемы. Девушки берут очередной заказ — им нужно добыть доказательства неверности олигарха Дмитрия. Взамен его жена предлагает половину компании мужа после развода. Миссия по соблазнению проходит успешно, девушки празднуют победу — теперь они могут выйти из бизнеса и больше ни в чем не нуждаться. Но жена прощает Дмитрия и всё ему рассказывает. Узнав, что его развели и чуть не лишили половины компании, он приходит в бешенство и хочет уничтожить дерзких мстительниц.

Опытный майор Багрышев ревностно воспринимает прикрепление к нему молодого стажёра Соломатина, думая, что его появление лишь приблизит выход на пенсию. Однако первые симптомы Альцгеймера еще больше усугубляют его положение — Багрышев понимает, что ему придется уйти в отставку. Соломатин считает, что майор — настоящий ас в оперативном розыске, и именно у него он должен учиться, чтобы стать первоклассным полицейским. Поэтому предлагает новому начальнику заключить договор: Багрышев передаёт ему весь свой опыт и знания, а взамен он становится для него своеобразной «оперативной памятью», то есть всячески помогает и подчищает все его проколы. Багрышев соглашается. В первый же день совместной работы напарники обнаруживают в озере трупы. Способ убийства напоминает почерк маньяка, которого Багрышев застрелил при задержании несколько лет назад. Майору и стажеру предстоит докопаться до правды в этом запутанном деле, но у них не так много времени, ведь важные «файлы» стираются из головы опытного следака.

Натали Дормер

Алисия-Мисс де Пуатье (учительница, которая исчезает)

Лили Салливан

Миранда Рейд (одна из пропавших школьниц)

Самара Вивинг

Ирма Леопольд (одна из пропавших школьниц)

Madeleine Madden

Мэрион Квад (одна из пропавших школьниц)

Три школьницы и их учительница бесследно исчезают в День Святого Валентина в 1900 году.

София Буш

Джейсон Айзекс

Dr. Rob «Griff» Griffith

Скай П. Маршалл

Саманта становится главным хирургом больницы, когда её отец, талантливый врач, впадает в кому. Но едва ему становится лучше, он решает вернуть свое место обратно.

После внезапного развода и потери работы крупный финансист Эндрю Купер начинает грабить богатых соседей, чтобы удержаться на плаву. Кражи у людей из того же социального слоя странным образом ободряют его.

Талантливый хирург с неисцелённой детской травмой, свидетель фатального происшествия, заключивший роковую сделку, неудачливый инвестор, погрязший в долгах перед ростовщиками, и владелец элитной клиники, чья идеальная жизнь дала трещину, — их судьбы сплетаются воедино после мистического инцидента. Под мрачными небесами Сеула герои вынуждены столкнуться с последствиями давних грехов, где каждый выбор ведёт к необратимому возмездию. Режиссёр Ли Иль Хён создаёт напряжённый лабиринт из случайностей и закономерностей, усиливая игру звёздного ансамбля (Ким Сон Гюн, Шин Мин А, Ли Кван Су) визуальной эстетикой, балансирующей на грани сюрреализма. Смогут ли они перехитрить судьбу или карма не оставит шанса? .

Когда в безмятежном Гросс-Пойнте любительское садоводство обретает опасный поэтический оттенок, члены местного общества обнаруживают, что под цветущими розами таятся шокирующие секреты и нешуточные страсти.

Мэтт Ремик становится главой кинокомпании Continental Studios, переживающей не лучшие времена.

История о поколении смелых и красивых, не заставших разрушений революции и хаоса гражданской войны, мечтавших построить новую жизнь, в которой не будет места смерти, а только невероятной любви, открывающей им путь к великим достижениям и открытиям. О подвигах и славе, предательстве и верности тех, кто был героями в небе и на земле, о времени безмерных испытаний, которые выпали на их недолгие, но яркие жизни. О женщине, которая была мечтой и настоящей любовью Советского Союза.

После гибели девушки в ДТП и года реабилитации одиозный экс-звезда хип-хопа возвращается в провинцию с одним планом — сбежать в Таиланд. Единственный путь к деньгам лежит через школу, где его брат-учитель предлагает сделку: несколько месяцев вести факультатив для выпускников. Скептически настроенный герой Юры Борисова погружается в мир подростковых бунтов, буллинга и семейных тайн. Его неформальный подход, скрывающий глубокие шрамы, меняет учеников, но будит старых демонов. Даниил Воробьёв в роли брата мастерски балансирует между поддержкой и местью, а съёмки в реальной пермской школе добавляют атмосферности этой драме о выборе и искуплении.

Эмоциональный криминальный триллер от Peacock, где детектив Микки Фицгрейндж (Аманда Сейфрид) возвращается в опасный район Филадельфии, чтобы раскрыть серию загадочных смертей среди уязвимых женщин и одновременно найти свою пропавшую сестру-наркоманку. В центре сюжета — борьба с однополицейскими, опиумным кризисом и личными демонами, а история балансирует между напряжённой детективной интригой и глубоко человечным исследованием семейных связей и социального распада.

Успешная гримёр популярного криминального шоу создала идеальную жизнь, похоронив страшное прошлое: её отец — «убийца со счастливым лицом», чьи зверства потрясли Америку. Но когда маньяк-отце связывается с её боссом, предлагая эксклюзивное признание в новом убийстве в обмен на общение с дочерью, защитный фасад рушится. Теперь ей придётся вступить в изощрённую психологическую игру с монстром, чьи манипуляции угрожают карьере, семье и рассудку. Аннали Эшфорд и Деннис Куэйд создают пронзительные образы в драме, где каждый шаг к правде приближает к пропасти. Основано на реальных событиях — дочь убийцы рискует всем, чтобы спасти невиновного, не став очередной жертвой в тени отца.

Идеальная семья из Среднего Запада решает усыновить девочку с редкой формой карликовости, желая подарить ей любовь. Но странное поведение ребёнка разрушает идиллию: пугающие рисунки, скрытые ножи, внезапная агрессия. Родители оказываются по разные стороны баррикад — один видит жертву, другой ощущает угрозу. Конфликт вырывается на страницы жёлтой прессы, в зал суда и в спальню супругов. Эллен Помпео и Марк Дюпласс мастерски передают нарастающий ужас, а юная Имоджен Фейт Рид балансирует между хрупкостью и пугающей непредсказуемостью. Сериал ловко меняет ракурсы, заставляя зрителя ежеминутно пересматривать свои симпатии.

Блестящий пластический хирург Анна (Елизавета Боярская) создала безупречный мир: роскошная клиника, статусный муж (Артур Бесчастный). Но ночной звонок о ДТП мужа оборачивается кошмаром — в машине с ним оказывается молодая любовница. Предательство близкого человека заставляет героиню вступить на опасный путь мести, где каждый шаг грозит новыми обманами и неожиданными союзниками. Режиссёр Иван Китаев погружает в мрачную атмосферу скрытых страстей, а Боярская мастерски показывает, как боль превращается в холодную ярость. Вас ждут психологические дуэли, визуальные метафоры в тёмных тонах и вопрос: стоит ли платить злом за зло? 398 символов

Патриарх Конрад и матриарх Мэв десятилетиями правили криминальным Лондоном через страх и порядок, но их империя трещит под натиском банды Стивенсонов — технократов от преступности. Гарри, гениальный «решатель проблем» (Том Харди), оказывается в перекрёстном огне: его лояльность испытывают соратники, жена с секретами и безжалостные конкуренты. Стилистика Гая Ричи — контраст роскошных вилл и грязных пабов, динамичные перестрелки и психологические дуэли. Броснан и Миррен блистают в ролях холодных манипуляторов, чьи семейные тайны грозят взорвать хрупкий мир. Кто выживет, когда правила отменят?

Бурлак и Окунь — профессиональные угонщики автомобилей. Выполняя заказ, они угоняют премиальную иномарку, в багажнике которой находят два миллиона долларов. Владельцы денег быстро выходят на след друзей. Окуня убивают, а Бурлаку удаётся скрыться. Чтобы спрятаться, Бурлак едет в сельскую глушь, где живёт отец Окуня, не видевший сына с пятилетнего возраста. Здесь он выдает себя за своего покойного друга. Бурлак и Окунь одногодки, вместе росли в детском доме, поэтому Бурлак в деталях знает обстоятельства детства друга и пользуется этим. Посёлок Ям, где живёт Фёдор Окунев, отец Окуня, — настоящее фермерское хозяйство. Несколько лет назад через него пустили ответвление федеральной трассы, и забытая богом ферма оказалась в эпицентре грузового трафика. Её дольщики построили гостиницу и постоялый двор, который стал приносить стабильный доход. После запуска трассы земля заинтересовала крупную девелоперскую компанию, которая предлагает дольщикам продать землю. Согласны все, кроме Окунева: он не хочет продавать землю. Его поддерживает дочка Аня и объявившийся «сын». Но собрание дольщиков, на котором должна была решиться судьба земли, переворачивает всё с ног на голову: Бурлак вынужден вступить в противостояние с местными бандитами и сохранить долю «своей семьи».

После выброса токсичных отходов в промышленном городе Корби у местных детей начинают рождаться тяжёлые патологии. Три матери объединяются, чтобы вывести правду наружу и привлечь виновных к ответственности. Основанный на реальных событиях социальный мини‑сериал о борьбе обычных людей с системой и молчанием власти.

Два пронырливых афериста годами обчищают наркодилеров, мастерски перевоплощаясь в агентов УБН. Их рискованная схема рушится, когда очередной налет оборачивается кровавой перестрелкой и похищением огромного улова. Теперь героям предстоит бежать не только от мстительных картелей и байкеров-неонацистов, но и от настоящих федералов, чью операцию они сорвали. Электризующий дуэт Брайана Тайри Генри и Вагнера Моуры ведет опасную игру на мрачных улицах Филадельфии, где каждый шаг может стать последним. 398 символов

Успешный агент по недвижимости просыпается однажды утром и узнает, что её муж ушел, оставив её с миллионами долгов. Чтобы выжить и сохранить свой образ жизни, Линда должна стать королевой преступного мира.

Воспитанный бабушкой, императрицей Екатериной II, которая видела в своем старшем внуке прямого наследника престола, и европейским учителем Лагарпом, Александр придерживается либеральных взглядов и восхищается первыми годами правления Наполеона: мечтает, что и в России когда-нибудь будет республика. После смерти Екатерины, в царствование Павла, Александр продолжает надеяться на реформы. Однако вскоре его охватывает разочарование в Павле и как в отце, и как в государственном деятеле. В результате заговора император Павел Первый погибает, и Александр, преследуемый чувством вины за смерть отца, вынужден взойти на престол, чтобы противостоять новым интригам аристократов и властной матери. При этом Александр понимает, что над Россией нависла угроза: война с непобедимым Наполеоном неизбежна, это лишь вопрос времени.

Robert Durst

Роберт Дёрст (центральный персонаж расследования, нью-йоркский магнат)

Эндрю Джареки

Эндрю Джареки (режиссёр и интервьюер, ведущий расследование)

Susan Berman

Сьюзан Берман (жертва убийства, близкая подруга Дёрста)

Этот документальный шедевр погружает в мрачный мир нью-йоркского магната, чья жизнь омрачена исчезновением жены и жестокими убийствами близких. Режиссёр Эндрю Джареки виртуозно выстраивает хронологию событий, используя эксклюзивные интервью с главным героем, свидетельства детективов и адвокатов. Кадры архивной хроники переплетаются с современным расследованием, создавая атмосферу нарастающего парадокса. Зрителя ждут неожиданные признания, юридические перипетии и визуальные находки — от покадровой анимации до неожиданных монтажных сопоставлений. Финал, перевернувший реальное судебное дело, доказывает: иногда жизнь создаёт сюжетные повторы, перед которыми меркнет любой вымысел.

Александра Лами

Alice Lambert

Паскаль Элбе

Richard Millot

Лионель Абелански

Louis Barthel

Врач находит у себя дома убитого мужа, а ее дочь-младенец похищена. Столкнувшись с неумелой полицией, которая иногда подозревает ее, она начинает свою собственную охоту за своим ребенком и преступниками.

Чжи Чан Ук

Ким Дже-ха (K2)

Юна Им

Го Ан-на

Ким Дже-ха, бывший солдат-наемник, известный как «К2». После неудачной миссии в Ираке и обвинения в убийстве своей возлюбленной Дже-ха бежит и оказывается втянутым в южнокорейскую политику, когда его нанимает в качестве личного телохранителя жена кандидата в президенты Чхве Ю-джин. В своей новой роли Дже-ха запутывается в паутине борьбы за власть, предательств и тайн, а также развивает глубокую связь с Го Ан-на, тайной дочерью и незаконной наследницей кандидата в президенты.

Сантьяго Кабрера

Дариус Тенз

Дженнифер Финниган

Грейс Барроуз

Чарли Роу

Лиам Коул

Гениальный студент Лиам Коул и эксцентричный tech-миллиардер Дариус Тенз раскрывают страшную тайну: к Земле летит астероид-убийца. У них есть всего полгода, чтобы предотвратить апокалипсис. Объединившись с Грейс Барроуз — стратегом Пентагона, — они запускают секретную миссию. Но правду скрывают от мира, чтобы избежать хаоса. Их планы рушат корпоративные интриги, геополитические игры и личные предательства. Каждое решение грозит катастрофой, а технологии, способные спасти человечество, могут погубить их самих. В ролях: харизматичный Сантьяго Кабрера, многогранная Дженнифер Финниган и блестящий Чарли Роу. Роковая гонка, где ставка — существование цивилизации.

В секретной подземной тюрьме в Вайоминге происходит взрыв, и опасные заключённые оказываются на свободе. Бывший психолог-криминалист ФБР Ребекка возвращается в строй, чтобы помочь выследить преступников.

Журналистка Эма Гарай, известная разоблачением скрытых преступников, приезжает в аргентинскую Патагонию, чтобы расследовать исчезновение 16‑летней девушки. Все улики приводят к уважаемому общественнику Лео Мерсеру, но Эма сомневается и начинает копать глубже, погружаясь в сеть лжи, семейных тайн и обмана. В центре — моральная дилемма: ради правды она готова разрушить жизни — включая свою. Британский криминальный триллер с закрученным сюжетом и неожиданными поворотами по роману Хэрлана Кобена.

После смерти приёмной матери криминолог Лейла (Леони Винсент) приезжает в шведский Граносе — место, где её в детстве держали под стеклянным куполом неизвестные. Но кошмар оживает: пропадает дочь её подруги, и сходство с делом Лейлы пугает деталями. Вместе с бывшим полицейским Вальтером (Йохан Хеденберг) она погружается в расследование, где каждый шаг будит демонов прошлого, а местные секреты ставят под удар её рассудок. Автор сценария Камилла Лекберг мастерски плетёт двойную интригу, где холодные пейзажи Швеции становятся фоном для борьбы со временем. Как связаны два преступления через годы? Ответ кроется в последнем кадре финала.

1895 год. Нижний Новгород готовится к крупнейшему торговому событию года — ярмарке. Но в размеренной и благополучной жизни города происходит громкое убийство богатейшего человека — предводителя губернского дворянства Нефедьева. Распутать это дело берётся сотрудник нижегородского сыска Алексей Лыков. Шаг за шагом он сталкивается со злом, выходящим за рамки его понимания. И чтобы его победить, он ставит на кон всё: любовь, честь и даже свою жизнь.

Когда молодая филиппинская няня на дому Руби пропадает в одном из благополучных районов на севере Копенгагена, её соседка Сесили убеждается, что с девушкой произошло нечто серьёзное. Анджела, няня соседки, начинает расследовать ходившие до этого слухи.

Когда Джек Райт найден мёртвым при загадочных обстоятельствах, его странное завещание запускает цепочку событий, в которых каждый член его большой семьи — от молодой вдовы до взрослых детей и завистливых родственников — оказывается под подозрением. Сюжет переплетается с флешбеками и интервью в духе «Разговоров с убийцей», создавая мрачную, психологически насыщенную атмосферу. В главных ролях — Тревор Ив, Никки Амука-Бёрд и Джон Симм. Сериал исследует темы власти, предательства и наследия в лучших традициях британских детективов.

Плохие парни: Власть хаоса (2019)

Плохие парни (2014)

Ким Сан Чжун

Oh Goo-tak

Ма Дон Сок

Park Woong-cheol

Пак Хэ-джин

Lee Jeong-moon

Когда в Сеуле появляется маньяк, полиция вынуждена принимать нестандартные решения, чтобы раскрыть преступления. Маньяк убивает женщин во время проливных дождей и не оставляет после себя никаких улик. Полицейские не знают, как защитить местных жителей от серийной убийцы. За дело берется О Гу-тхак, который приглашает к себе в команду заключенных. Его напарница Ю Ми-ён недовольна таким решением. Она уверена, что уголовники не будут работать в интересах полиции. О Гу-тхак предлагает свободу тому бандиту, который первым найдет маньяка.

Испанская Гражданская гвардия сержант Лусия Гутьеррес сталкивается с загадочными событиями в Морон-де-ла-Фронтера — от жутких происшествий на первых пасхальных шествиях до тайны смерти местного жителя, покончившего жизнь самоубийством.

Документальное воссоздание полицейского дела 2016 года, связанного с жестоким убийством двух молодых женщин в южной части Германии.

Эдинбург, Шотландия. После ранения старший инспектор Карл Морк проходит курс реабилитации, принимает лекарства и посещает психотерапевта. Начальница Мойра предлагает ему возглавить отдел по расследованию старых нераскрытых дел. Причём, Карл может сам выбирать дела для расследования.

После загадочного убийства матери молодая американка Амелия узнаёт, что её пропавшим отцом, возможно, был сам Шерлок Холмс. Так она оказывается на пороге его дома с этой шокирующей новостью. А Шерлок тем временем пытается спасти доктора Ватсона и миссис Хадсон, которых держит в заложниках преступный синдикат во главе с Мориарти. Бойкая девушка приходит на помощь Холмсу, а он с помощью дедуктивного метода и сети своих информаторов пытается узнать тайну её происхождения.

Ella Purvis

Пейшенс Эванс (аутичный полицейский архивариус)

Лора Фрейзер

Беа Меткалф (детектив)

Марк Бентон

Мартен Муркерк

Архивариус-аутистка Пейшенс обнаруживает уникальные способности к раскрытию преступлений.

Тележурналистка возвращается в родной городок расследовать убийство подруги, но сталкивается с собственным мужем-детективом, который подозревает её не меньше, чем она — его. Двое бывших супругов ведут параллельное расследование, пытаясь выяснить, кто из них лжёт больше.

Питер Эггерс

Йон, следователь

Маттиас Нордквист

Пер, генетик

В тихом шведском городке жестокое двойное убийство потрясает общество. Когда следствие заходит в тупик, а улики годами не дают ответов, одержимый следователь (Питер Эггерс) жертвует семьей ради дела. Через 16 лет он обращается к гениальному генетику (Маттиас Нордквист), использующему революционный метод: поиск преступника через генеалогические базы ДНК. Их сотрудничество сталкивается с бюрократией, этическими дилеммами и личными драмами, а каждая новая генетическая нить грозит разрушить жизни невинных людей. В ролях: Питер Эггерс, Маттиас Нордквист, Анника Халлин. Основано на реальных событиях в Линчёпинге .

Юки Фурукава

Satoru Fujinuma

Мио Юки

Airi Katagiri

Ринка Какихара

Kayo Hinazuki

Сатору Фудзинума обладает удивительным даром: он способен путешествовать в прошлое и предотвращать трагедии. Без конца помогая другим, однажды он решает помочь себе. Сатору отправляется на 18 лет назад, чтобы узнать, кто убил его мать. Парень уверен, её смерть как-то связана с серией убийств детей.

Эшли Уолтерс

Детектив Кэт Донован

Детектив Кэт Донован расследует дело пропавшего человека. Ее отец-полицейский был убит при исполнении служебных обязанностей 11 лет назад. Преступник, сидящий в тюрьме, смертельно болен, и ей нужно, чтобы он раскрыл мотив убийства. Внезапно приложение для знакомств сводит Кэт с бывшим парнем, который исчез вскоре после смерти ее отца. Кажется, все это связано.