Les fruits de la passion
Гонконг, 1920 год.
Теги: фильмы типа, наподобие Плоды страсти (1981)
| Оценка | imdb: 5.4 КП: 6.6 |
| Жанр | фэнтези, драма, приключения |
| Страна | Дания, Норвегия, Чехия, Исландия, Швеция |
| Режиссёр | Ask Hasselbalch |
Бегство от преследователей оборачивается для юной героини встречей с загадочным отцом — мастером иллюзий. Унаследовав его опасный дар, она должна объединить две противоположные магии, чтобы освободить семью из мрачной крепости. Среди ледяных ущелий и древних катакомб её ждет поединок с гигантским змеем и битва против собственных сомнений. Ребекка Эмили Саттруп и Якоб Офтебро ведут игру на грани добра и зла, где визуальные эффекты становятся оружием, а доверие — самым ненадежным союзником.
| Оценка | imdb: 7.3 КП: 7.3 |
| Жанр | комедия, мелодрама, драма, мюзикл, вестерн, детектив |
| Страна | США |
| Режиссёр | Итан Коэн, Джоэл Коэн |
| Длительность | 2 ч. 9 мин. |
Сквозь пыльные каньоны и безжалостные прерии ведут свои пути необычные герои: обаятельный ковбой-виртуоз, гангстер, попавший в абсурдную переделку, циничный антрепренёр с уникальным артистом и золотоискатель в райском уголке природы. Каждая из шести новелл — притча о столкновении человека с роком, где блистают Тим Блейк Нельсон, Джеймс Франко, Лиам Нисон и Том Уэйтс. Фильм обрамлён страницами старинной книги, чьи иллюстрации «оживают», перенося зрителя в мир гиперреалистичных вестерн-мифов. Братья Коэн мастерски балансируют между кровавым фарсом, лирической драмой и экзистенциальным триллером, оставляя послевкусие в виде вопросов о цене жизни и неизбежности финала. Готовьтесь к неожиданным поворотам, пронзительным монологам и образам, врезающимся в память.
| Оценка | imdb: 6 КП: 5.9 |
| Жанр | ужасы, триллер, драма |
| Страна | Великобритания, Канада, США |
| Режиссёр | Северин Фиала, Вероника Франц |
Молодая пара пытается наладить отношения в изолированном заснеженном доме, но прошлое женщины, связанное с сектой, и враждебность детей раскрывают тревожные тайны. Ледяная атмосфера и психологическое напряжение держат в тисках до финала.
| Оценка | imdb: 4.8 КП: 4.9 |
| Жанр | фантастика, триллер, мелодрама, драма, детектив |
| Страна | Великобритания, Испания, США, Германия |
| Режиссёр | Леннарт Рафф |
| Длительность | 2 ч. 22 мин. |
Американский военный Рик участвует в космической программе, грандиозной по своим масштабам и назначению. Коллектив лучших умов планеты создает сверхлюдей. Они должны обеспечить существование человечества после гибели Земли. Сверхлюдям суждено осваивать Титан. Необдуманный эксперимент с генами приводит к последствиям, которые очень трудно устранить.
| Оценка | imdb: 6.3 КП: 6.2 |
| Жанр | ужасы, триллер, фэнтези, драма, детектив |
| Страна | Великобритания, США |
| Режиссёр | Гарет Эванс |
| Длительность | 2 ч. 18 мин. |
Травмированный войной и зависимостью от опиума, герой прибывает на мрачный остров у берегов Уэльса, где сектанты во главе с харизматичным пророком требуют выкуп за его сестру. Под видом новообращённого он исследует общину, погрязшую в ритуалах кровавой богини, и обнаруживает, что урожай гибнет, а земля отравлена. Визионерская режиссура Гарета Эванса («Рейд») превращает расследование в кошмар: жуткие тайны, адская смесь фолк-хоррора и детектива, визуальная мощь жестокости. Дэн Стивенс и Майкл Шин ведут смертельную игру, где спасение сестры грозит стать жертвой древней силы.
| Оценка | imdb: 5.6 КП: 5.4 |
| Жанр | триллер, драма, криминал |
| Страна | США |
| Режиссёр | Мэттью Поуп |
Трейлер
| Оценка | imdb: 5.9 КП: 5 |
| Жанр | триллер, драма, криминал |
| Страна | Греция, Германия, Нидерланды, Швеция |
| Режиссёр | Силлас Цумеркас |
В небольшом городке на греческом побережье живут две женщины, мечтающие поскорее оттуда уехать. Элизабет переехала десять лет назад и теперь работает местным шефом полиции. Она топит свои амбиции в алкоголе, встречается с женатым мужчиной и все чаще срывает злость на окружающих. Рита — сестра певца, живущая в тени своего знаменитого родственника. Когда внезапная смерть потрясает весь город, Элизабет и Рита становятся друг для друга спасением.
| Оценка | imdb: 5.8 КП: 5.6 |
| Жанр | триллер, драма |
| Страна | США |
| Режиссёр | Юваль Адлер |
Идиллические пригороды 1950-х скрывают невысказанную боль. Пережившая ужасы войны героиня строит новую жизнь, пока один случайный голос не вскрывает старые раны. В отчаянной попытке найти справедливость она совершает радикальный поступок: запирает подозреваемого в подвале собственного дома. Его ли вина — неочевидно. Его ли лицо она помнит — под вопросом. Нооми Рапас создаёт пронзительный образ жертвы, чья травма стирает грани между реальностью и кошмаром, а визуальные контрасты мирного быта и скрытого насилия держат в напряжении до финала. Триллер о цене мести и иллюзиях памяти — 398 символов.
| Оценка | imdb: 7.2 КП: 6.6 |
| Жанр | триллер, драма, криминал |
| Страна | Италия, Франция |
| Режиссёр | Маттео Гарроне |
| Длительность | 1 ч. 38 мин. |
В захолустном итальянском городке скромный грумер собак вынужден балансировать между добротой и выживанием, когда местный бандит втягивает его в опасные авантюры. Реальная история, ставшая основой сюжета, и пронзительная игра Марчелло Фонте держат в напряжении до финальных кадров. Триллер с каннской наградой за лучшую мужскую роль .
| Оценка | imdb: 8.2 КП: 8.2 |
| Жанр | драма, семейный |
| Страна | Турция |
| Режиссёр | Мехмет Ада Озтекин |
.Мемо - мужчина, отличающийся умственной отсталостью на уровне семилетнего ребенка. Несмотря на свои ограничения, Мемо создал семью и стал отцом дочери Овы. В один несчастный день, проходя мимо парка, Мемо замечает девочку в озере и пытается спасти ее, но увы, не справляется с задачей и девочка погибает. Оказывается, что девочка является дочерью влиятельного полицейского. Мемо оказывается втянутым в судебное расследование, а его слабые умственные способности только усугубляют ситуацию.
| Оценка | imdb: 6 КП: 6.3 |
| Жанр | триллер, драма, детектив |
| Страна | Ирландия, США |
| Режиссёр | Нил Джордан |
| Длительность | 1 ч. 34 мин. |
Молодая официантка, вернувшая потерянную сумку элегантной незнакомке, попадает в паутину опасной дружбы. Чем обернётся её добрый жест, когда милая вдова раскроет истинное лицо? Психологический триллер с Изабель Юппер и Хлоей Морец — игра на нервах, где каждая деталь скрывает угрозу.
| Оценка | imdb: 6.2 КП: 5.8 |
| Жанр | триллер, драма, криминал |
| Страна | Япония |
| Режиссёр | Ейсуке Наито |
После переезда в провинциальный городок тихая ученица сталкивается с немыслимой жестокостью одноклассников. Когда издевательства перерастают в трагедию — гибель родителей в огне — её сломанная душа пробуждает хладнокровную мстительницу. Вооружившись ножом и нечеловеческой решимостью, она начинает охоту на обидчиков. На фоне заснеженных пейзажей разворачивается шокирующая игра кошки-мышки, где жертвы становятся палачами, а полиция бездействует. Дебют Анны Ямады в роли героини, балансирующей между болью и безумием, дополняется визуальными контрастами: алая кровь на белом снегу, тихие монологи перед взрывом насилия. Финал преподнесет горькую правду о цене мести.
| Оценка | imdb: 5.6 КП: 5.6 |
| Жанр | драма |
| Страна | Румыния, Германия, Чехия, Болгария, Франция |
| Режиссёр | Адина Пинтилие |
| Длительность | 1 ч. 26 мин. |
У 50-летней Лоры есть особенность: она не выносит, когда к ней прикасаются. Поэтому ее сексуальная жизнь сводится к наблюдению за молодыми мужчинами по вызову. Она смотрит, как татуированный юноша раздевается, принимает душ, а потом мастурбирует у нее на кровати. Когда он уходит, Лора утыкается лицом в простыни. О своих переживаниях и страхах Лора рассказывает режиссеру-документалисту.
| Оценка | imdb: 6.2 КП: 5 |
| Жанр | ужасы, триллер, драма, детектив |
| Страна | Великобритания |
| Режиссёр | Хулио Мария Мартино |
| Оценка | imdb: 8.2 КП: 7.7 |
| Жанр | фэнтези, драма, мультфильм |
| Страна | США |
| Режиссёр | Хиско Хюлсинг |
| Длительность | 2 ч. 11 мин. |
После роковой аварии жизнь Альмы переворачивается: она обретает связь с призраком отца и способность путешествовать сквозь время. Но реальность ли это или игра травмированного сознания? Роскошная ротоскопия и психоделические метаморфозы создают головокружительный визуал, а сюжет балансирует между детективом и философской притчей о выборе.
| Оценка | imdb: 7.5 КП: 7.4 |
| Жанр | боевик, комедия, драма, криминал |
| Страна | Дания, Швеция, Финляндия |
| Режиссёр | Андерс Томас Йенсен |
После гибели жены в железнодорожной катастрофе суровый военный Маркус (Мадс Миккельсен) возвращается домой к травмированной дочери. Его покой взрывают трое неудачливых математиков, убеждённых: авария — не случайность, а заказ банды «Рыцари справедливости». Так начинается безумный союз — солдат с боевым ПТСР и чудаки с формулами. Их расследование заводит в тёмные уголки криминального мира, где статистика сталкивается с пистолетом, а месть оборачивается фарсом. Но чем глубже они копают, тем больше вопросов о случайности, справедливости и цене неожиданной дружбы. В ролях: Николай Ли Каас, Ларс Бригманн, Николас Бро.
| Оценка | imdb: 6.4 КП: 6.5 |
| Жанр | комедия, драма |
| Страна | США |
| Режиссёр | София Коппола |
Нью-Йоркская комедийная драма о женщине, которая, заподозрив мужа в измене, вовлекает в расследование эксцентричного отца-ловеласа. Их дуэт — смесь абсурдных приключений, ночных погонь и откровенных разговоров о любви — превращает семейный кризис в игру с непредсказуемыми правилами. Билл Мюррей блистает в роли обаятельного провокатора .
| Оценка | imdb: 6.8 КП: 5 |
| Жанр | драма |
| Страна | Дания |
| Режиссёр | Михаэль Ноер |
Сельская Дания середины XIX века. Большинство местных фермеров на грани разорения; кажется, только у шведов карманы полнятся деньгами. Старик Йенс за бесценок продаёт корову – но и это не гарантия от голода и бесчестья: и вот уже в церкви Йенса оттесняют с «престижных» мест вблизи пасторской кафедры. Когда исчезает последняя надежда на урожай, Йенс решает «продать» дочь – в смысле, выторговать ей выгодную партию, вопреки чувствам девушки; иначе не прокормить взятых на воспитание племянников и не выжить самим.
| Оценка | imdb: 7.2 КП: 6.9 |
| Жанр | комедия, мелодрама, драма, музыка |
| Страна | Австралия |
| Режиссёр | Шеннон Мерфи |
На фоне солнечных австралийских пейзажей разворачивается необычная история первой любви. Юная Милла (Элайза Сканлен), чья жизнь ограничена больничными процедурами и заботой родителей (Бен Мендельсон, Эсси Дэвис), совершает бунт — её сердце покоряет хаотичный Мозес (Тоби Уоллес), случайный знакомый со сложным прошлым. *Их роман становится катализатором перемен:* пока консервативные родители пытаются контролировать ситуацию, героиня открывает мир спонтанных ночных прогулок, зажигательных танцев и эмоций, ради которых стоит жить. Фильм избегает медицинских клише, сосредотачиваясь на *визуальной поэзии* повседневности — парики становятся аксессуарами смелости, а таблетки — фоном для смеха. Лауреат 4 наград Венецианского фестиваля, дебют Шеннон Мерфи балансирует между иронией и грустью, доказывая: даже хрупкая жизнь может сверкать всеми красками.
| Оценка | imdb: 5.8 КП: 5.8 |
| Жанр | фантастика, боевик, драма, криминал |
| Страна | США, Канада |
| Режиссёр | Джонатан Бэйкер, Джош Бэйкер |
| Длительность | 2 ч. 34 мин. |
Чернокожий подросток из Детройта находит загадочное оружие внеземного происхождения, втягивая себя и брата-экссона в безумную погоню. За ними охотятся мафиози, спецслужбы и таинственные солдаты в броне. Семейная драма переплетается с фантастическим триллером, где каждый выстрел лазерной пушки грозит новым поворотом — и проверкой братских уз.
| Оценка | imdb: 4.7 КП: 5.2 |
| Жанр | триллер, драма, криминал, детектив |
| Страна | Италия, США |
| Режиссёр | Франческо Синкуемани, Джордж Галло |
| Длительность | 2 ч. 6 мин. |
Частный детектив Карсон Филипс, экс-звезда спорта, возвращается в мрачный родной город для расследования исчезновения женщины. Каждое найденное свидетельство раскрывает новые преступления, а гипнотизирующая атмосфера юга США лишь усиливает напряжение. Вскоре он понимает: дело связано с тайной его собственной дочери, бесследно пропавшей годы назад. Под аккомпанемент джаза и шелеста пальм разворачивается опасная игра с участием роковой красавицы, циничного доктора и местного криминального авторитета. Звёздный ансамбль во главе с Джоном Траволтой ведёт зрителя через лабиринт обмана, где любой неверный шаг может стать последним.
| Оценка | КП: 8.3 |
| Жанр | драма, спорт |
| Страна | США |
В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.
| Оценка | КП: 6.8 |
| Жанр | драма, спорт |
| Страна | Корея Южная |
Молодой миллионер покупает давно ничего не выигрывавший женский волейбольный клуб Pink Storm и ради пиара и стимулирования продаж билетов на матчи делает заявление, что его команда одержит в новом сезоне хотя бы одну победу. Главным тренером становится полный неудачник Ким У-джин, не добивавшийся заметных результатов ни в качестве спортсмена, ни в качестве тренера. Его интересуют не грядущие игры, а обещанное через год место в университетской сборной, но вскоре честолюбие берёт верх, и Ким начинает делать перестановки в команде, чтобы неожиданно для соперников использовать неявные сильные стороны спортсменок.
| Оценка | imdb: 8.5 КП: 8 |
| Жанр | триллер, драма |
| Страна | Корея Южная |
| Режиссёр | Пон Чжун Хо |
| Длительность | 1 ч. 7 мин. |
Из полуподвальной трущобы, где ловят чужой Wi-Fi и запах плесени въедается в кожу, четверка амбициозных аутсайдеров прокладывает путь в сверкающий особняк на холме. Притворяясь высококлассными специалистами (репетитор, арт-терапевт, водитель, экономка), они искусно вплетаются в жизнь наивных хозяев — технократа Пакa и его инфантильной супруги. Визуальные контрасты подчёркивают пропасть между мирами: грязь улиц против минимализма стеклянных стен, унитаз под потолком против дождевого душа в саду . Но когда иллюзия контроля достигает пика, случайный визит прошлой служанки превращает изощрённую аферу в цепь непредсказуемых катастроф. Игра Сон Кан Хо и Пак Со Дам создаёт напряжение, где каждый смех таит угрозу, а социальная сатира оборачивается леденящим триллером .
| Оценка | imdb: 5.8 КП: 5.5 |
| Жанр | ужасы, триллер, фэнтези, драма |
| Страна | США, Канада |
| Режиссёр | Асаф Бернштейн |
| Длительность | 2 ч. 13 мин. |
Отвергнутая сверстниками и игнорируемая родителями, Мария находит странное утешение в собственном отражении. Зеркальный двойник — харизматичная и жестокая Яирам — предлагает девушке власть над обидчиками. После роковой сделки Мария оказывается в ловушке, а её альтер-эго начинает методично разрушать жизнь: издевается над школьными тиранами, манипулирует близкими и испытывает границы дозволенного. С каждым шагом Яирам обретает силу, оставляя Марию один на один с вопросом: как остановить то, что является частью тебя? Индиа Айсли виртуозно играет обе ипостаси героини, усиливая напряжение визуальными метаморфозами искажённого отражения. Фильм держит в напряжении до финальной сцены слияния личности.
| Оценка | imdb: 5.9 КП: 5.5 |
| Жанр | триллер, драма, криминал, детектив, биография |
| Страна | США |
| Режиссёр | Крэйг Уилльям Макнейлл |
| Длительность | 1 ч. мин. |
4 августа 1892 года усадьба состоятельной семьи Борден огласилась дикими криками. Служанка обнаружила изуродованные и окровавленные тела главы семейства и его жены. Кто-то нанес супружеской паре десятки зверских ударов топором. Следов ограбления не нашли, и основной подозреваемой стала девушка, чьи отец и мачеха были убиты с поразительной жестокостью. Расследование этого преступления вылилось в одно из самых известных и невероятных дел в истории американской криминалистики, в легенду о насилии и мести, о тайной и запретной страсти.
| Оценка | imdb: 7 КП: 6.4 |
| Жанр | триллер, фэнтези, мелодрама, драма, криминал, детектив |
| Страна | Швеция, Дания |
| Режиссёр | Али Аббаси |
| Длительность | 1 ч. 45 мин. |
Уникальная сотрудница таможни, способная по запаху распознавать преступников, обнаруживает шокирующие улики в деле о детской порнографии. Расследуя преступления, она сталкивается с незнакомцем, чьи эмоции невидимы для её дара. Эта встреча приведёт её в мир скандинавских легенд, где граница между человеком и мифом стирается. Фильм-лауреат Канн с гипнотической игрой Евы Меландер под сложным гримом и режиссурой Али Аббаси (*'Впусти меня'*) поражает визуальной поэзией и неочевидными сюжетными поворотами. 394 символа
| Оценка | imdb: 5.4 КП: 6.5 |
| Жанр | триллер, мелодрама, драма, музыка |
| Страна | США |
| Режиссёр | Пол Вайц |
| Длительность | 2 ч. 28 мин. |
Мировая оперная дива оказывается в ловушке между роскошным концертом и автоматными очередями революционеров. В изолированном особняке, где страх смешивается с ариями Дворжака, заложники и террористы обнаруживают неожиданные связи. Джулианна Мур и Кэн Ватанабэ в пронзительной драме Пола Вайца о силе искусства среди хаоса .
| Оценка | imdb: 5.9 КП: 5.8 |
| Жанр | боевик, триллер, драма |
| Страна | США |
| Режиссёр | Джонатан Милотт, Кэри Мернион |
13-летняя героиня, переживающая личную трагедию, оказывается в эпицентре кошмара: её семейный дом захватывают беглые преступники. Используя хитрость и подручные средства, она превращается в безжалостного защитника, бросив вызов не только врагам, но и собственным страхам. Динамичный триллер с неожиданными поворотами .
| Оценка | imdb: 5.8 КП: 5.2 |
| Жанр | драма, криминал |
| Страна | Великобритания |
| Режиссёр | Идрис Эльба |
Ди никак не может смириться со смертью старшего брата, которого убили 10 лет назад. Он едет в Лондон, где сходится с бывшей возлюбленной и впервые знакомится с дочкой. Когда он решает начать новую жизнь, покончив с грязным бизнесом, судьба сталкивает его с убийцей брата. Ди вступает на путь мести, рискуя потерять всё, что ему дорого.
| Оценка | imdb: 6.7 КП: 7 |
| Жанр | комедия, драма |
| Страна | США |
| Режиссёр | Уэйн Робертс |
| Длительность | 2 ч. 30 мин. |
После шокирующего диагноза профессор колледжа ломает шаблоны, превращая последние месяцы жизни в бунт против условностей. Сарказм, провокации и запретные удовольствия — его новый учебный план. Но сможет ли он убежать от себя самого, когда прошлое настигает даже в безумии?
| Оценка | imdb: 3.8 КП: 5 |
| Жанр | ужасы, триллер, драма |
| Страна | Испания |
| Режиссёр | Норберто Рамос дель Вэл |
От Евы вы не услышите ни слова, зато услышите её крик.
| Оценка | imdb: 7.3 КП: 6.7 |
| Жанр | триллер, драма |
| Страна | Австралия, США |
| Режиссёр | Дженнифер Кент |
После немыслимой потери, ирландская заключенная бросает вызов колониальному хаосу 1820-х Тасмании. Наняв в проводники озлобленного аборигена Билли, она пускается в погоню за высокопоставленным британцем через безжалостную пустошь. Их путь — не только физическое испытание, но и столкновение культур: два изгоя, связанные ненавистью к угнетателям, учатся читать следы природы и доверять друг другу. Среди древних лесов и кровавых тайн Чёрной войны, жажда мести обретает неожиданные грани, а визуальная мощь пейзажей контрастирует с жестокостью человеческих сердец. В ролях: Эшлинг Франчози («Игра престолов»), Байкали Ганамбарр (премия Венецианского кинофестиваля).
| Оценка | imdb: 5.5 КП: 5.3 |
| Жанр | ужасы, триллер, фэнтези, драма |
| Страна | США |
| Режиссёр | Фритц Бём |
| Длительность | 2 ч. 25 мин. |
Выросшая в полной изоляции в лесной хижине 16-летняя Анна ничего не знает о внешнем мире, пока ее не находят местный шериф Эллен и ее 16-летний брат Рэй. Но, даже находясь под их защитой, Анна не перестает бояться будто бы охотящихся за ней страшных чудовищ, о которых ей рассказывал отец. Чем больше Анна открывает для себя новый мир, тем больше она проникает в тайну чудовищ и понимает, что ее жизнь неразрывно связана с этой легендой.
| Оценка | imdb: 5.6 КП: 5.2 |
| Жанр | драма, детектив |
| Страна | США |
| Режиссёр | Пиппа Бьянко |
| Длительность | 2 ч. 5 мин. |
16-летняя спортсменка просыпается с амнезией после вечеринки, а позже обнаруживает шокирующее видео о себе в сети. Её жизнь рушится: травля, полиция и мучительные поиски правды в тумане воспоминаний. Драма о цифровом кошмаре, всколыхнувшем Канны-2015.
| Оценка | imdb: 7.8 КП: 7.4 |
| Жанр | драма, криминал, биография |
| Страна | США |
Водитель грузовика 1950-х невольно втягивается в криминальный мир, становясь правой рукой мафиозного босса и близким союзником влиятельного профсоюзного лидера. Его путь от простого рабочего до «маляра» — мастера теневых дел — оборачивается моральной пропастью, где дружба и предательство ходят рука об руку. Скорсезе, Де Ниро и Пачино в эпической саге о власти, времени и неизбежном одиночестве.
| Оценка | imdb: 7.4 КП: 7.4 |
| Жанр | триллер, драма, биография |
| Страна | Великобритания, США |
| Режиссёр | Кевин МакДональд |
История борьбы за свободу в эпицентре политического заговора. Несправедливо обвинённый мужчина 14 лет провёл в тюрьме без суда, пока адвокат и прокурор вступили в схватку с системой. Звездный состав во главе с Джоди Фостер и Бенедиктом Камбербэтчем, номинированными на «Золотой глобус», и пронзительная игра Тахара Рахима создают напряжение, разрывающее шаблоны юридических драм. Основано на реальных событиях.
| Оценка | imdb: 7.7 КП: 8 |
| Жанр | мелодрама, драма, военный, биография |
| Страна | Германия, Италия |
| Режиссёр | Флориан Хенкель фон Доннерсмарк |
| Длительность | 2 ч. 16 мин. |
Детство, опаленное нацистским кошмаром. Юность в тисках соцреализма ГДР. Гениальный художник Курт, игра судьбы сводит его с таинственной Элли — но прошлое её семьи скрывает чудовищную тайну. Бегство в Западную Германию становится началом мучительных поисков: как создать искусство, свободное от диктатуры, религии и собственных демонов? Том Шиллинг и Себастьян Кох в гипнотической драме о цене правды, с визуальными шедеврами, покорившими Венецию и номинированными на «Оскар» .