20 лучших фильмов, похожих на Весенний ливень (1932)

Бригитта Хельм

Мари Глори

Line Hamelin

Иветт Гильбер

La Méchain

Делового соперника магната Гундермана Саккара охватывает паника, когда все попытки привлечь капитал для колеблющегося банка, заканчиваются неудачей. Чтобы поднять стоимость активов банка, Саккар придумывает хитрый ход и привлекает летчика Хэмелин для полета через Атлантику, чтобы произвести разведочное бурение в поисках нефти. Этим фактом встревожена жена Хэмелина - Линия. В то время как Хэмелин далеко, похотливый Саккар пытается обольстить Линию.

Жан Габен

Васька Пепел

Луи Жуве

Барон

Сюзи Прим

Василиса

Жани Холт

Наташа

Однажды вечером, проигравшийся до последней нитки барон возвращается домой с отчаянной мыслью свести счеты с жизнью и не находит пистолета на месте. Зато он обнаруживает молодого грабителя Ваську Пепла, с которым и знакомится. Пропив всю ночь до утра, барон понимает, что совсем не обязательно стреляться, в жизни есть дно, на которое он не опускался, поскольку не подозревал о его существовании.\n\nИ он утром, после того, как из его квартиры все вынесли за долги кредиторам, отправляется в трущобы Парижа, которое оказывается ночлежкой, где проживал Пепел и содержит его скупщик краденного Костылев. У Пепла была интрижка с молодой женой хозяина Василисой, но Пепел со временем понимает, что его душе ближе сестра Василисы, тихая и робкая Наташа, которую из ревности Василиса пытается выдать замуж за коррумпированного полицейского инспектора.

Габи Морле

Irène Sylvain

Шарль Ванель

Robert Sylvain

Джейн Лэми

Denise Hémon

Ирен — счастливая замужняя женщина средних лет, у неё есть любящий муж и дети. Во время отпуска она вдруг влюбляется в красивого молодого пианиста. Он тоже становится одержимым ею, и вместе они пускаются в бурный роман. Вскоре Ирен приходит в себя и, понимая, что она может потерять, возвращается домой, как будто ничего не произошло. Но бывший возлюбленный пытается увидеться с ней, настаивает, что не может её отпустить. Затем к Ирен подходит неизвестная женщина, которая, похоже, что-то знает о её романе с пианистом...

Мария Фальконетти

Jeanne d'Arc

Эжен Сильвен

Évêque Pierre Cauchon (Bishop Pierre Cauchon)

Антонен Арто

Jean Massieu

1431 год. Юная крестьянка в мужском платье, приведшая Францию к победам, теперь пленница. Её судят как еретичку — священники в черном требуют отречения от «голосов святых». Без грима, под прицелом камеры, она одна противостоит целому миру: её лицо, истерзанное страхом, но озаренное верой, становится полем битвы. Режиссёр Карл Дрейер создает хроники процесса из реальных протоколов, где каждый кадр — удар молота. Кинематограф Рудольфа Мате впивается в души: обезоруживающие крупные планы, искривлённые ракурсы, лица судей — словно готические горгульи. Это не история войны, а битва за человечность. Чем заплатит героиня за отказ солгать? Фильм-икона, где игра Марии Фальконетти — огонь, горящий сквозь века.

Гарри Баур

Alain Regnault

Мари Бель

Christine Surgère

Пьер Бланшар

Thierry Raynal

Недавно овдовевшая Кристин, перебирая памятные вещи, находит реликвию рокового бала — книжечку с именами кавалеров. Охваченная ностальгией, она решает разыскать каждого, надеясь вернуть вкус утраченных грез. Ее путешествие превращается в череду потрясений: за двадцать лет жизни мужчин искалечили предательства, крах амбиций и необратимые потери. Встречи с юристами-гангстерами, священниками, погрязшими в сомнениях врачами и безутешными матерями раскрывают трагический парадокс — прошлое, которое она идеализировала, было миражом. Виртуозные новеллы с Луи Жуве, Франсуазой Розе и Фернанделем сплетаются в медитацию о времени под меланхоличный вальс Мориса Жобера. Дювивье мастерски балансирует между сентиментальностью и беспощадным реализмом, доказывая: ностальгия — самый опасный вид памяти.

Шарль Буайе

кронпринц Рудольф

Даниель Дарьё

Мария Вечера

Фильм основан на реальном событии и реальных действующих лицах истории. Одна из величайших любовных историй, из когда-либо перенесенных на экран, сладко-горький, страстный роман между крон-принцем Рудольфом Австрийским Габсбургским и его обожаемой любовницей, баронессой Мари Ветсера.

Аннабелла

Aischa la Slaoui

Жан Габен

Pierre Gilieth

Робер Ли Виган

Fernando Lucas

Пьер Гилиет, совершив убийство в Париже, бежит в Барселону и оказывается без гроша в кармане. Он вступает в Испанский Иностранный легион, где встречает двух земляков: Муло и Лукаса. Пьер пытается забыть о своем преступлении, но очень скоро обнаруживает, что дружба Лукаса совсем не бескорыстна...

Катрин Эссленг

Nana

Пьер Лестренгес

Bordenave

Жаклин Форзан

La Comtesse Sabine Muffat

В основу сценария положена пьеса, написанная В. Бюснахом по роману Э. Золя.

Иван Мозжухин

Casanova

Сьюзанна Бьянчетти

Catherine II

Diana Karenne

Maria, Duchess de Lardi

1760 год. Венецианская республика переживает полный упадок. Шевалье Казанова де Сейнгаль, идеальный символ своего времени, сообразно своему идеалу (или отсутствию идеалов) ведет жизнь, полную наслаждений и приключений. Он избавляется от докучливого судебного пристава Менуччи, подарив ему в обмен на прощение долга книгу Соломона: колдовской фолиант с множеством тайных заклинаний, способных принести их владельцу всемогущество. \n\nКазанова лично демонстрирует Менуччи достоинства книги, увеличивая свое тело и голову до огромных размеров (благодаря хитроумной системе, приведенной в действие слугами). Менуччи поддается этому аргументу и уносит книгу с собой. Шевалье устраивает прием в честь отъезда знаменитой танцовщицы Кортичелли, которая благосклонно уступила его желаниям. Гвоздем вечера становится балет обнаженных женщин: они танцуют со шпагами присутствующих мужчин. Казанова бьется на дуэли с лейтенантом русской императорской гвардии Орловым, который также ухаживает за танцовщицей. Казанова одерживает победу, но Кортичелли удается примирить соперников.\n\n Менуччи бросает в канал волшебную книгу, испугавшись ее колдовских чар. Два его приспешника советуют передать книгу властям. Совет Десяти, утомленный потоком жалоб на шевалье от обманутых мужей или отвергнутых дам, наконец получает в свое распоряжение материальную улику, способную доставить Казанове немало хлопот: его обвиняют в колдовстве...

Жан Дебюкур

Sir Roderick Usher

Маргарит Ганс

Madeleine Usher

Шарль Лами

Allan - the Guest

Незнакомец приезжает в заброшенное поместье к старому другу — Родерик Ашер пишет портрет своей смертельно больной жены Мэделин. Но с каждым мазком кисти жизненные силы покидают женщину, а особняк наполняют тревожные видения: летящие страницы книг, колышущиеся занавеси, тени предков. Жан Дебюкур и Маргерит Ганс воплощают нарастающее безумие через пластику тела, а режиссёр Жан Эпштейн использует новаторские приёмы — рапид, многократную экспозицию и «пьяную» камеру, — превращая дом в живой организм. Фильм сплетает сюжеты «Падения дома Ашеров» и «Овального портрета» По в гипнотическую притчу о искусстве, поглощающем жизнь. Финал же оставит вас под властью дрожи от грохочущих стен и ледяного ветра болот.

Мари Бель

Моника Лербье (главная героиня)

Арлетти

Кло (близкая подруга Моники, ведущая её в мир наслаждений)

Анри Роллан

Люсьен Дэбре (любовный интерес Моники)

После шокирующего открытия о будущем муже героиня разрывает помолвку и порывает с семьёй. Вместо привычного мира роскоши она погружается в ослепительный, но опасный Париж 1920-х: джазовые подполья, модные ателье и встречи с теми, кто манит риском. Её путь — череда головокружительных выборов между свободой и одиночеством, творчеством и страстью. Звезды эпохи — Мари Бель и блистательная Арлетти — ведут героиню через искушения, где каждый шаг грозит потерей себя. Фильм-скандал, покоривший Францию смелостью! 398 символов

Луи Жуве

Le professeur Lambertin

Клод Дофен

François Polti

Одетт Жойе

Coecilia

Студент театрального отделения парижской «Школы искусств» разрывается между двумя женщинами. Та, которую он в конце концов бросает, кончает жизнь самоубийством, замаскировав его под убийство таким образом, чтобы подозрение пало на любовника.

Катрин Эссленг

Virginia Rosaert

Charlotte Clasis

Madame Maubien

Пьер Шампейн

Justin Crepoix

Героиня — дочь хозяина небольшой баржи, совершающей рейсы по каналам и рекам Франции.

Сандра Милованофф

Edmée de Mauprat

Морис Шюц

Tristan de Mauprat / Hubert de Mauprat

Нино Константини

Bernard de Mauprat

Восемнадцатый век, французская глубинка. Озлобленный молодой дворянин, выросший в атмосфере жестокости, встречает таинственную незнакомку — воспитанницу своего могущественного деда. Между ними вспыхивает запретное чувство, способное перевернуть устоявшийся миропорядок. Их страсти угрожают вековые распри кланов, циничные интриги и грубые нравы эпохи. Фильм-откровение Жана Эпштейна погружает в водоворот роковых поступков и эмоций, где любовь и ненависть ходят по лезвию ножа. Каждый кадр — шедевр французского импрессионизма: игра теней, гипнотический монтаж и визуальные метафоры передают накал чувств и неумолимость судьбы. Драма о цене страсти и возможности искупления.

Нора Грегор

Christine de la Cheyniest

Полетт Дюбо

Lisette, sa camériste

Мила Парели

Geneviève de Marras

Франция, канун Второй мировой. Лётчик-герой, разбитый холодностью дамы сердца, оказывается среди парижской элиты в загородном поместье. Маркиз и его австрийская жена, горничная с любовником, браконьер-ловкач — их жизни сплетаются в вихре маскарада. Под изысканными масками бушуют запретные чувства, а охота на кроликов становится жуткой метафорой человеческих отношений. С виртуозной глубиной кадра Ренуар показывает, как рушатся границы между господами и слугами, а невинный флирт ведёт к роковому выстрелу. Нора Грегор, Марсель Далио и сам режиссёр в роли циничного Октава мастерски раскрывают абсурдность «изящного общества» на пороховой бочке Европы .

Жан Габен

Жан, дезертир

Мишель Морган

Нелли, загадочная незнакомка

Дезертир в туманном порту, роковая встреча с загадочной незнакомкой и опасное столкновение с местными бандитами. Французский шедевр 1938 года, где каждый кадр пропитан атмосферой обречённости, а дым сигарет смешивается с туманом предчувствий. Звёзды Жан Габен и Мишель Морган зажигают экран химией страсти, которой не страшны даже пули.

Эдвиж Фёйер

Véra Vronsky

Жан Мюрат

Pierre Glorin

Жан-Макс

Désormeaux

Изобретательный ум, ловкость рук и подлинное аристократическое обаяние – вот три слагаемых успеха, неизменно сопутствовавшего шайке Дезормо и его подручных, карманника Пауло и графини Веры Вронской, на модных курортах и в светских кругах по всей Европе. Осечка случилась в Каннах: между Верой и очередной жертвой хитроумной интриги, промышленником Пьером Глораном, вспыхнуло подлинное чувство, и графиня Вронская скрылась в неизвестном для ее сообщников направлении. Год спустя пути двух мошенников и мадам Глоран случайно пересеклись в Париже, задав Вере нелегкую задачу – как благополучно отделаться от бывших компаньонов, не поставив при этом под угрозу своё семейное счастье.

Жан Форест

Жан Амслер

Арлетт Пейран

Арлетт Дютуа

Действие фильма происходит в небольшой альпийской деревне Сен-Люк. У местного мэра Пьера Амслера умирает жена, оставив ему двоих детей, 11-летнего Жана и 4-летнюю Пьеретт. Пьер не может смириться с тем, что его дом опустел. Через год он снова вступает в брак, взяв жены Жанну Дютуа, вдову с дочерью Арлетт — ровесницей Жана. И мачеха, и ее дочь вызывают резкое неприятие нервного и чувствительного Жана, который все еще не может оправиться от страшного потрясения, вызванного смертью матери. Его взаимоотношения с Арлетт переходят сначала в неприязнь, а затем и в ненависть...

Фернан Гравей

Frank Maurice

Мишель Симон

Nick Marino

Коринн Люшер

Cora Marino

Бродяга Франк Морис случайно забредает на стоящую в стороне от оживлённой трассы бензоколонку и честно признаётся её хозяину Нику Морино, что он голоден и что у него ни гроша. Хозяин щедро угощает его, а затем предлагает работать в ночную смену. Франк, не привыкший работать, хочет отказаться, но замечает за барной стойкой жену хозяина — красавицу Кору.

Луис Тренкер

Florian Dimai

Лисси Арна

Pia, seine Frau

Клаус Клаузен

Leutnant Kall

В фильме изображен один эпизод времен 1-ой Мировой войны, происходивший в горах Тироля. Австрийский батальон удерживает позиции на вершине, и так как прямой атакой ее не взять, итальянские солдаты, пытаются заложить динамит и взорвать позиции неприятеля. Пока австрийцы, бессильные противостоять вражескому маневру в растерянности прислушиваются к зловещему грохоту в горном чреве, один из австрийских офицеров осуществляет на лыжах отчаянную вылазку в свою родную деревушку, где итальянцы устроили себе штаб-квартиру. Фильм восхваляет военную доблесть, когда офицер выполняет свое предназначение — становится героем...

Франсуаза Розе

Louise Noblet

Пол Бернард

Pierre Brabant adulte

Жан-Макс

Romani

Франция, Лазурный берег, 1924 год. Супруги Луиза и Гастон Нобле, который одновременно работает инспектором в местном казино, содержат небольшой пансион. Они берут на воспитание мальчика Пьера. Его отец отбывает продолжительное тюремное заключение, но неожиданно освобождается значительно раньше установленного срока и возвращается, чтобы забрать своего сына.

В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.

Сон Кан Хо

Kim Gi-taek

Ли Сон Гюн

Park Dong-ik

Чо Ё Чжон

Yeon-gyo

Из полуподвальной трущобы, где ловят чужой Wi-Fi и запах плесени въедается в кожу, четверка амбициозных аутсайдеров прокладывает путь в сверкающий особняк на холме. Притворяясь высококлассными специалистами (репетитор, арт-терапевт, водитель, экономка), они искусно вплетаются в жизнь наивных хозяев — технократа Пакa и его инфантильной супруги. Визуальные контрасты подчёркивают пропасть между мирами: грязь улиц против минимализма стеклянных стен, унитаз под потолком против дождевого душа в саду . Но когда иллюзия контроля достигает пика, случайный визит прошлой служанки превращает изощрённую аферу в цепь непредсказуемых катастроф. Игра Сон Кан Хо и Пак Со Дам создаёт напряжение, где каждый смех таит угрозу, а социальная сатира оборачивается леденящим триллером .

Мишель Симон

Maurice Legrand

Жани Марез

Lucienne Pelletier dite Lulu

Жорж Фламан

André Jauguin dit Dédé

Париж, 1931: неудачливый художник и кассир Морис (Мишель Симон) живёт в аду брака со сварливой вдовой. Случайная встреча с Лулу (Жани Марез), очаровательной, но неотёсанной уличной девушкой, становится наваждением. Ради неё он снимает квартиру, приносит свои картины, мечтая о любви. Но Лулу связана с жестоким сутенёром Дэдэ (Жорж Фламан), превращающим их «роман» в циничную аферу: картины Мориса выдаются за работы таинственной американки... Ренуар мастерски нагнетает напряжение через новаторские длинные планы, тени монмартрских переулков и грохочущие трамваи. Игра Симона — шедевр трагикомического гротеска, где наивность оборачивается безумием, а мечта о свободе ведёт в бездну. Фильм-предвестник нуара, где каждый шаг к страсти — шаг к необратимому падению.

Пьер Бланшар

Sylvestre

Мадлен Рено

Marinette

Жан Габен

Le capitaine / The captain

Капитан Пьер, его сестра Мик и его друг, матрос Сильвестр – вот и весь небольшой экипаж баржи «Баклан», не один год курсировавшей по каналам северо-восточной Франции. Однажды Пьер спасает тонущую девушку и вскоре, влюбившись в нее, ведет Маринетт под венец. Появление нового человека на борту не только изменило внешний облик баржи, которая теперь получила новое имя – «Красавица морячка», но и разрушило прежние отношения некогда дружной команды.

Антал Пагер

János

Эрнё Элекс

Szabó Mihály

Дьюла Чортош

Kovács

Старинное предание гласит: если сети рыбака остались пусты, значит жена рыбака изменила ему. В этом случае, как гласит традиция, во время шторма она должна на лодке выйти на озеро. И если она погибнет, значит озеро осудило ее. Если нет — значит она чиста.\n\nВ рыбацком поселке, расположенном на берегу озера Балатон, две семьи Ковач и Сабо многие годы враждуют друг с другом. Несмотря на вражду Мария и Михай Сабо полюбили друг друга. Но отец и слышать не хочет о том, чтобы поженить влюбленных. Он выдает Марию за нелюбимого Яна.

Дита Парло

Жюльетта (молодая жена капитана, главная героиня)

Жан Дасте

Жан (капитан баржи «Аталанта», муж Жюльетты)

Мишель Симон

Папаша Жюль (эксцентричный старый матрос, центральный комедийный персонаж)

Непритязательная житейская история женитьбы капитана баржи «Аталанта» Жана на деревенской девушке Жюльетте, их свадебного путешествия по каналам Франции к Парижу в сопровождении юнги-несмышленыша и несуразного «морского волка» папаши Жюля…

Гастон Модо

The Man

Лия Лис

Young Girl

Каридад де Лабердеск

Chambermaid / Little Girl

Шокирующе-насмешливый видеоряд подспудных страстей, разрушающих социальные ценности и запреты.

Пьер Бланшар

Adjudant Gilbert Demachy

Габриэль Габрио

Sulphart

Шарль Ванель

Caporal Breval

Франция 1914 года, окопная война. Перед нами разворачиваются судьбы Жильбера Демаши, студента юрфака, ушедшего добровольцем на фронт; Сюльфара, заводского рабочего, взявшего над ним шефство сразу после его прибытия на передовую; капрала Бреваля, который был пекарем «на гражданке», а теперь безуспешно ждет письма от жены. Фильм описывает безнадежность и ужасы Первой мировой войны - мрачно, бескомпромиссно и правдиво.

Молодой миллионер покупает давно ничего не выигрывавший женский волейбольный клуб Pink Storm и ради пиара и стимулирования продаж билетов на матчи делает заявление, что его команда одержит в новом сезоне хотя бы одну победу. Главным тренером становится полный неудачник Ким У-джин, не добивавшийся заметных результатов ни в качестве спортсмена, ни в качестве тренера. Его интересуют не грядущие игры, а обещанное через год место в университетской сборной, но вскоре честолюбие берёт верх, и Ким начинает делать перестановки в команде, чтобы неожиданно для соперников использовать неявные сильные стороны спортсменок.

Мари Бель

Florence / Irma

Пьер Ришар-Вильм

Pierre Martel / Pierre Muller

Франсуаза Розе

Blanche

Молодой парижанин Пьер Мартель из богатой благопристойной семьи страстно любит привыкшую к роскоши Флоранс. Стараясь избежать позора и спасти честь семьи, Пьер под чужим именем поступает на службу во Французский Иностранный легион и уезжает в Марокко. Флоранс отказывается следовать за ним. В недорогом отеле в Северной Африке он с другими военнослужащими без прошлого проводит время за игрой в карты и выпивкой. Жена хозяина гостиницы, гадая на картах на «Большую игру» (на всю колоду карт), предсказывает Пьеру встречу с Флоранс.

Альбер Прежан

Albert

Пола Иллери

Pola

Эдмон Т. Гревиль

Louis

В рабочем квартале Парижа страстная любовь вспыхивает между уличным музыкантом и загадочной красавицей. Их идиллию разрушает трагическая ошибка: герой оказывается в тюрьме по ложному обвинению. Пока он борется за свободу, его лучший друг и опасный гангстер начинают борьбу за внимание девушки. С виртуозной кинематографической магией Рене Клер создаёт напряжение через новаторскую работу со звуком — ночные диалоги, заглушённые поездом сцены и легендарную песню, ставшую символом эпохи. В ролях: обаятельный Альбер Прежан, искренняя Пола Иллери и харизматичный Эдмон Гревиль. Фильм держит в напряжении до последнего кадра, где дружба, ревность и предательство столкнутся в неожиданной развязке.

Пьер Бланшар

Baron de Sigognac / Le capitaine Fracasse

Лин Дейерс

Isabelle

Шарль Буайе

Duc de Vallombreuse

Это щедрая, заполненная действием и приключениями лента повествует о галантном дворянине, вынужденном из-за бедности путешествовать инкогнито с труппой бродячих актеров. Когда умирает один из актеров, дворянин занимает его место и становится капитаном Фракасом. Он тайно влюблен в актрису, играющую роль инженю Деверс. На его пути встает трусливый герцог, который похищает девушку и пытается ее соблазнить.

Рене Лефевр

Амеде Ланж (скромный автор романов, главный герой)

Жюль Берри

Батала (жадный босс, главный антагонист)

Флорель

Валентина (возлюбленная Ланжа, ключевой персонаж)

Мсье Амедей Ланж — скромный автор французских романов об американском Диком Западе. Его жадный босс Батала постоянно обкрадывает писателя. Мало того, он расхищает средства компании, бежит, а позже поступает сообщение, что он погиб во время крушения поезда. Работники издательства вне себя от радости, они организуют кооператив и зарабатывают кучу денег на новой серии Ланжа «Аризона Джим»...

Сезар (1936)

Фанни (1932)

Мариус (1931)

Ремю

César Ollivier

Пьер Френе

Marius Ollivier

Фернан Шарпен

Honoré Panisse

Подросший сын Фанни и Мариуса узнает правду о своем рождении. Он пытается наладить контакт с отцом, репутация которого в Марселе оставляет желать лучшего...

Даниель Дарьё

Lydia

Шарль Ванель

Jacques Ferney

Иветт Лебон

Alice

После смерти своей бабушки молодая студентка юридического факультета Лидия остаётся без гроша. Теперь она должна оставить обучение праву и искать работу, что оказывается не так просто. Попав в безвыходную ситуацию, Лидия соглашается на предложенную подругой Алисой афёру – выдать себя за незаконнорожденную дочь известного писателя.

Александр Гранах

Витток (немецкий шахтёр)

Фриц Камперс

Каспер (немецкий шахтёр)

Эрнст Буш

Вильди (немецкий шахтёр)

После окончания Первой мировой войны в связи с новой границей немецкая шахта поделена между Францией и Германией. Однажды на французской стороне происходит авария. Немецкие шахтеры организуют добровольную спасательную команду и отправляются на помощь французским товарищам. В это время три немецких шахтера, с которыми накануне не очень дружелюбно обошлись на французской стороне, начинают свою спасательную операцию. Люди, совсем недавно воевавшие друг против друга, становятся товарищами.

Катрин Эссленг

Karen

Эрик Барклай

Жан Сторм

Axel Ott / soldat en bois

В канун Нового года, заснеженные улицы северного городка не оставляют шанса хрупкой героине: прохожие равнодушны, снег слепит, а спички не покупают. От холода и голода её сознание погружается в сюрреалистический мир. Ожившие куклы, солдатики и зловещий Полицейш-Смерть из коробки населяют грёзы, где переплетаются мечты о тепле и любви с полётом по небесам и погоней. Катрин Гесслинг создаёт трогательный образ отверженной, а Ренур и оператор Жан Башле экспериментируют с двойной экспозицией, миниатюрами и «трюкаге» — новаторскими для 1928 года эффектами, превращая социальную драму в визуальную поэму о хрупкости надежды.

Gibois

Jean-Marie Laot

Malgorn

Два молодых парня, Амбруаз и Жан-Мари, промышляют на отдаленном острове где-то в Бретани сбором и сушкой водорослей. В один прекрасный день между друзьями вспыхивает по-детски жестокая ссора. Амбруаз при этом случайно поранивается осколком бутылки. В рану попадает инфекция, и Амбруаз серьезно заболевает. Жан-Мари сначала упорно притворяется, что ничего не замечает, но потом в нем просыпается совесть и он один, самоотверженно борясь с непослушным морем, перевозит друга на основной остров, где его спасает врач.