Канадские сериалы про мошенников и аферистов

После провала детектив Коул Эллис влачит жалкое существование в морском патруле, пока дерзкая мошенница Макс не помогает ему раскрыть громкое дело. Теперь у него — шанс вернуть должность, у неё — избежать тюрьмы. Но условие одно: работать вместе! Он — педант, следующий протоколам, она — виртуоз лжи и перевоплощений. На фоне живописного Ванкувера дуэт берется за головокружительные расследования: от загадочного убийства сёрфера до похищения бухгалтера мафии. Смогут ли полярные противоположности стать командой, когда каждый шаг грозит новой ловушкой? Звезды Ванесса Морган и Джакомо Джианниотти зажигают на экране искрами противостояния и неожиданной симпатии.