Немецкие фильмы про Турцию

Ведат Эринчин

Hüseyin

Фахри Огюн Ярдим

Hüseyin (young)

Лилей Хузер

Fatma

10 сентября 1964 года Германия открыла свои двери для сотен тысяч рабочих иммигрантов. Спустя 45 лет семья Хусейна, переехавшего туда из Турции, значительно выросла, и у каждого её члена есть своя жизнь со своими различными проблемами. В преклонном возрасте Хусейн получает немецкое гражданство и решает в последний раз вернуться в Турцию, на свою родину.

2 голоса пользователей за топ в списке немецкие фильмы про турцию

Бироль Юнель

Cahit

Гувен Кирак

Seref

Цара МакКензи

Barfrau in der Fabrik

После попытки самоубийства сорокалетний алкоголик Кахит и двадцатилетняя бунтарка Сибель заключают брак по расчету: он — чтобы выйти из психушки, она — чтобы сбежать от консервативной семьи. Их договор «никаких чувств, только свобода» рушится, когда случайная встреча обнажает взаимное притяжение. Взрывная химия между актерами Биролем Унелом и Сибель Кекилли ведет героев через ночные клубы Гамбурга и улицы Стамбула, где панк-рок сталкивается с восточными балладами, а жажда жизни — с грузом традиций. Режиссер Фатих Акин мастерски обостряет конфликт культур, не давая зрителю оторваться до финального кадра. «Золотой медведь» Берлинале — за мощную историю о любви, которая больно бьет головой о стену предрассудков.

2 голоса пользователей за топ в списке немецкие фильмы про турцию

Гюнеш Шенсой

Лале (младшая сестра, главная героиня и рассказчица)

Дога Зейнеп Догуслу

Соня (одна из пяти сестер)

Тугба Сунгуроглу

Эдже (одна из пяти сестер)

Элит Ишчан

Сельма (одна из пяти сестер)

Илаида Акдоган

Нур (одна из пяти сестер)

В прибрежной турецкой глубинке летние каникулы оборачиваются кошмаром для пяти сестер. Невинная шалость с одноклассниками на пляже вызывает семейный скандал: опекуны превращают дом в тюрьму с решетками, заменяют школу уроками домоводства и готовят девушек к принудительным бракам. Но младшая, Лале (Гюнеш Шенсой), не приемлет участи старших сестер (Дога Зейнеп Догушлу, Элит Ишчан, Тугба Сунгуроглу, Илайда Акдоган). За кадром солнечных пейзажей и ярких платьев разворачивается жестокая схватка за право распоряжаться своей судьбой. Фильм-обладатель номинаций на «Оскар» и «Золотой глобус» поражает контрастами: визуальная поэзия соседствует с драматической напряженностью, а хрупкость героинь — с их неукротимой волей.

1 голос пользователей за топ в списке немецкие фильмы про турцию

Приёмный сын в семье гордых чаек изо всех сил пытается соответствовать их правилам: ловить рыбу, громко кричать и мастерски пикировать. Но природа берёт своё — его крылья созданы для другого! Открыв шокирующую правду, герой срывается с утёса в головокружительное приключение, где встречает сородичей с молниеносными крыльями. Теперь ему предстоит не только принять себя, но и спасти два мира от беды, используя уникальные способности, о которых он не догадывался. Вас ждёт потрясающая анимация полётов над Лазурным берегом, трогательный юмор и звёзды первой величины в озвучке. Сможет ли отважный малыш объединить небо, когда старые обиды грозят катастрофой?

Гай Гюрсель

Sumru

Дурукан Орду

Ahmet

Сельман Унлусой

Сумру, работая над магистерской диссертацией по сбору стихотворений и других рассказов Анатолии, отправляется в путешествие на юго-восток страны на несколько месяцев. Во время пребывания в Диярбакире она понимает, что ей приходится противостоять агонии из своего собственного прошлого во время идущей «безымянной войны».

Неслихан Атагюль

Zehra

Барыш Хаджихан

Olgun

Озджан Дениз

Mahur

Жизни Зехры и Олгуна как будто застыли в вакууме. Но, кроме монотонной и не приносящей радости работы да просмотра сериалов вечерами, в их повседневной жизни нет ничего, что могло бы хоть как-то изменить их собственный безликий мир. Герои мечтают накопить денег и вырваться из этого однообразия, но вместо этого в их существование врывается любовный треугольник – Зехра влюбляется в водителя грузовика.

Хюлья Авшар

Dilber

Джем Ёзер

Muertuez

Армин Блок

Thomas

Молодой немец, сфотографировавший красивую турчанку без разрешения, вынужден был вступить в драку с ее мужем и нечаянно убил его. Мучимый угрызениями совести, он отправился в турецкий квартал Берлина и волею случая оказался в доме убитого им человека. Закон кровной мести против закона о неприкосновенности гостя... Что окажется сильнее?

Абдулла Тахер

Siyar

Сюзен Илир

Evin

Bahar Ozen

Nermin

В современном иракском Курдистане шестнадцатилетний Сияр оказывается старшим мужчиной в своей семье. Когда его сестра бежит от своей свадьбы, ему предстоит найти ее и восстановить честь семьи. Так начинается его опасное путешествие с востока на запад сквозь различные страны. К сожалению, далеко не всегда его усилия приводят к успеху.

Неджат Ишлер

Ali

Митхат Эсмер

Mithat

Лачин Джейлан

Feride

Это история страстного коллекционера Митхата и консьержа дома, где живет Митхат, Али. Для Митхата Стамбул столь же обширен, как его коллекции, а для Али – это всего лишь несколько кварталов вокруг этого дома. Когда соседи решают перестроить здание из-за страха землетрясения и желания повысить стоимость дома, начинается трудная борьба Митхата за спасение его коллекции. Дом становится общей судьбой этих двух живущих в одиночестве мужчин. Их отношения начинаются с сотрудничества, чтобы сохранить коллекцию, постепенно Митхат открывает Стамбул для Али, и в итоге каждый из них изменяет судьбу другого.

Цилла Шелтон

Nusret

Дерия Алабора

Nesrin

Онур Юнсаль

Murat

Когда стареющая мать начинает проявлять признаки слабоумия, её неблагополучная семья, несмотря на конфликты прошлого, вынуждена объединить усилия и взять заботу о ней на себя.

Дамла Сонмез

Sibel

Эркан Колчак Кёстендиль

Ali

Эмин Гюрсой

Emin

25-летняя Сибель живет со своим отцом и сестрой в уединенной деревне в горах Черноморского региона Турции. Сибель немая, но она общается, используя родовой свистящий язык области. Отвергнутая односельчанами, она выслеживает волка, который, как говорят, бродит в соседнем лесу, разжигая страхи и фантазии среди деревенских женщин. Там она встречается с беглецом. Раненый и уязвимый, он первый, кто по-другому взглянул на нее.

Тиль Швайгер

Niklas «Nick» Tschiller

Ральф Мёллер

Эрол Афсин

Aykut

Когда его дочь исчезает в мрачных переулках Стамбула, преследуя убийцу матери, комиссар Ник Чиллер (Тиль Швайгер) пускается в безумную гонку против времени. Единственная зацепка — имя торговца живым товаром, ведущего в Москву. Выходя на след могущественной преступной сети, Ник погружается в адский мир нелегальных операций, где правят жестокость и обман. С каждой минутой надежда тает, а ставки растут: чтобы спасти ребёнка, ему предстоит сойтись в схватке с безжалостным немецким врачом (Аксель Вернер) и его сообщниками. Снятый в динамичных локациях Турции и России, фильм сочетает головокружительные погони с леденящим душу психологическим напряжением. В главных ролях: Тиль Швайгер и Луна Швайгер .

Нед Райфл (2014)

Фэй Грим (2006)

Генри Фул (1997)

Паркер Поузи

Фэй Грим

Джефф Голдблюм

Агент Фулбрайт

Саймон Грим и его сестра полагали, что уже никогда больше не услышат о Генри Фуле – об этом изысканном писателе-интеллектуале с низким гипнотизирующим голосом и прожженном эротомане со склонностью к педофилии в одном флаконе. Как вдруг ЦРУ обратилось к Фей с просьбой найти некие ценные документы, принадлежавшие ее мужу.\n\nОна соглашается помочь в обмен на освобождение Саймона из тюрьмы. Путешествуя из одной страны в другую, Фей узнает, что ее муж на самом деле жив и находится в большой опасности. Теперь ей надо опередить спецслужбы четырех стран и первой найти своего загадочного и неповторимого Генри Фула — единственного человека, которого она когда-либо любила…

Мёд (2010)

Молоко (2008)

Яйцо (2007)

Мелих Селчук

Yusuf

Басак Кёклюкая

Zehra

Риза Акин

Ali Hoca

Вторая часть трилогии о жизни поэта Юсуфа. Это не биография какого-то конкретного поэта, а скорее попытка рассмотреть, как живётся такому типу человека как «поэт» в обществе и в семье как маленькой ячейке общества. 18-летний Юсуф живёт вместе с матерью за городом. Он пишет стихи и больше всего сейчас озабочен своим творчеством.Его мать, вынужденная одна обеспечивать семью и вести хозяйство, уговаривает его быть более практичным: найти работу и помогать ей деньгами. Юсуф пытается примирить свои творческие изыскания и необходимость зарабатывать на жизнь.

Джон Хёрт

Audric Baillard

Том Фелтон

Viscount Trencavel

Джессика Браун-Финдли

Alais Pelletier Du Mas

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной — археолог Элис Таннер занята раскопками на юге Франции, пытаясь в подземных лабиринтах Каркасона раскрыть тайну исчезновения религиозного движения катаров, которые, согласно легенде, являлись хранителями Святого Грааля. В Средневековой — молодая девушка из XIII века пытается понять символы и диаграммы трех вверенных ей священных книг и сохранить свою жизнь.

Эльмар Веппер

Hartmut Mackowiak

Меркан-Фатима Тюркёглу

Hayat

Ivan Subay

Gülen

Мир Хартмута, пожилого водителя такси из Нюрнберга, рушится на части, когда его покидает жена. Мрачный и унылый он погружается в повседневную работу, из которой его вырывает неожиданное появление в машине не говорящей по-немецки 6-летней турецкой девочки Хайат, которая категорически отказывается покидать такси. Все попытки Хартмута избавиться от нее оказываются тщетными. Несмотря на то, что у него хватает своих проблем, он все же решает помочь ей найти свою мать. Но возможно не только он помогает Хайат, но и она ему.

Мельтем Джумбул

Рейхан (одна из лучших офицеров разведки, коллега Фикрета)

Мощный взрыв гремит на одной из оживлённых улиц Стамбула, унеся жизни 95 человек. За терактом стоит новая террористическая организация. «Лабиринт» — кодовое название операции турецких спецслужб для предотвращения ещё более разрушительной атаки, предпринимаемой в целях нагнетания хаоса в единственной демократической мусульманской стране региона, а также, чтобы нарушить хрупкий баланс сил на Ближнем Востоке. После первой атаки Турция становится полем боевых действий для террористов и офицеров спецслужб Турции, Британии и США.Это история о небольшой группе офицеров турецкой разведки, старающихся предотвратить попытку террористической группировки осуществить коварный план по организации второго взрыва на территории Турции. Руководит группой молодой, но опытный командир по имени Фикрет, не имеющий за плечами ничего кроме трудной карьеры офицера, а также его коллега Рейхан — одна из лучших офицеров разведки и, к тому же, мать, старающаяся найти золотую середину между воспитанием четырёхлетней дочери и карьерой офицера. Несмотря на внешнее безразличие Фикрета, их общая борьба и суровый опыт совместной работы сближают их.

Джеки Чан

Паспарту (Вонг Фэй Хун / Лау Син)

Стив Куган

Филеас Фогг

Сесиль Де Франс

Монэ Ларок (художница)

Гениальный, но осмеянный изобретатель ставит на кон карьеру, заключая пари с главой Королевской академии. Его ждёт немыслимое путешествие через континенты — от турецких бань до Великой Китайской стены. Неожиданные спутники — ловкий слуга с похищенной реликвией и очаровательная бунтарка-художница — превращают гонку со временем в череду нелепых авантюр. Погони на вело-мотыге, драки в недостроенной Статуе Свободы и воздушные чудеса ждут героев, пока могущественный враг саботирует их миссию. С Джеки Чаном, Стивом Куганом и камео Шварценеггера в роли эксцентричного принца!

Халук Бильгинер

Aydin

Мелиса Сёзен

Nihal

Демет Акбаг

Necla

Отставной театральный актер Айдын управляет скальным отелем «Отелло» в живописной, но суровой Каппадокии. Вместе с ним живут юная жена Нихаль, чья благотворительная деятельность вызывает язвительные насмешки, и разведенная сестра Некла, погруженная в циничную апатию. Небывалый снегопад изолирует их от внешнего мира, заставляя героев лицом к лицу столкнуться с накопившимися обидами, классовыми противоречиями с местными жителями и мучительными вопросами собственной идентичности. Виртуозная операторская работа превращает зимние пейзажи в метафору душевной стужи, а интеллектуальные дуэли в духе русской классики (Чехов, Достоевский) обретают пугающую жизненность. Халук Бильгинер и Мелиса Сёзен создают незабываемые образы людей, запертых в роскошной клетке собственных иллюзий. Обладатель «Золотой пальмовой ветви» Канн-2014.

Тиль Швайгер

Брутецки 'Брут'

Полли Уокер

Мара

Начало 1990-х. Осуждённый хулиган с польскими корнями, известный как Брут (Тиль Швайгер), в рамках эксперимента попадает из лондонской тюрьмы в адские условия румынского сиротского приюта. Здесь царят жестокий управляющий Синкай (Пит Постлетуэйт) и циничный хирург Бабитс (Джон Хёрт), наживающиеся на детях. Единственный свет — няня Мара (Полли Уокер). Но всё меняет встреча с 12-летней цыганкой Еленой, чья хрупкость и тайная любовь к Бруту пробуждают в нём забытое человеческое. Грязь постсоциалистической реальности, торговля детьми и смертельная болезнь ребёнка ставят героя перед невозможным решением, заставляя пройти через боль и жестокость к искре надежды. Визионерская операторская работа и саундтрек Михала Лоренца создают пронзительный контраст между отчаянием и чистотой души.

Тахар Рахим

Назарет Манукян

1915 год. Армянский мастер, переживший ужасы геноцида, теряет семью и голос, но спустя годы узнаёт, что его дочери живы. Его путь — от пустынь Османской империи до далёкой Америки — полон боли, надежды и неожиданных встреч. Масштабная драма о выживании и поиске себя в мире, разорванном войной.

Баки Даврак

Nejat Aksu

Гюрсой Гемек

Sohn des Tankstelleninhabers

Ченгиз Данер

Tankstelleninhaber

Немецко-турецкая драма о фатальных случайностях, переплетающих судьбы отца и сына, беженки и профессора. Смерть, бегство и неожиданные встречи на границе культур — визитная карточка режиссёра Фатиха Акина, отмеченная призом за лучший сценарий в Каннах. Игра теней между Гамбургом и Стамбулом держит в напряжении до финала.

Догу Демирколь

Синан

Murat Cemcir

Идрис (отец Синана)

Бенну Йылдырымлар

Асме (мать Синана)

Хазар Эргючлю

Хатидже (невеста Синана)

После университета Синан мечтает издать дебютный роман, но суровая реальность настигает его в провинции Чан. Родная деревня погрязла в бедности, а отец скрывает горькие секреты, превратившие жизнь семьи в череду неоплаченных долгов. В поисках денег на публикацию герой сталкивается с равнодушием местных, лицемерием бывших друзей и мучительным выбором: спасать репутацию отца или сбежать от прошлого. Глубокие пейзажи Анатолии контрастируют с душевной бурей персонажей, чьи монологи о вере, искусстве и долге раскрывают турецкую действительность без прикрас. Игра Ахмета Рыфата Шунгара (Синан) и Мурата Джемджира (отец Идрис) создает напряженный диалог поколений, где каждое слово — шаг к неожиданной развязке.

Пас Вега

Нуник

Мориц Бляйбтрой

Офицер Эгон

Алессандро Прециози

Асатур

Анхела Молина

Азатуи

Арсинэ Ханджян

Ануш

На фоне цветущих холмов Анатолии старинная усадьба становится символом разлуки: армянский землевладелец Арам готовит её к приезду брата-врача, 20 лет жившего в Италии. Их встреча кажется делом дней — но грянувшая Первая мировая война не только отменяет планы, но и превращает соседей в убийц. Под предлогом «депортации» мужчин семьи вырезают, а женщин и детей конвоиры гонят через пустыню на верную гибель. Среди кошмара юная Нуник (Пас Вега) найдёт силы бороться за выживание родных, а турецкий офицер (Мориц Блайбтрой), усомнившийся в бесчеловечных приказах, предложит неожиданный союз. Фильм снят под давлением турецких властей, что сместило акцент с исторического масштаба трагедии на личную историю семьи — тем ценнее её эмоциональная мощь .