Англия XIV века: трон шатается под Ричардом II, когда честолюбивый кузен Болингброк бросает вызов «помазаннику Божьему». Кровавые битвы, предательства и блистательный актерский состав в шекспировских хрониках о цене власти.
В 1492 году Рим охвачен борьбой за папский престол. Испанский кардинал Родриго Борджиа вступает в беспощадную схватку за власть, где подкуп, предательство и убийства становятся оружием его семьи. Династия начинает свое темное восхождение к вершинам Ватикан