Близняшки-полудемоны, разлучённые в детстве: одна провалилась в XXI век, другая стала охотницей на монстров. Спустя 10 лет они объединятся с кузиной-демоном-наёмницей, чтобы раскрыть тайну исчезновения родителей и спасти два мира.
Бывшие возлюбленные неожиданно сталкиваются в издательстве: он — новичок-редактор, а его прошлая любовь — теперь начальник. Рабочие конфликты и старые чувства разрушают границы, заставляя пересмотреть давние обиды и скрытые эмоции.