1944 год. 15-летняя дочь немки и африканца борется за выживание в нацистской Германии. Её жизнь меняет встреча с идеологическим врагом — сыном эсэсовца, где любовь становится формой сопротивления.
Англия, 1605 год. Группа католиков готовит дерзкий теракт против короля-протестанта. Тайные встречи, бочки пороха под парламентом и гонения за веру ведут к кровавой развязке 5 ноября.