Летний ливнь сводит переводчицу Лену и учёного Володю. Их роман кажется идеальным, но под внешним благополучием зреют тревожные вопросы. Поэзия московских улиц и экзистенциальные метания в стиле французской «новой волны» .
Юные спортсмены в портовом городе сталкиваются с ханжеством общества после трагической потери. Их чистые чувства испытывают предательство, ложь и опасное увлечение тренера.