Ян Кадлец мл.

Майор Вирова расследует убийство ребенка, произошедшее 25 лет назад. Единственная свидетельница настаивает: преступник — мифический Водяной. Официальные данные ставятся под сомнение, а поиск истины превращается в опасную игру с тенью прошлого.

XVIII век. Английский картограф, заблудившись в украинской глуши, сталкивается с проклятой деревней, где год назад бесследно исчез семинарист. Теперь чужаку предстоит пережить кошмарные видения и распутать тайну, связанную с древним злом .