20 лучших фильмов, похожих на Перевод не требуется (2020)

Габриэль Эмерсон интересный и необычный человек, который преподает в одном университете Италии предмет культуры. На одном из уроков у него возникает предвзятое отношение к студентке Джулианне. Но Габриэль планирует исправить ситуацию и в один дождливый день вызывается отвезти девушку к дому.

22-летнего Доминика ничто так не возбуждает, как собственное отражение. Большую часть времени он проводит, делая полароидные селфи.\n\nКогда его бабушка умирает, ему открывается семейная тайна: его мать-лесбиянка не умерла при родах, а также у него есть брат-близнец, воспитанный в далеком монастыре развратным священником. Судьба сводит вместе двух братьев, которые, воссоединившись со своей матерью Беатрис, оказываются втянутыми в паутину секса, мести и искупления.

Ленинград, 1983 г. Слава, Антон и Денис тусуются на рок-квартирниках, ловят волны западных радиостанций, продают редкий винил и мечтают о поездке на родину обожаемых «битлов». Романтик Слава встречает на крыше прекрасную незнакомку, но та от него ускользает, ботаник Антон тайно вздыхает по хозяйке самых крутых вечеринок в городе, а у мажора Дениса страстный роман, но он не верит в их с любимой будущее. Крепкая мужская дружба даёт большую трещину, когда отец Дениса решает женить его по расчёту на профессорской дочке.

26-летняя Наруми Момосэ устраивается в компанию, где работает её бывший одноклассник Хиротака Нифудзи. Хиротака - симпатичный парень и хороший работник, но он отаку. Сама же Наруми втайне от окружающих фанатеет от яоя. Хиротака и Наруми решают встречаться, но оказывается, что двоим ничего не смыслящим в отношениях отаку совсем непросто быть вместе.

Теодор и Виолет – двое подростков, которые не особо счастливо живут в маленьком городке в Индиане. Часто поведение парня неустойчиво, он неожиданно исчезает, а затем вновь появляется. Герои через много сложных событий и обстоятельств проходят вместе, но в результате Виолет остаётся одна. Она тяжело переживает утрату, но ни сколько не жалеет о судьбоносной встрече, которая изменила Теодора и Виолет.

16-летний Дениз приезжает на летние каникулы в прибрежный город и попадает в любовный треугольник, пытаясь завоевать сердце возлюбленной своего детства.

Сэди возвращается домой на Рождество. Мало того, что ее бросил парень, так еще и родители продали семейный бизнес – магазинчик авторского шоколада. Девушка совсем не горит желанием обучать нового владельца искусству шоколатье. Кто же знал, что он окажется таким красивым, обаятельным, с великолепным чувством юмора, еще и холостым.\n\n

Кармен пятьдесят лет и ее жизнь всегда была связана с церковью и ее семьей. Но одна неожиданная встреча, быстро переворачивает ее мир с ног на голову. Она начинает видеть все вокруг и себя по-новому.

Невозможность быть вместе, видеть лица близких, чувствовать тепло родного тела, касаться его, — это и главная боль несчастных влюбленных, и главная боль актеров и зрителей, разлученных друг с другом. Чума, играющая значимую роль в «Ромео и Джульетте», была еще на слуху современников Шекспира. Новая «чума», подвергшая театры испытаниям, незримо пронизывает всю постановку.

Кейтлин, Брайан и их сын Ашер были счастливой семьей, пока ужасная трагедия не забрала отца семейства в канун Рождества. Спустя годы, женщина с сыном возвращаются в город, чтобы навестить родителей Брайана. Там Кейтлин знакомится с представителем местного застройщика Мэтью, они вместе собираются устроить благотворительное мероприятие в их бывшем доме. Мэтью старается сделать это Рождеством особенным для Кейтлин и Ашера, они все больше и больше узнают друг друга, и Кейтлин должна решить: оставаться верной прошлому или принять перемены.

Популярная и невероятно загруженная работой актриса Хван Ё-рэ мечтала отдохнуть и отправилась в отпуск на тихий остров, где внезапно встретила эксцентричного миллионера Джонатана На. Любовь с первого взгляда, свадьба, и девушка осталась жить в его особняке на том самом острове. Семь лет спустя Джонатан и Ё-рэ приезжают в Сеул по делам, и теперь его некогда блистательная супруга напоминает свою бледную тень — забитой и подавленной мужем женщине не только запрещено перечить и сниматься, но и даже съесть лишнюю канапешку. Случайно узнав, что по соседству с их резиденцией живёт большой фанат её творчества, Ё-рэ с его помощью начинает планировать убийство мужа.

Дрейфуя на своем сломанном космическом шаттле без малейшей надежды на спасение, два астронавта спорят о том, лучше ли им провести оставшиеся дни как друзья или любовники.

1988 год. Жители поселка в корейской глуши пытаются добиться открытия железнодорожной станции.

Стендап-комик теряет свою жену, оперную певицу, и остается с двухлетней дочерью, у которой обнаруживается необычный дар.

Чтобы повысить рейтинг шоу, давние друзья и радиоведущие Мэгги и Джек притворяются парой — как для родственников, так и для своих слушателей.

Группа документалистов из Южной Кореи приехала в Казахстан, чтобы снять передачу про местные свадебные традиции. Но в первый же день продюсер попадает в аварию, и группа не успевает попасть на запланированную свадьбу. Ребята оказываются без денег, без времени и без свадьбы. Группа принимает решение поехать в деревню и сымитировать свадьбу. Все бы хорошо, но теперь нужно найти главных виновников торжества: жениха и невесту.

Вальтер шокирует общественность громкими кражами. Его ловят, судят, но раз за разом ему удается совершить побег, за что Вальтер с гордостью носит прозвище Король побегов. Барбара Хуг — молодой и амбиционный адвокат, решившая бросить вызов швейцарской пенитенциарной системе. Барбара надеется использовать популярность Вальтера в интересах своей реформы. Но чем меньше Вальтер поддаётся на её уговоры, тем больше Барбару очаровывает его неудержимое стремление к свободе.

Неудачная попытка получить повышение побуждает одиночку Грейс провести ночь с незнакомцем. Вскоре выясняется, что ее спутник — известный хоккеист с собственным ворохом проблем. Возможно, они смогут помочь друг другу.

Молодой человек пишет любовное письмо девушке, но оно оказывается в руках ее матери, которая думает, что это для нее.

С самого детства музыка играла важную роль в жизни Мэгги, и вот уже три года девушка работает личным ассистентом одного их своих кумиров — певицы Грэйс Дэвис. Та без своей помощницы как без рук и, хотя находится на излёте карьеры, зачастую ведёт себя как заправская дива. Сама же Мэгги внезапно понимает, что всю жизнь хотела заниматься продюсированием музыки, и когда судьба случайно сводит её с начинающим певцом, девушка представляется ему продюсером и, не сказав Грэйс, начинает с ним работать.

1920-е годы. Пытаясь изменить взгляды мужа, молодая женщина идёт в школу, где влюбляется в учителя литературы.

Пиарщица Дарси из Канзаса отправляется в Нью-Йорк, чтобы участвовать в организации благотворительного мероприятия накануне Рождества. Работать ей предстоит с несколько циничным вице-президентом по коммуникациям Гленном.

Три истории, объединенные темой неслучайных совпадений. В первой Миэко понимает, что преследующий ее подругу парень — ее бывший возлюбленный, с которым она порвала полтора года назад. Вторая история о студентке, которая пытается отомстить профессору, получившему премию Акутагавы и одновременно не давшему ей диплом. Третья история повествует о женщине-системном администраторе, которая лишилась работы после заражения техники вирусами.

Из-за жестокого мужа Белла Бакстер покончила с собой, утопившись в реке. Эксцентричный учёный решает спасти женщину и пересаживает ей мозг её же нерождённого ребёнка.

За хрупким фасадом успешной, самодостаточной и уверенной в себе женщины, Аяла, как и все женщины тонкого востока, прячет свою большую маленькую жизнь. Кто она? Амбициозная бизнес-леди? Или хрупкая, слабая женщина, плывущая по течению своих воспоминаний, пытающаяся не утонуть в трясине прошлого? Но самый главный вопрос: в чем настоящее женское предназначение - любить и помнить или отпустить прошлое и быть любимой?

Кэри организовывает концерт в честь дня рождения своего мужа. Занимаясь подготовкой торжества, девушка вспоминает историю их с Саймоном отношений: полные счастья и романтики моменты, долгожданную беременность… и ложь, способную все разрушить.

Энн влюбилась в школьного сердцееда Гиза и теперь должна противостоять давлению семьи и пройти испытание отношениями.