20 лучших фильмов, похожих на Пламя страсти (1997)

Джереми Ирвин

Pip

Холлидей Грейнджер

Estella

Рэйф Файнс

Magwitch

Филип Пиррип оказывается в ловушке судьбы, когда он спасает беглого каторжника, ставшего его темным наставником. Встреча с загадочной мисс Хэвишем раскрывает мрачные тайны, связанные с разбитым сердцем леди и ее удивительной приемной дочери Эстеллой. Любовь, месть и тайны переплетаются в истории, где каждый шаг Пипа приносит новые испытания и откровения.

14 пользователей оценили сюжет как самый похожий на пламя страсти

Кэри Маллиган

Bathsheba Everdene

Маттиас Шонартс

Gabriel Oak

Майкл Шин

William Boldwood

Унаследовав ферму, своенравная Батшеба (Кэри Маллиган) погружается в мир тяжёлого труда и сложных решений. Её красота и независимость привлекают трёх непохожих мужчин: преданного Габриэля Оука (Маттиас Шонартс), импульсивного сержанта Троя (Том Стёрридж) и состоятельного Уильяма Болдвуда (Майкл Шин). Каждый предлагает любовь, но цену приходится платить разную. Среди пасторальных пейзажей Дорсета героиня сталкивается с роковыми решениями, где одно неверное слово грозит разрушить всё. Фильм Томаса Винтерберга покоряет визуальной поэзией и мощной игрой актёров, превращая классический сюжет в захватывающую историю о страсти, предательстве и испытаниях характера.

10 пользователей оценили сюжет как самый похожий на пламя страсти

Любовь начинается (2011)

Вечная смелость любви (2011)

Рождественский роман (2011)

У любви есть крылья (2009)

Любовь находит дом (2009)

Бесконечное наследство любви (2007)

Мечта любви (2007)

Радость любви (2006)

Долгий путь (2005)

Завет любви (2004)

Любовь приходит тихо (2003)

Кэтрин Хайгл

Marty Claridge

Дженьюэри Джонс

Missie Davis

Логан Бартоломью

Nate / Willie LaHaye

После того как несчастный случай лишил Кларка Дэвиса возможности заботиться о своей ферме, семья охотно пришла ему на помощь. Неожиданная подмога поступила и со стороны пришлого незнакомца, который не только раскрыл некую тайну, лежавшую на совести одного из жителей городка, но и всей душой влюбился в старшую дочь Кларка, Мисси.

7 пользователей оценили сюжет как самый похожий на пламя страсти

Зои Казан

Clara

Эсбен Смед Енсен

Richard

Джек Фултон

Anthony

Мать двоих детей бежит от домашнего насилия в холодный Нью-Йорк, где её ждут голод, отчаяние и неожиданные союзники. Переплетение судеб потерянных душ в антураже русского ресторана с фальшивой икрой и балалайками. Драма Лоне Шерфиг о том, как случайные встречи перекраивают жизнь. Зои Казан и Билл Найи в ролях, где надежда борется с цинизмом.

2 пользователя оценили сюжет как самый похожий на пламя страсти

Селия Джонсон

Laura Jesson

Тревор Ховард

Dr. Alec Harvey

Стэнли Холлоуэй

Albert Godby

Дождливым днём на провинциальной станции героиня спасает доктора от скуки ожидания — так начинаются их тайные свидания. Каждый четверг становится испытанием: чашка кофе в шумном буфете, прогулка под туманным небом, шепот признаний под рокот поездов. Но зеркала вокзала отражают не только их тайные взгляды — всюду маячат призраки семейного долга. Селлия Джонсон и Тревор Ховард создают эталон химии несвободных людей, где дрожь в голосе красноречивее поцелуев. Гениальный ход — фортепианный концерт Рахманинова — усиливает вихрь эмоций, ведущий к роковой развилке: «Встретимся в последний раз?». Фильм назван «одной из самых проникновенных мелодрам в истории кино» , а Альтман признавался: через 20 минут просмотра был в слезах .

Гаррет Хедлунд

Келли Макдоналд

Дэвид Уэнэм

Джорджи Ютленд под сорок, профессию медсестры и романтические мечты о родственной душе она променяла на тихую жизнь домохозяйки в рыбацком поселке на западном побережье Австралии. Ночи напролет, пока домашние спят, она сидит в Интернете и тихо спивается. Но внезапно в ее судьбу входит Лютер Фокс — браконьер и бывший музыкант.

Сувенир: Часть 2 (2021)

Сувенир (2019)

Хонор Бирн

Джули (молодая режиссёрка, главная героиня)

Том Бёрк

Энтони (таинственный и манипулятивный возлюбленный Джули)

Джули — студентка киношколы, девушка из привилегированного класса, которая живёт в богемной квартирке, планирует снять фильм о рабочих, влюбляется в странного парня Энтони из министерства иностранных дел, манипулятора и эстета. Энтони возит её в Венецию и водит в музеи смотреть на старых мастеров, том числе и на вынесенную в заглавие картину Фрагонара «Сувенир». И эти отношения разрушат её планы и жизнь в целом. Зато Джули поймёт, как надо делать кино.

Лука Маринелли

Мартин Иден

Юный моряк из Неаполя бросает вызов судьбе, влюбившись в аристократку. Его путь из трюма корабля в мир литературы полон страсти, боли и неожиданных поворотов. Визуальная поэзия и архивная хроника сливаются в гипнотической драме о силе мечты и цене успеха.

Кевин Костнер

Энцо (голос, повествователь)

Майло Вентимилья

Денни Свифт

Райан Кира Армстронг

Зои Свифт

Через глаза мудрого пса Энцо, чьи мысли озвучивает Кевин Костнер, зритель погружается в жизнь гонщика Денни (Мило Вентимилья). Автогонки становятся метафорой испытаний: любовь, отцовство, неожиданные удары судьбы — всё воспринимается под необычным углом «четвероногого философа». Энцо анализирует поступки людей, учится прощать и верить, а кадры скоростных заездов под дождём визуально усиливают драматизм. Аманда Сейфрид в роли жены Денни добавляет теплоты, а юная Райан Кира Армстронг создаёт трогательные моменты. Фильм балансирует между слезами и улыбкой, избегая слащавости, и завораживает неожиданными поворотами, включая... говорящую зебру. Почему? Это стоит увидеть.

Всем парням: С любовью... (2021)

Всем парням: P.S. Я люблю тебя (2020)

Всем парням, которых я любила раньше (2018)

Лана Кондор

Лара Джин Кови

Ной Сентинео

Питер Кэвински

Джордан Фишер

Джон Эмброуз МакКлейн

Старшеклассница Лара Джин сталкивается с неожиданным письмом из прошлого, переворачивающим её идеальные отношения. Теперь ей предстоит выбрать между первой любовью и новыми чувствами, балансируя на грани искренности и сомнений. Яркая визуальная эстетика и трогательные моменты подарят зрителям гамму эмоций.

Кей Джей Апа

Джереми Кэмп (главный герой, музыкант)

Бритт Робертсон

Мелисса Линн Хеннинг (главная героиня, возлюбленная Джереми)

Юный музыкант, приехавший в колледж за мечтой, мгновенно влюбляется в очаровательную незнакомку. Их идиллия обрывается шокирующим известием о смертельной болезни. Герой сталкивается с жестоким выбором: отступить или бороться, используя свою музыку как оружие против отчаяния. Бритт Робертсон и Кей Джей Апа создают пронзительные образы, чья химия затмевает даже живописные калифорнийские пейзажи. Фильм мастерски балансирует между больничной стерильностью и яркими концертными сценами, исследуя, как вера переплавляет боль в надежду. Главный секрет — не в финале, а в нокаутирующей искренности каждого дуэта у гитары.

Джейден Смит

Дарриен

Кара Делевинь

Изабель

Юный Даррен, мечтающий о Гарварде, встречает загадочную Изабель с синими волосами. Их стремительный роман обрывается шокирующей правдой: у девушки терминальная стадия рака. Бросив вызов судьбе, парень создаёт безумный план — вместить десятилетия счастья в 365 дней. Вместе они отправляются в путешествие, где каждая минута окрашена страстью, болью и надеждой. Джейден Смит и Кара Делевинь передают накал эмоций — от безудержной радости до тихого отчаяния. Визуальная поэзия кадров контрастирует с жёсткой реальностью, а финал заставит пересмотреть собственные ценности. Главный вопрос: что значит по-настоящему жить, когда времени почти не осталось?

Luna Wedler

Jessica

Янник Шуманн

Danny

Луиза Бефорт

Tina

Они судьбоносно пересекли свои пути на рассвете созревания, когда страсть превозмогает страх и преодолевает любые преграды. Молодые и влюбленные, они отдают каждую секунду друг другу. Но великая любовь не может длиться вечно, и у них есть серьезная причина, которая вносит тень в их отношения

Габриэль Д’Альмейда Фрейтас

Matthias

Ксавье Долан

Пьер-Люк Фанк

Rivette

На фоне канадских озёр разворачивается история мужской дружбы, проверенной временем. Когда съёмки в любительском кино требуют физического контакта, давно забытые эмоции всплывают с разрушительной силой. Успешный юрист с идеальной девушкой и бармен, ухаживающий за больной матерью, внезапно сталкиваются с неоднозначными чувствами. Визуальные метафоры — от бушующей воды до контраста урбанистического Монреаля с осенней природой — усиливают напряжение. Габриэль Фрейтас и Ксавье Долан мастерски передают кризис идентичности, а камео Харриса Дикинсона добавляет жёсткости. Режиссёр балансирует между молчаливыми взглядами и взрывными конфликтами, превращая обычную вечеринку в точку невозврата.

Италиа Риччи

Чад Майкл Мюррэй

Джек Тернер

Трудоголик Элли участвует в реалити-шоу ради карьеры, но неожиданно проходит в финал. Пять свиданий с обаятельным холостяком Таннером должны пройти в её родном городке, который она годами избегала. Здесь её ждет встреча с Бреттом — бывшим парнем, в котором вновь просыпается старая страсть. Италиа Риччи создаёт трогательный образ женщины на распутье, а зимние пейзажи Винтерленда становятся немым свидетелем её мучительного выбора между новым романом и воскресшими чувствами.

Йен Парсонс

Little Sweet William

Питер МакНейл

Whiskey Mac

Troy Veinotte

Teen Sweet William

Красавчик Вильям возвращается домой в сельский район Новой Шотландии на свадьбу своей сестры. Он не был дома 10 лет, тогда он был несчастным, замкнутым тинэйджером. А теперь он стройный и привлекательный. Он сразу же понимает, что дома не все обстоит благополучно. У каждого члена семьи — свои проблемы. Плюс к тому же его посещают воспоминания о несчастном детстве.

Соха Ниасти

Фереште Арастоуи

Али Мосаффа

Две подруги-однокурсницы отправляются на экскурсию в Исфахан. После того, как с одной из них происходит несчастный случай и она впадает в кому, второй приходится пройти все круги ада, общаясь со своими родственниками, с близкими подруги и, разумеется, с представителями университета.

Франсуа Сивиль

Реми (главный герой)

Ана Жирардо

Мелани (главная героиня)

Париж не спасает от одиночества: тридцатилетние Реми и Мелани живут бок о бок, но существуют в параллельных мирах. Он топит тоску на неквалифицированной работе, она задыхается в научной рутине. Их спасают лишь сеансы терапии и наивная вера в случай — но онлайн-знакомства оборачиваются комичными провалами, а реальные встречи разбиваются о невидимые стены. Режиссёр «Парижа» Седрик Клапиш мастерски показывает, как мегаполис превращает поиск родной души в квест с непредсказуемыми правилами. Игра Франсуа Сивиля и Аны Жирардо создаёт тонкую грань между иронией и отчаянием. Главный вопрос — успеют ли они заметить друг друга до того, как город сотрёт их надежды?

Вайолет Эвергарден. Фильм (2020)

Вайолет Эвергарден: Вечность и призрак пера (2019)

Вайолет Эвергарден (2018)

После войны кукла с механическими руками ищет пропавшего командира, чьи последние слова «Я люблю тебя» она не понимает. Её путешествие сквозь технологический прогресс и человеческие судьбы завершается сюрпризом, переворачивающим всё с ног на голову. Визуальный шедевр от Kyoto Animation!

Эдди Редмэйн

James Glaisher

Фелисити Джонс

Amelia Wren

Химеш Патель

John Trew

Викторианская Англия, эпоха научных дерзаний. Педантичный метеоролог, мечтающий предсказывать погоду, объединяется с эксцентричной пилотшей, скрывающей травматичное прошлое. Их цель — достичь рекордной высоты, где законы физики становятся врагом. Путь сквозь грозовые фронты и смертоносный холод превращается в испытание не только техники, но и духа. Основано на реальных событиях легендарного полёта 1862 года, где каждый шаг по обледеневшей обшивке шара над бездной — битва за жизнь. Эдди Редмэйн и Фелисити Джонс создают мощный дуэт, а съёмки с реальным шаром и эффекты, от которых захватывает дух, переносят зрителя в эпицентр схватки человека с небом.

Джон Литгоу

Ed

Блайт Даннер

Ronnie

Дерек Сесил

Brian

Эд тратит жизнь на подготовку к катастрофе, прячась за стенами из консервов. Ронни заполняет пустоту квартиры вещами «на всякий случай». Их случайная встреча взрывает рутину — под очарованием Джона Литгоу и Блайт Даннер оживают персонажи, чьи причуды скрывают глубокие раны. Режиссёр Нобл Джонс мастерски балансирует между трогательной мелодрамой и психологической загадкой, где каждый предмет становится символом. Приготовьтесь к визуальному контрасту безупречного бункера и лабиринта хлама, к семейным сценам с электрическим напряжением и финалу, который переосмыслит всю историю. Этот фильм не о конце света — о выборе между страхом и доверием.

Наталия де Молина

Элиса Санчес Лорига

Грета Фернандез

Марсела Грасия Ибеас

Картина посвящена первому в истории Испании однополому браку, заключенному в начале XX века.

Кейт Бланшетт

Carol Aird

Руни Мара

Therese Belivet

Кайл Чандлер

Harge Aird

Нью-Йорк, 1950-е. Две женщины из разных миров сталкиваются в предрождественской суете, и их случайная встреча перерастает в опасную игру чувств. Под прицелом общественных норм и личных демонов они ищут свободу в мире, где каждый взгляд может стать уликой. Визуальная поэзия, пронизанная зернистой эстетикой плёнки и шепотом запретных желаний.

Ирфан Кхан

Saajan Fernandes

Нимрат Каур

Ila

Навазуддин Сиддикуи

Shaikh

В сердце Мумбаи, где тысячи обедов ежедневно доставляются без ошибок, единственный сбой становится началом необычной связи. Молодая героиня, чья кухня — её мир, и замкнутый бухгалтер (Ирфан Кхан), доживающий дни до пенсии, начинают тайный диалог через записки в ланчбоксе. Их письма, полные откровений и надежд, создают хрупкий мост над пропастью одиночества. Но сможет ли этот хрупкий мир, рождённый случайностью, выжить в реальности? Ритеш Батра мастерски исследует тишину между словами, а проникновенная игра Каур и Кхана превращает простую историю в поэзию повседневности. Здесь нет песен Болливуда — лишь шелест бумаги и запах специй, ведущие к неожиданным выборам.

Грета Ли

Нора Мун (главная героиня)

Джон Магаро

Артур (муж Норы)

Ён-на и Хэ-сон были друзьями детства, но их связь прервалась, когда девушка переехала в Канаду с родителями. Спустя 12 лет они возобновляют общение — сначала в социальных сетях, а потом проводят вместе неделю в Нью-Йорке.

Роберт Де Ниро

Фрэнк Рафтс

Мэрил Стрип

Молли Гилмор

Предрождественская суета Нью-Йорка сводит коммерческого художника и архитектора — оба несвободны, оба погружены в рутину брака. Мимолётное столкновение у книжной полки оборачивается навязчивыми мыслями. Утренние поезда, чашка кофе на вокзале, смех над хот-догами под дождём — каждый шаг сближения отдаляет от привычной жизни. Как далеко зайдет эта игра, если чувства становятся невыносимыми? Роберт Де Ниро и Мерил Стрип создают хрупкий портрет взрослой любви, где вина переплетается с надеждой, а случайные взгляды говорят громче слов. Фильм держит в напряжении до финальных кадров: окажется ли страсть сильнее долга?

2046 (2004)

Любовное настроение (2000)

Дикие дни (1990)

Мэгги Чун

Su Li-zhen - Mrs. Chan

Тони Люн Чу Вай

Chow Mo-wan

Пинг Лам Сиу

Ah Ping

В тесных коридорах гонконгского дома 1960-х случай сводит мужчину и женщину — оба одиноки, их вторые половины постоянно отсутствуют. Подозрения в супружеской измене перерастают в необычный эксперимент: герои начинают разыгрывать сцены возможных встреч своих партнеров. Граница между игрой и реальностью тает, рождая невысказанное напряжение. Визуальная поэзия режиссера проявляется в гипнотических замедленных кадрах, смене платьев-ципао как маркерах времени, игре теней и зеркал. Звуковая партитура — от скрипки Умэбаяши до томных песен Ната Кинга Коула — усиливает щемящую тоску. Главные роли воплощены эталонными актерами азиатского кино, чьи молчаливые взгляды говорят громче слов. История о запретном влечении, где каждое движение — словно танец под незримым дождем. 387 символов

Кэтрин Хепберн

Джейн Хадсон (главная героиня, американская учительница)

Россано Брацци

Ренцо де Росси (владелец антикварного магазина, возлюбленный Джейн)

Симпатичная учительница из маленького американского городка отправляется на летние каникулы в Венецию. Но даже в таком красивом городе ей не избавиться от чувства одиночества. Но все меняется, когда в кафе на Пьяццо Сан-Макрко она привлекает внимание красивого хозяина антикварного магазина.

Рэйф Файнс

Ласло де Альмаши (Английский пациент)

Кристин Скотт Томас

Кэтрин Клифтон

Жюльет Бинош

Хана

Обгоревший безымянный пациент в итальянском госпитале погружается в воспоминания о роковой страсти к замужней женщине на фоне песчаных бурь Северной Африки. Пока медсестра Хана борется за его жизнь, фрагменты прошлого — карты пустыни, томик Геродота и удары судьбы — складываются в мозаику. Рядом с ними появляются загадочные фигуры: изувеченный шпион, ищущий мести, и сапёр-сикх, обезвреживающий мины среди тосканских пейзажей. Фильм Энтони Мингеллы с Рэйфом Файнсом и Жюльет Бинош исследует, как война ломает судьбы, а любовь становится одновременно спасением и проклятием, усиливая драму музыкой Габриэля Яреда и контрастом огненных пустынь с весенней Италией.

Рэйф Файнс

Maurice Bendrix

Джулианна Мур

Sarah Miles

Стивен Ри

Henry Miles

Послевоенный Лондон окутан дождём и тайнами. Известный писатель случайно встречает мужа своей бывшей возлюбленной, которая два года назад оборвала их страстный роман без объяснений. Охваченный навязчивой ревностью и жаждой правды, он нанимает детектива, чтобы проследить за женщиной. Его расследование раскрывает неожиданные маршруты её жизни — от кабинетов чуждых ей людей до тихих церковных скамей — и выводит на след события военных лет: ночь бомбёжки, перевернувшую всё. Что заставило её сделать роковой выбор? Блестящая игра Рэйфа Файнса и номинированная на «Оскар» Джулианна Мур создают напряжённую атмосферу любви, ненависти и мистического рока. Режиссёр Нил Джордан («Интервью с вампиром») погружает зрителя в водоворот страстей, где каждый кадр — от мокрого асфальта до тревожной музыки Майкла Наймана — усиливает ощущение неотвратимости. История о том, как прошлое может взорвать настоящее, а тайное обещание обернуться непредсказуемыми последствиями.

Джоэнна Кулиг

Зуля

Томаш Кот

Виктор

В послевоенной Польше вспыхивает страстный роман между харизматичной певицей и меланхоличным музыкантом. Их любовь, как народная баллада, длится десятилетия, преодолевая границы и политические режимы, но сталкиваясь с личными демонами. Черно-белая визуальная симфония с огненным саундтреком из фольклора и джаза .

Омар Шариф

Yuri Andreyevich Zhivago

Джули Кристи

Джеральдин Чаплин

Tonya Gromeko

На фоне кровавого вихря Первой мировой и русской революции разворачивается судьба поэта-врача. Верный муж и отец, он неожиданно сталкивается с женщиной из прошлого — смелой медсестрой, ищущей пропавшего мужа. Их мимолётные встречи перерастают в неистовое чувство, бросая вызов долгу и выживанию в хаосе гражданской войны. Омар Шариф и Джули Кристи создают незабываемые образы влюблённых, чьи жизни исковерканы историческим катаклизмом. Грандиозные батальные сцены, пронзительные диалоги и гипнотические образы заснеженных равнин подчёркивают хрупкость человеческих связей. Режиссёр-легенда Дэвид Лин превращает личную драму в визуальную поэму о невозможном выборе между страстью и верностью, где каждый поворот судьбы — как удар ледяного ветра.

Клинт Иствуд

Robert Kincaid

Мэрил Стрип

Энни Корли

Carolyn Johnson

Скучные будни итальянки в американской глубинке переворачивает визит странствующего фотографа. Под жарким солнцем Айовы вспыхивает страсть, способная разрушить размеренную жизнь, но цена счастья оказывается непомерной. Мэрил Стрип создаёт шедевр психологического портрета женщины на разломе, а Иствуд (также выступивший режиссёром) поражает тонкой игрой. Через годы их дети обнаружат дневник, раскрывающий шокирующую тайну — историю любви, которая длилась всего четверо суток, но пережила десятилетия. Визуальная поэзия сельских пейзажей и пронзительный финал делают эту драму эталонной.

Лив Ульман

Marianne

Эрланд Юзефсон

Johan

Биби Андерссон

Katarina

Шведская камерная драма от мастера психологического кино исследует 20 лет отношений пары, чей идеальный брак трещит по швам. Лив Ульман и Эрланд Юзефсон виртуозно передают эволюцию чувств — от нежных объятий до леденящих душу диалогов. Лауреат «Золотого глобуса» и скандал 1970-х, спровоцировавший волну разводов в Европе .

Эмилия Шуле

Milou

Dennis Mojen

Emil Hellberg

Кен Дюкен

Alex Hellberg

После армии скромный Эмиль устраивается на прославленную студию «Дефа» в Бабельсберге. Его жизнь переворачивает встреча с очаровательной Милой — французской звездой танца. Но судьба разводит влюбленных. Не желая сдаваться, парень придумывает гениальный и безумный план: используя магию кинематографа, он создает фантастическую возможность вернуть Милу. В разгар холодной войны его авантюра превращает павильоны «фабрики грёз» в поле для искренней игры, где вымысел спасает чувства. Эмилия Шуле и Деннис Моен создают трогательный дуэт, а стильные декорации 1960-х и фирменный немецкий юмор добавляют истории тепла. Какой рискованный блеф изменит всё?

1 октября 1994 года у популярной радиопередачи «Музыкальный альбом» поменялся ведущий. В этот же день подросток Хён-у вышел из исправительного учреждения для несовершеннолетних и устроился на подработку в небольшую булочную, хозяйкой которой была Ми-су - девушка, ненамного его старше. Парень пытался жить нормальной жизнью, но после встречи со старыми друзьями опять угодил за решётку. Через несколько лет пути Хён-у и Ми-су пересекутся и вновь разойдутся из-за нелепой случайности.

Навазуддин Сиддикуи

Rafi

Sanya Malhotra

Miloni

Сачин Кхедекар

Kanti Bhai

Рафи работает уличным фотографом в Мумбаи, делая снимки туристов на фоне городских достопримечательностей. Его бабушка переживает, что он до сих пор не женат, и, чтобы ее успокоить, Рафи просит свою новую знакомую Милони подыграть ему и исполнить роль его невесты. Вскоре то, что изначально было игрой, перерастает в серьезные чувства, на пути которых встают классовые различия.

Сирша Ронан

Jo March

Эмма Уотсон

Meg March

Флоренс Пью

Amy March

В разгар Гражданской войны в Массачусетсе четверо сестер Марч сталкиваются с взрослением, мечтами и жесткими реалиями XIX века. Старшая Мег жаждет любви, бунтарка Джо (Сирша Ронан) гонится за писательской славой, тихая Бет ищет утешение в музыке, а честолюбивая Эми (Флоренс Пью) мечтает о живописи. Их судьбы переплетаются с харизматичным соседом Лори (Тимоти Шаламе). Режиссер Грета Гервиг ломает хронологию, противопоставляя теплые, ностальгические воспоминания о детстве с холодными тонами взрослых испытаний. Фильм исследует жертвы ради независимости, сложный выбор между чувством и расчетом, а финальная сцена написания романа ставит неожиданную точку в истории сестер. Визуальный ряд — от нарядных платьев до мрачных нью-йоркских улиц — стал оскароносным триумфом.