20 лучших фильмов, похожих на Школа рока (2003)

Фердия Уолш-Пило

Конор Лоулор

Люси Бойнтон

Рафина

Ирландия эпохи экономического кризиса. Переведённый в католическую школу подросток сталкивается с жёсткими правилами и школьной тиранией. Вдохновившись образом таинственной мечтательницы Рафины, он за день собирает музыкальный коллектив. С помощью харизматичного старшего брата — знатока винила и философии рок-н-ролла — парень превращает гаражи в студии, а школьные конфликты — в тексты песен. Группа экспериментирует с образами Дэвида Боуи и Duran Duran, снимает футуристичные клипы на VHS и готовится к дерзкому выступлению перед всей школой. Фердия Уолш-Пило и Люси Бойнтон ведут историю о том, как творчество становится оружием против серости, а юная любовь зовёт к рискованным переменам.

6 пользователей оценили сюжет как самый похожий на школа рока

Йоханнес Холопайнен

Turo Moilanen

Самули Яскио

Lotvonen

Антти Хейккинен

Jyrki Kalevi «Jynkky» Pätsi

Застрявшие в провинциальной рутине участники группы Impaled Rektum десятилетиями репетируют в оленьем сарае, не написав ни одной песни. Когда мифический шанс выступить на престижном фестивале в Норвегии становится реальностью, они угоняют микроавтобус и врубают скорость. Но путь к славе превращается в хаос: бегство от пограничников, стычки с неадекватными викингами и абсурдные решения, которые проверят их дружбу и здравомыслие. Йоханнес Холопайнен и его команда метал-аутсайдеров докажут, что даже самый бредовый рейв может обернуться легендой — если не свернуть на полпути.

1 пользователь оценил сюжет как самый похожий на школа рока

Зои Листер Джонс

Адам Палли

Ben

Сьюзи Эссман

Shirley

В центре сюжета — молодая пара, чья жизнь проходит в бесконечных ссорах после того, как они пережили выкидыш. Почти отчаявшись вернуть своё счастье, они решаются на неожиданный шаг и создают рок-группу, выплёскивая все накопившиеся переживания в песни. Возможно, лишь музыка может спасти их брак.

Джейми Фокс

Рэй Чарльз

Керри Вашингтон

Делла Би Робинсон (жена Рэя)

Реджина Кинг

Марго Хендрикс (певица The Raelettes, любовница Рэя)

Шаррон Уоррен

Арета Робинсон (мать Рэя)

Гениальный пианист, ослепший в детстве, прорывается сквозь нищету и сегрегацию Америки 1940–60-х. Его новаторский стиль взрывает чарты, а харизма покоряет женщин. Но за триумфом скрыты яростные битвы: с героиновой зависимостью, предательством близких и муками совести после трагических ошибок. Виртуозная игра Джейми Фокса оживляет экран, а драматичные флешбэки раскрывают истоки его боли. Удержит ли он успех, когда старые призраки настигают в момент триумфа?

Хоакин Феникс

Джонни Кэш (главный герой, легендарный музыкант)

Риз Уизерспун

Джун Картер Кэш (ведущая актриса, жена Джонни)

Из глубин арканзасской нищеты к вершинам славы — путь, поломанный трагедией детства и отцовским презрением. Музыка стала спасением, но сцену покорил лишь ценой адской сделки с амфетаминами. Его магический баритон гипнотизировал тюремных заключенных и королевских особ, а любовь к блестящей коллеге десятилетиями разрывала между надеждой и отчаянием. Хоакин Феникс и Риз Уизерспун не просто играют — они проживают каждую ноту в огненном дуэте страсти, где сломанный гений ищет силы отказаться от таблеток ради единственного ангела-хранителя. Финал этой битвы вы услышите в легендарном концерте за решёткой Фолсом.

Могучий ветер (2003)

Победители шоу (2000)

В ожидании Гаффмана (1996)

Джим Морет

Newscaster

Стюарт Люче

Irving Steinbloom

Мэри Гросс

Ma Klapper

Когда умирает известный продюсер, «выпестованные» им фолк-музыканты решают дать единственный совместный концерт, отдавая дань памяти безвременно ушедшего учителя. Выступление становится их возрождением, преодолением забвения и началом новой музыкальной жизни…

Джон Хидер

Джон Грайз

Uncle Rico

Аарон Руэлл

Kip

Наполеон Динамит — странноватый подросток, живущий в глуши штата Айдахо, школьный изгой во всех смыслах этого слова. Он целыми днями рисует невероятных животных, ругается со старшим братом и старается не попадаться на глаза пронырливому дяде Рико, промышляющему торговлей всем, что только может прийти в голову.А еще у него есть заветная мечта — стать ниндзя! Жизнь нашего странного героя наполняется приключениями после того, как Наполеон и его заторможенный приятель Педро решают во что бы то ни стало победить на студенческих выборах, где основная соперница — невероятно популярная в школе девушка по имени Саммер Уизли.

Билли Бэррэтт

Matt (10)

Ronak Singh Chada Berges

Javed (10)

Вивеик Калра

Javed

В сером индустриальном Лутоне 1987 года юный Джавед задыхается: консервативные традиции семьи, расизм скинхедов и безысходность. Все меняет пленка с записями культового американского музыканта — тексты о борьбе простых людей бьют как током! Герой (Вивеик Калра) впервые чувствует силу голоса: стихи льются из него, а улицы города превращаются в сцену под ритмы саксофона. Но путь к себе — опасен: бунт против отца, насмешки сверстников, выбор между долгом и мечтой. Режиссер Гуриндер Чадха виртуозно оживляет музыку — песни материализуются в танцующие строчки и вихри осенних листьев, ведя Джаведа к неожиданному финалу, где слово станет его главным оружием .

Мечтающий о сцене нью-йоркский учитель музыки в шаге от главного выступления в жизни — но судьба подбрасывает абсурдный поворот. Очнувшись в потустороннем измерении, где формируются характеры будущих людей, он вынужден стать наставником для души под номером 22, вечной скептички, избегающей рождения. Их невероятное путешествие между шумными улицами Земли и сюрреалистичными ландшафтами иного мира заставит обоих пересмотреть всё, что они знали о предназначении, страсти и настоящем вкусе жизни. Озвучка Джейми Фокса и Тины Фей добавляет харизмы, а контраст фотореалистичного мегаполиса и абстрактной анимации загробного царства создаёт гипнотический визуальный ряд. Фильм ловко балансирует между искромётным юмором и глубоким вопросом: что делает нас *нами*?

1870-е годы. Юная мечтательница из бретонского приюта совершает побег в Париж, одержимая целью попасть в легендарную балетную школу. Ради шанса она идёт на риск — выдаёт себя за другую, не подозревая, что её ждёт изнурительный труд, предательство и дружба с загадочной горничной-калекой (озвучка Карли Рэй Джепсен). Среди строительных лесов Эйфелевой башни и роскошных театров её ждут невероятные приключения: уличные танцы, погони и схватка с надменной соперницей (Мэдди Зиглер). Фильм покоряет детализированной анимацией движений от хореографов Парижской Оперы и скрытыми историческими отсылками — например, термин «крыса» для юных танцовщиц .

Натали Портман

Celeste

Джуд Лоу

The Manager

Стэйси Мартин

Eleanor

В 1999 году отличница Селеста чудом выжила, когда её одноклассник устроил в школе стрельбу. Под впечатлением от несчастья она написала песню — и проснулась знаменитой. Стремительный взлет, срежиссированный опытным менеджером и подпитанный жадным интересом публики к трагедии, превратил её в мировую суперзвезду. Спустя 20 лет карьера Селесты пошла на спад, а скандальный эпизод на пресс-конференции грозит и вовсе ее уничтожить. Теперь упрямой звезде предстоит разобраться со своими личными и семейными проблемами и при этом не сойти с ума, пытаясь сохранить хрупкую грань между славой и реальной жизнью.

Хилари Дафф

Терри Флетчер (главная героиня)

Оливер Джеймс

Джей

Рита Уилсон

Фрэнсис Флетчер (мать Терри)

Джон Корбетт

Майкл Флетчер (дядя Терри)

Ребекка Де Морнэй

Мисс Робинс (директор музыкальной школы)

Юная провинциалка Терри Флетчер обожает петь в церковном хоре, но ее старший брат Пол уверяет, что следует совершенствовать голос и не останавливаться на достигнутом.После трагической гибели Пола вопреки возражениям отца девушка отправляется в Лос-Анджелес. Там, в течение лета, ей нужно пройти серьезный отборочный конкурс в престижную музыкальную школу, а для этого важно не затеряться среди талантливых конкурентов…

Рамзи Бедиа

Адриан Дюмонтье (продюсер-неудачник)

Фабрис Эбуе

Имам Салим Бенкельбон

Гийом де Тонкедек

Кюре Пьер Валлорг

Одри Лами

Раввин Симон Азраэль

Чтобы спастись от увольнения, продюсер-неудачник должен найти ​группу, ​которая соберёт полный зал Олимпии. На него снисходит озарение, и он организует весьма оригинальный бойз-бэнд: католический священник, раввин и имам. Смогут ли разные представления о мире стать помехой на пути к вершине музыкального Олимпа?

Эрина Мано

Аями Накадзё

Ёсукэ Сугино

Первоклашка Нино Арисугава дружила со своими сверстниками Момо и Юдзу. Ребята любили сочинять песни, а девочка эти песни исполняла. Со временем судьба развела детей в разные стороны, но девять лет спустя троица снова встречается в коридорах одной школы. У Юдзу теперь собственная группа, и он очень хочет, чтобы Нино стала их вокалисткой. В отличие от него Момо всячески избегает девушку. Несмотря на юный возраст, он — профессиональный композитор, но ему стыдно перед Нино, что он продаёт песни, которые все эти годы пишет исключительно для неё.

Николай Фоменко

Николай Фоменко (Джонни)

Конец 1980-х. Молодой рок-музыкант сталкивается с разнообразными трудностями. Пройдя их, он остаётся собой, однако «остаться собой» означает отказаться от успеха и материальных благ.

Джош Уайтхаус

Лиам

Фрейя Мавор

Натали

История начинается с искры: он, гитарист неудачливого коллектива, и она, прагматичная карьеристка, находят друг друга среди стеллажей с альбомами. Их страсть к музыке перерастает в бурный роман, но годы спустя идеализм сталкивается с суровыми нотами взрослой жизни. Когда гитарные риффы перестают заглушать счета и разочарования, пара решает разделить не только быт, но и бесценную коллекцию пластинок. С визуальной энергией концертного клипа и фирменным британским юмором лента исследует, может ли общая мелодия сердца пережить расставание. В центре экрана — Джош Уайтхаус и Фрейя Мавор, создающие дуэт, где каждый аккорд эмоций звучит искренне.

Химеш Патель

Джек Малак (главный герой, музыкант)

Лили Джеймс

Элли Кемпбелл (менеджер и любовный интерес)

Талантливый музыкант из провинции неожиданно обнаруживает, что стал единственным человеком на планете, помнящим хиты The Beatles. Используя забытые миром шедевры, он покоряет вершины чартов, но чем обернётся слава, построенная на чужом гении? Романтическая фантазия с кавер-версиями легендарных песен и неожиданным камео Эда Ширана.

Руди Манкусо

Руди (главный герой, страдающий от синестезии)

Камила Мендес

Изабелла (девушка, понимающая уникальный дар Руди)

Руди воспринимает обычные звуки как сложные музыкальные композиции из-за редкого неврологического состояния. Его повседневность — борьба за концентрацию, где стук колес метро превращается в бит, а капли дождя — в мелодию. Между гиперопекой матери, настаивающей на браке с бразилькой, и карьерными метаниями, он встречает девушку, понимающую его уникальный дар. Но прошлое в лице бывшей подруги врывается в жизнь, заставляя разрываться между стабильностью и страстью. Визуальные метафоры оживляют его внутреннюю музыку, а кукольный театр становится ключом к самореализации. Звезды Камила Мендес и Франческа Реале создают напряженный любовный треугольник, где каждый выбор грозит разрушить хрупкий ритм жизни .

Джек Блэк

Jan Lewan

Дженни Слейт

Marla Lewan

Джейсон Шварцман

Mickey Pizzazz

Дела у эмигранта из Польши Яна Левана идут не очень хорошо. Хоть мужчина и трудится в поте лица, берясь за любую работу и подработку, ему еле удается сводить концы с концами. А когда основной музыкант из его ансамбля польки решает уйти из-за недостаточной оплаты, Ян делает рискованный ход — он берет деньги у пенсионеров, больших поклонников его творчества, обещая вернуть с невероятными 12% прибыли.

Маккензи Дэвис

Izzy

Долли Уэллс

The Woman in the Field

Алекс Расселл

Roger

Инди-музыкант Иззи неожиданно узнаёт, что её бывший парень Роджер помолвлен с её бывшей лучшей подругой. Уязвлённая девушка от отчаяния отправляется в Лос-Анджелес, чтобы сорвать вечеринку, пока не стало слишком поздно, ведь она считает, что Роджер — её истинная судьба.

Кэлам Уорси

Adam

Джеки Лонг

Behn Grymm / Behn Grym

Rory Uphold

Maya

Идеалистичный аспирант Адам (Кэлум Уорти) исследует лингвистику баттл-рэпа для диссертации. Под крылом харизматичного наставника (Джеки Лонг) он открывает шокирующий талант к острым рифмам, где каждая победа на арене оборачивается скандалом в университете. Границы между академическим наблюдением и одержимостью стираются, провокационные высказывания на сцене разрушают отношения с девушкой и провоцируют жаркие споры о расизме. Режиссёр Джозеф Кан создает дерзкую сатиру на политкорректность, где реальные звёзды баттлов (Dumbfoundead, Dizaster) и оригинальный саундтрек Эминема погружают в пульсирующий мир, где слова становятся оружием с непредсказуемыми последствиями. 378 символов

Дуглас Бут

Nikki Sixx

Иван Реон

Mick Mars

Машин Ган Келли

Tommy Lee

На улицах Лос-Анджелеса рождается легенда: четверо неприкаянных музыкантов создают группу, взорвавшую глэм-метал сцену. Кадры их безумного восхождения гипнотизируют — платиновые альбомы, толпы фанаток, море шампанского. Но за ослепительным успехом скрывается мрачная изнанка: автомобильные аварии, передозировки и личные драмы, едва не похоронившие коллектив. Дуглас Бут, Machine Gun Kelly и Даниэль Уэббер мастерски воплощают харизму и демонов культовых рокеров. Режиссёр Джефф Треймейн стилизует эпоху через неоновую эстетику 80-х, балансируя между черным юмором и трагедией. Это искренний портрет поколения, где музыка спасает — и убивает.

Антонио Бандерас

Пьер Дюлейн

Роб Браун

Рок

Йайа ДаКоста

Ларета

Дженна Дуан-Татум

Рамоса

Увидев, как подростки крушат машину директора школы, харизматичный профессионал предлагает неожиданное наказание: уроки бальных танцев. Скепсис учеников мгновенно перерастает в бунт — вальс и фокстрот кажутся им чуждыми на фоне уличного хип-хопа. Но когда преподаватель решает понять мир своих подопечных, а они — принять его вызов, рождается дерзкий эксперимент: слияние элегантности классики с энергией улиц. Антонио Бандерас ведёт игру, где ставка — не только победа в престижном конкурсе, но и вера каждого в себя. Захватывающие дух танго, битвы ритмов и непредсказуемый финал!

Дэниэл Мейс

Danny

Джеймс Пьюрфой

Jim

Дэвид Хеймен

Jago

Группа столичных музыкальных продюсеров, оказавшись в рыбацкой деревушке, решает разыграть коллегу: тому поручают подписать контракт с местными мореходами, исполняющими старинные шанти. Но для Дэнни — циника и карьериста — эта шутка оборачивается неожиданным выбором. Суровый лидер группы Джим (Джеймс Пьюрфой) и его команда не верят в «глянец» музыкальной индустрии. Их песни — о штормах, потерях и братстве — заставляют продюсера усомниться в своих ценностях. А встреча с независимой дочерью капитана (Таппенс Миддлтон) запускает череду непредсказуемых событий. Смогут ли утренние распевы у моря перекричать ритмы мегаполиса? Фильм о том, как чужая мечта становится твоей — с актерами, чья игра дышит теплом и искренностью.

12-летний Мигель, вопреки вековому запрету семьи на музыку, мечтает стать великим музыкантом. Случайно перенесясь в потусторонний мир — ослепительный город мертвецов, — он объединяется с харизматичным авантюристом Гектором. Вместе они ищут легендарного певца Эрнесто де ла Круса, который может помочь мальчику вернуться к живым. Но путешествие раскрывает тайну, способную разрушить историю семьи... Голоса Энтони Гонсалеса и Гаэля Гарсии Берналя оживляют персонажей, а визуальная магия праздника Дня мёртвых (с алебрихе, мостами из бархатцев) создаёт неповторимую атмосферу. Успеет ли Мигель найти путь домой до рассвета, когда он навсегда останется скелетом?

Дэйв Грол

Нат Мендел

Пэт Смир

В поисках вдохновения и необычного звучания рок-группа Foo Fighters снимает особняк и пытается сочинить новый альбом. И вдохновение приходит — дом оказывается населён дьявольскими силами, которые овладевают лидером группы Дэйвом Гролом.

Забитый барабанщик и фанатичный гитарист-металлист мечтают победить в школьном музыкальном конкурсе. Но для группы Skullfuckers не хватает главного — басиста. Неожиданное решение — пригласить талантливую виолончелистку — переворачивает их мир. Классический инструмент против грохочущих гитар, первая любовь против дружеской верности, позёрство против настоящего бунта. Герои в исполнении Джейдена Мартелла («Оно»), Адриана Гринсмита и Айсис Хэйнсворт открывают: рок — не только про скорость и мощь, а про поиск своего голоса. С экстравагантными камео рок-легенд и продюсированием Тома Морелло (Rage Against the Machine)!

Жерар Жюньо

Clément Mathieu

Франсуа Берлеан

Headmaster Rachin

Кад Мерад

Chabert

Отчаявшийся учитель музыки попадает в мрачный интернат «Дно пруда», где царит железная дисциплина директора Рашена. Видя озлобленность воспитанников, он решается на смелый эксперимент — создать школьный хор. Под его руководством даже самые трудные мальчики открывают в себе дар к пению, а один ученик с уникальным голосом становится настоящим солистом. Доброта и музыка постепенно преображают суровую реальность, вызывая яростное сопротивление системы. Фильм с блестящей игрой Жерара Жюньо и волшебным звучанием хора Petits Chanteurs de Saint-Marc доказывает: искусство способно растопить лёд даже в самом холодном сердце .

Роуз Бирн

Annie Platt

Итан Хоук

Tucker Crowe

Крис О’Дауд

Duncan Thomson

Энни годами мирится с занудным партнёром, помешанным на творчестве культового музыканта Такера Кроу. Всё меняет её едкий онлайн-отзыв — неожиданно сам Кроу отвечает, запуская цепь откровенных переписок и личных встреч. Теперь героине предстоит разобраться: кто перед ней — гений или неудачник, спаситель или ещё одна ошибка? Роуз Бирн виртуозно передаёт метания между безопасной рутиной и головокружительным риском, а Итан Хоук создаёт образ харизматичного «разрушителя спокойствия». Фильм держит в напряжении до финала: успеет ли Энни выбрать до того, как оба мужчины сорвут её жизнь в штопор?

После поездки на рок-фестиваль блэк-метал-группа Impaled Rektum отбывает срок в тюрьме. Но когда музыканты узнают, что отец гитариста серьёзно заболел, а их дом находится под угрозой сноса, они получают предложение решить эти финансовые проблемы участием в очередном большом музыкальном фестивале. Друзья решаются на побег.

Дрянные девчонки 2 (2011)

Дрянные девчонки (2004)

Линдси Лохан

Рэйчел МакАдамс

Regina George

Лиззи Каплан

Janis Ian

Идеальный мир школьной иерархии рушится с появлением новенькой. Невинная протеже быстро входит в элитный кружок беспощадных красавиц, но игра по их правилам грозит потерей себя. В водовороте розовых костюмов, сплетен и предательств героине предстоит понять: можно ли победить монстров, не став монстром самой? Звезды Линдси Лохан и Рэйчел МакАдамс создают искрометный дуэт в культовой сатире, где каждая шутка — укол в самое сердце подросткового лицемерия.

Даниэль МакДональд

Patti

Бриджет Эверетт

Barb

Siddharth Dhananjay

Jheri

23-летняя Патрисия Дамбровски, известная как Killa P, тайно шлифует рэп-скиллы в захолустном баре Нью-Джерси. Её реальность — долги, пьяная мать-неудачница (Бриджит Эверетт) и обидное прозвище «Дамбо». Лишь бабушка (Кэти Мориарти) верит в её талант. После череды унижений Патти объединяется с эксцентричным анархистом Бастердом (Мамуду Ати) и лучшим другом Джеромом (Сиддхарт Дхананджай), создав невероятную группу PBNJ. Под грохот самодельных битов они бросают вызов предрассудкам индустрии, где белая девушка plus-size — немыслимый феномен. Визуальный стиль дебютанта Джереми Джаспера взрывает экран неоном и дерзкими сюрреалистичными клипами, отражая внутренний мир героини.

Барабанная дробь 2: Новый бит (2014)

Барабанная дробь (2002)

Ник Кэннон

Devon Miles

Зои Салдана

Laila

Орландо Джонс

Dr. Lee

Талантливый барабанщик из Гарлема получает шанс проявить себя в престижном университетском оркестре. Но его дерзкий нрав и неумение работать в команде грозят разрушить мечту. Захватывающие ритмы, жаркие баталии за лидерство и путь от бунтаря до профессионала — в динамичной драме с Ником Кэнноном и Зои Салдана. «Энергично, остроумно и вдохновляюще» — The New York Times.

Нолан Фанк

Nikko Alexander

Таммин Сурсок

Courtney

Виктория Джастис

Tammi

Никко выгоняют из группы, и одновременно бедолагу бросает его девушка. Обозленный, он решает во что бы то ни стало всего добиться сам. И тут ему улыбается удача: лидер выпускного школьного хора «Spectacular!» Кортни приглашает именно его на позицию фронтмена своей команды, чтобы та смогла достойно выступить и побороться за внушительный денежный приз на одном из музыкальных конкурсов…

Ник Офферман

Фрэнк Фишер

Кирси Клемонс

Сэм Фишер

Владелец скромного музыкального магазина Фрэнк в одиночестве воспитывает дочь Сэм — темнокожую девушку-подростка с ЛГБТ-взглядами. Накануне её поступления в колледж и переезда в другой город отец и дочь сближаются на почве любви к музыке. Объединившись в дуэт, они записывают прощальный песенный хит.

Валери Лемерсье

Сильвен Марсель

Даниэль Фишо

В шумном доме квебекской семьи, где музыка льется рекой, юная героиня обнаруживает дар, заставляющий плакать даже скептиков. Её путь к славе начинается с рискованной ставки продюсера, готового заложить дом ради гениального голоса. Но когда деловая искра превращается в бурю запретных чувств, а разница в возрасте шокирует даже родных, — триумф на сцене оборачивается личной драмой. Валери Лемерсье виртуозно перевоплощается из подростка в звезду Лас-Вегаса, а визуальные чудеса делают метаморфозы волшебными. Сможет ли любовь пережить сумасшедший успех и не стать ценою счастья? История, где каждая нота дышит страстью!

Райан Бенсетти

Joseph

Алексия Джордано

Chloé

Гийом де Тонкедек

Rémi

Энергия танца, безудержный ритм и биение сердца — ради этого Джозеф готов отказаться от всего и отправиться на битву лучших хип-хоп танцоров планеты. В Париже он встречает Хлою, которой предстоит отбор в легендарную балетную труппу Нью-Йорка. Вместе они мечтают создать невероятное объединение стилей, которое потрясет весь мир.

Мэрил Стрип

Флоренс Фостер Дженкинс

Хью Грант

Сент-Клер Бэйфилд

Саймон Хелберг

Косме МакМун

В роскошных интерьерах 1940-х годов разворачивается невероятная история эксцентричной меценатки, решившей покорить оперный Олимп вопреки природным данным. Ее путь от домашних салонов до легендарной сцены Карнеги-холла — трогательный парадокс безграничной веры и всепоглощающей иллюзии. Под крылом преданного мужа (Х. Грант) и растерянного пианиста (С. Хелберг) героиня М. Стрип создает свой мир, где искренность важнее совершенства. Режиссер С. Фрирз мастерски балансирует между комедией и драмой, а костюмы от Консолы Бойл переносят в эпоху джаза и шелка. Чем закончится этот музыкальный эксперимент? История, вдохновленная реальными событиями, оставляет зрителя в сладком напряжении до финального аккорда.

Брэт МакКензи

Bret

Джемейн Клемент

Jermaine

Nigel Collins

Nigel, New Zealand Symphony Orchestra

Трейлер (русский язык)